42
Italiano
La pompa del carburante è difettosa
1. Far sostituire la pompa del carburante da un servi-
zio assistenza autorizzato.
Il filtro del carburante è sporco
1. Sostituire il filtro del carburante.
Non c’è scintilla di accensione
1. Se durante l’esercizio non è visibile alcuna scintilla
di accensione attraverso il vetro spia del bruciatore,
fare controllare l’apparecchio dal servizio assisten-
za autorizzato.
L’atomizzazione del carburante sull’ugello del bruciato-
re è irregolare
1. Sostituire il filtro del carburante.
L’interruttore di livello nel serbatoio carburante ha spen-
to l’apparecchio
1. Riempire il serbatoio carburante.
La protezione contro mancanza acqua non si ac-
cende - nessuna fiamma
L’ingresso dell’acqua è chiuso
1. Aprire la mandata dell’acqua.
Quantità di afflusso d’acqua insufficiente
1. Aumentare la quantità di afflusso d’acqua.
Il filtro nel blocco di sicurezza è bloccato
1. Pulire il filtro del blocco di sicurezza (vedere capitolo
Pulizia del filtro nel blocco di sicurezza
).
Le valvole della pompa alta pressione perdono oppure
sono sporche
1. Contattare il servizio assistenza autorizzato.
Garanzia
Le condizioni di garanzia valgono nel rispettivo paese di
pubblicazione da parte della nostra società di vendita
competente. Entro il termine di garanzia eliminiamo gra-
tuitamente eventuali guasti all’apparecchio, se causati
da difetto di materiale o di produzione. Nei casi previsti
dalla garanzia si prega di rivolgersi al proprio rivendito-
re, oppure al più vicino centro di assistenza autorizzato,
esibendo lo scontrino di acquisto.
(Indirizzo vedi retro)
Dati tecnici
HDS 8/20 De
HDS 8/20 G
Motore a combustione interna
Tipologia motore
LC186F(D)
G300FA
Potenza
kW/PS
6,8 / 9,2
6,8 / 9,2
Consumo specifico
l/h
2,2
3,2
Numero giri motore
1/min
3350-3450
3300-3400
Collegamento idrico
Pressione in entrata (max.)
MPa (bar)
0,6 (6)
0,6 (6)
Temperatura in entrata (max.)
°C
30
30
Portata (min.)
l/h (l/min)
1000 (16,7)
1000 (16,7)
Altezza di aspirazione (max.)
m
0,5
0,5
Lunghezza minima tubo di alimentazione acqua
m
7,5
7,5
Diametro minimo tubo di alimentazione acqua
in
3/4
3/4
Dati sulle prestazioni dell’apparecchio
Grado di protezione
IPX5
IPX5
Grandezza dell'ugello standard
045
045
Portata, acqua
l/h (l/min)
800 (13,3)
800 (13,3)
Pressione di esercizio dell'acqua con ugello standard
MPa (bar)
20 (200)
20 (200)
Valvola di sicurezza per eccesso di pressione di eserci-
zio (massima)
MPa (bar)
25 (250)
25 (250)
Temperatura di funzionamento dell'acqua calda (massi-
ma)
°C
80
80
Potenza bruciatore
kW
64
64
Consumo di carburante (max)
kg/h (l/h)
5,9 (7,0)
5,9 (7,0)
Forza repulsiva della pistola AP
N
45
45
Carburanti
Tipo di carburante
Diesel
benzina
Tipo di olio motore
SAE 10 W30,
SAE 15 W40
SAE 10 W30
Quantità olio motore
l
1,2
0,8
Carburante
Gasolio EL o diesel
Gasolio EL o diesel
Tipo di olio pompa
15W40
15W40
Quantità di olio pompa
l
0,4
0,4
Dimensioni e pesi
Peso (senza accessori)
kg
234
190
Summary of Contents for HDS 8/20 De
Page 2: ......
Page 109: ...109 EN 12729 BA...
Page 112: ...112 1 2 3 a b 4 1 2 3 1 3 4 2 1 2 1 2 1 2 3 4 5 1 1 1...
Page 114: ...114 3 4 OFF 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2 1 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 a b 6 500 1 2 I 1 2 3 3 4 5 6 1 2 3 4...
Page 128: ...128 2 EN 12729 BA...
Page 131: ...131 1 2 3 4 HDS 8 20 G 86 ROZ 1 2 3 4 1 2 3 4 EASY Lock 1 2 3 a b 4 1 2 3 1 3 4 2 1 2...
Page 133: ...133 2 3 4 5 1 6 1 2 80 C 3 2 3 2 2 3 1 2 30 3 4 OFF 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2 1...
Page 135: ...135 5 6 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
Page 213: ...213 REACH www kaercher de REACH www kaercher com 2 m...
Page 217: ...217 1 3 4 2 1 2 1 2 1 2 3 4 5 1 1 1 K RCHER 60 C 60 C K RCHER...
Page 219: ...219 1 2 3 1 2 1 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 a b 6 500 1 2 I 1 2 3 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2 3...
Page 251: ...251 REACH www kaercher de REACH www kaercher com 2...
Page 256: ...256 4 5 6 7 8 1 2 1 2 3 4 5 1 6 1 2 80 C 3 2 3 2 2 3 1 2 30 3 4 OFF 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2...
Page 258: ...258 10 RM 81 1 2 3 4 5 6 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
Page 261: ......
Page 262: ......
Page 263: ......
