– 4
Vigyázat
Sérülésveszély!
–
Csak Kärcher termékeket használjon.
–
Semmi esetre se szívjon fel oldószert
(benzin, aceton, hígító stb.).
–
Kerülje a szemmel és b
ő
rrel való érint-
kezést.
–
Vegye figyelembe a tisztítószergyártó
biztonsági- és kezelési megjegyzéseit.
A Kärcher egyedi tisztítószer- és ápoló-
szer programot kínál.
Keresked
ő
je készséggel ad tanácsot.
Küls
ő
tisztítószer tartályt feltölteni/ki-
cserélni.
몇
Figyelem!
Vegye figyelembe víz-szolgáltató vállalat
el
ő
írásait.
Az érvényes el
ő
írások alapján a
készüléket soha nem szabad
rendszer-elválasztó nélkül az ivó-
víz-hálózatban üzemeltetni. Hasz-
nálja a KÄRCHER vállalat megfelel
ő
rendszer-elválasztóját vagy alternatívaként
egy EN 12729 BA típusnak megfelel
ő
rend-
szer-elválasztót. Az olyan víz, amely rend-
szer elválasztón átfolyt, nem min
ő
sül
ihatónak.
Vigyázat
A rendszer elválasztót mindig a vízellátás-
hoz csatlakoztassa, soha ne közvetlenül a
készülékhez!
A csatlakozási értékeket lásd a M
ű
szaki
adatoknál.
A bevezet
ő
töml
ő
t (minimális hosszú-
ság 7,5 m, minimális átmér
ő
1/2“) a töm-
l
ő
bilinccsel kell a vízcsatlakozási
készlethez rögzíteni.
A táplálótöml
ő
t a készülék vízcsatlako-
zásába és a víztáplálóba (például víz-
csap) kösse be.
Megjegyzés:
A bevezet
ő
töml
ő
és a töml
ő
-
bilincs nem részei a szállítási tételnek.
Kösse be a szívócsövet (átmér
ő
leg-
alább 1/2“) a sz
ű
r
ő
vel (tartozék) a víz-
vezetékbe.
–
Max. szívómagasság: 0,5 m
Balesetveszély
Ivóvíztartályból sohase szívjon fel vizet.
Semmi esetre sem szabad a készülékkel
oldószertartalmú folyadékot, pl. lakkhígítót,
benzint, olajt vagy sz
ű
retlen vizet felszívni.
A készülékben lév
ő
tömítések nem oldó-
szerállóak. Az oldószerek permetezésekor
képz
ő
d
ő
pára rendkívül gyúlékony, robba-
násveszélyes és mérgez
ő
.
–
A csatlakozási értékeket lásd a M
ű
szaki
adatoknál és a Típus táblán.
–
Az elektromos csatlakozást villanysze-
rel
ő
nek kell elvégezni és meg kell felel-
nie az IEC 60364-1-nek.
Állítsa „0/OFF“-ra a készülékkapcsolót.
Dugja be a hálózati csatlakozót.
Balesetveszély
Áramütés veszélye.
–
A nem megfelel
ő
hosszabbítóvezeté-
kek veszélyesek lehetnek. A szabad-
ban kizárólag az adott célra
engedélyezett és megfelel
ő
jelöléssel
ellátott, megfelel
ő
keresztmetszet
ű
hosszabbítóvezetékeket használjon.
–
A hosszabbító vezetéket mindig telje-
sen tekerje le.
–
Az alkalmazott hosszabbító kábel du-
gaszának és csatlakozójának vízszige-
telt kivitel
ű
nek kell lennie.
Vigyázat
A megengedett maximális hálózati impe-
denciát az elektromos csatlakozási pontnál
(lásd M
ű
szaki adatok) nem szabad túllépni.
Amennyiben valami nem világos a csatla-
kozási pontnál lév
ő
hálózati impedanciával
kapcsolatban, akkor kérem, lépjen kapcso-
latba az energiaellátó vállalattal.
Használat tisztítószerrel
Víz csatlakozás
Szívjon föl vizet a tartályból
Áram csatlakozás
169
HU
All manuals and user guides at all-guides.com
Summary of Contents for HDS 5/13 U/UX
Page 2: ...2 All manuals and user guides at all guides com...
Page 3: ...3 All manuals and user guides at all guides com...
Page 5: ...2 3 1 2 4 5 6 7 8 9 5 All manuals and user guides at all guides com...
Page 132: ...3 EN 14214 6 C 132 EL All manuals and user guides at all guides com...
Page 134: ...5 1 2 0 OFF Off 134 EL All manuals and user guides at all guides com...
Page 135: ...6 o CHEM 1 5 1 0 CHEM 25 135 EL All manuals and user guides at all guides com...
Page 137: ...8 1 2 0 OFF 5 0 OFF 137 EL All manuals and user guides at all guides com...
Page 138: ...9 0 OFF 0 OFF 138 EL All manuals and user guides at all guides com...
Page 139: ...10 3 CHEM 30 C 139 EL All manuals and user guides at all guides com...
Page 155: ...3 155 RU All manuals and user guides at all guides com...
Page 157: ...5 1 2 0 5 IEC 60364 1 0 OFF 157 RU All manuals and user guides at all guides com...
Page 158: ...6 1 2 0 OFF 0 CHEM 25 158 RU All manuals and user guides at all guides com...
Page 159: ...7 CHEM 1 5 1 2 1 1 0 OFF 5 0 OFF 159 RU All manuals and user guides at all guides com...
Page 160: ...8 0 C 1 2 160 RU All manuals and user guides at all guides com...
Page 161: ...9 0 OFF 5 0 OFF 161 RU All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o m...
Page 162: ...10 0 OFF 0 OFF 162 RU All manuals and user guides at all guides com...
Page 255: ...3 255 BG All manuals and user guides at all guides com...
Page 257: ...5 IEC 60364 1 0 OFF 257 BG All manuals and user guides at all guides com...
Page 258: ...6 1 2 CHEM 1 5 0 OFF 0 CHEM 25 258 BG All manuals and user guides at all guides com...
Page 259: ...7 1 2 1 1 0 OFF 5 0 OFF 0 C 259 BG All manuals and user guides at all guides com...
Page 260: ...8 1 2 0 OFF 5 0 OFF T o 260 BG All manuals and user guides at all guides com...
Page 261: ...9 0 OFF 0 OFF 261 BG All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o m...
Page 262: ...10 3 CHEM 30 C www kaercher com 262 BG All manuals and user guides at all guides com...
Page 300: ...3 300 UK All manuals and user guides at all guides com...
Page 302: ...5 1 2 0 5 IEC 60364 1 0 OFF 302 UK All manuals and user guides at all guides com...
Page 303: ...6 1 2 CHEM 0 OFF 0 CHEM 25 303 UK All manuals and user guides at all guides com...
Page 304: ...7 1 5 1 2 1 1 0 OFF 5 0 OFF 304 UK All manuals and user guides at all guides com...
Page 305: ...8 0 C 1 2 305 UK All manuals and user guides at all guides com...
Page 307: ...10 0 OFF 3 Hochdruck CHEM 307 UK All manuals and user guides at all guides com...
Page 310: ...HDS 5 xx U 310 All manuals and user guides at all guides com...
Page 311: ...HDS 5 xx UX 311 All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o m...