±
Beim Arbeiten mit Heckenscheren be-
steht ein Verletzungsrisiko. Daher müs-
sen beim Arbeiten mit Heckenscheren
besondere Sicherheitsmaßnahmen und
Verhaltensregeln unbedingt beachtet
werden.
n
WARNUNG
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und An-
weisungen! Versäumnisse bei der Einhal-
tung der Sicherheitshinweise und Anwei-
sungen können elektrischen Schlag, Brand
und/oder schwere Verletzungen zur Folge
haben.
(UJlQ]HQG]XGLHVHQ6LFKHUKHLWVKLQZHLVH
PVVHQGLHOlQGHUEH]RJHQHQ6LFKHUKHLWV
XQG$XVELOGXQJVYRUVFKULIWHQ]XP%HLVSLHO
YRQ%HK|UGHQ%HUXIVJHQRVVHQVFKDIWHQ
RGHU6R]LDONDVVHQEHDFKWHWZHUGHQ
'HU(LQVDW]YRQ+HFNHQVFKHUHQNDQQ
GXUFK|UWOLFKH9HURUGQXQJHQ]HLWOLFKEH
JUHQ]WVHLQ7DJHVRGHU-DKUHV]HLWgUWOL
FKH9RUVFKULIWHQEHDFKWHQ
'HU%HQXW]HULVWYHUDQWZRUWOLFKIUGLH
VLFKHUH%HQXW]HFNHQVFKHUH
LQVEHVRQGHUHJHJHQEHUGHUHLJHQHQ
*HVXQGKHLWXQGDQGHUHU3HUVRQHQ
+HFNHQVFKHUHQXULQDXVJHUXKWHUXQG
JHVXQGHU9HUIDVVXQJEHWUHLEHQ8QWHU
(LQIOXVVYRQ0HGLNDPHQWHQRGHU'UR
JHQGLHGDV5HDNWLRQVYHUP|JHQHLQ
VFKUlQNHQHFNHQVFKHUHQLFKW
EHWULHEHQZHUGHQ
'HU%HQXW]HUPXVVLQHLQHUSK\VLVFKHQ
9HUIDVVXQJVHLQGLHLKPHUODXEWDXI
HYHQWXHOODXIWUHWHQGHQ5HDNWLRQVHIIHN
WH5FNVFKODJ(LQ]LHKHQRGHU5FN
VWR]XUHDJLHUHQXQGGLHVHGXUFKN|U
SHUOLFKH.UDIWDE]XPLOGHUQ
$UEHLWVSDXVHQHLQKDOWHQXP(UVFK|S
IXQJYRU]XEHXJHQ
'DV*HUlWGDUIQLFKWYRQ0LQGHUMlKUL
JHQEHWULHEHQZHUGHQ
.LQGHUXQGDQGHUH3HUVRQHQZlKUHQG
GHU%HQXW]XQJDXVGHP$UEHLWVEHUHLFK
IHUQKDOWHQ
3HUVRQHQPLWHLQJHVFKUlQNWHQVHQVRUL
VFKHQXQGJHLVWLJHQ)lKLJNHLWHQGUIHQ
GLHVHV*HUlWQLFKWEHQXW]HQ
(UK|KWH8QIDOOJHIDKUEHLVFKOHFKWHQ
:HWWHUYHUKlOHFNHQVFKHUH
QXUYHUZHQGHQZHQQVLFKHUHV$UEHLWHQ
JHZlKUOHLVWHWLVW
+HFNHQVFKHUHQLFKWDXI/HLWHUQRGHU
DQGHUHQLQVWDELOHQ8QWHUJUQGHQYHU
ZHQGHQ
+DOWHQ6LH(OHNWURZHUN]HXJHQXUDQ
GHQLVROLHUWHQ*ULIIIOlFKHQGDGDV
6FKQHLGHPHVVHULQ%HUKUXQJPLWYHU
ERUJHQHQ6WURPOHLWXQJHQNRPPHQ
NDQQ'HU.RQWDNWGHV6FKQHLGHPHV
VHUVPLWHLQHUVSDQQXQJVIKUHQGHQ/HL
WXQJNDQQPHWDOOHQH*HUlWHWHLOHXQWHU
6SDQQXQJVHW]HQXQG]XHLQHPHOHNWUL
VFKHQ6FKODJIKUHQ
*HIDKUGXUFKGLHIUHLOLHJHQGHQ0HVVHU
,PPHUGHQ0HVVHUVFKXW]DQEULQJHQ
9RUGHU$UHFNHQVFKHUHDXI
%HVFKlGLJXQJHQSUIHQXQGEHU]HX
JHQ6LHVLFKGDVVGLH6FKUDXEHQDP
0HVVHUIHVWDQJH]RJHQVLQG
+HFNHQVFKHUHQLFKWPLWYHUERJHQHQ
RGHUEHVFKlGLJWHQ0HVVHUNOLQJHQYHU
ZHQGHQ
*HUlWHGLHXQJHZ|KQOLFKYLEULHUHQRGHU
XQJHZ|KQOLFKH*HUlXVFKHYRQVLFKJH
EHQQLFKWYHUZHQGHQ
m
GEFAHR
Längere Benutzungsdauer des Gerätes
kann zu vibrationsbedingten Durchblu-
tungsstörungen in den Händen führen.
(LQHDOOJHPHLQJOWLJH'DXHUIUGLH%HQXW
]XQJNDQQQLFKWIHVWJHOHJWZHUGHQZHLO
GLHVHYRQPHKUHUHQ(LQIOXVVIDNWRUHQDE
KlQJW
± 3HUV|QOLFKH9HUDQODJXQJ]XVFKOHFKWHU
'XUFKEOXWXQJKlXILJNDOWH)LQJHU)LQ
JHUNULEEHOQ
± 1LHGULJH8PJHEXQJVWHPSHUDWXU:DU
PH+DQGVFKXKH]XP6FKXW]GHU+lQ
GHWUDJHQ
± )HVWHV=XJUHLIHQEHKLQGHUWGLH'XUFK
EOXWXQJ
± 8QXQWHUEURFKHQHU%HWULHELVWVFKOHFK
WHUDOVGXUFK3DXVHQXQWHUEURFKHQHU
%HWULHE
6LFKHUKHLWVKLQZHLVH
$OOJHPHLQH6LFKHUKHLWVKLQZHLVH
'(
Summary of Contents for HT 615 Bp
Page 2: ......