background image

– 2

Danger

Immediate danger that can cause severe 
injury or even death.

Warning

Possible hazardous situation that could 
lead to severe injury or even death.

Caution

Possible hazardous situation that could 
lead to mild injury to persons or damage to 
property.

High-pressure jets can be dan-
gerous if improperly used. The 
jet may not be directed at per-

sons, animals, live electrical equipment or 
at the appliance itself.
According to the applicable regula-
tions, the appliance must never be 
used on the drinking water supply 
without a system separator. Use a 
suitable system separator manufactured by 
KÄRCHER; or, as an alternative, a system 
separator as per EN 12729 Type BA. Water 
flowing through a system separator is con-
sidered non-drinkable. 

Caution

Always connect the system separator to 
the water supply, never directly to the appli-
ance!

Use this high pressure cleaner exclusively 
for

Cleaning using low pressure jet and de-
tergent (for e.g. for cleaning machines, 
cars, buildings, tools),

For cleaning using high pressure jet 
without detergent (for e.g. for cleaning 
facades, terraces, garden appliances).

For stubborn dirt, we recommend the use of 
the dirt blaster as a special accessory.
HD...Plus includes a dirt remover as part of 
standard delivery.

Safety devices serve for the protection of 
the user and must not be put out of opera-
tion or bypassed with respect to their func-
tion.

While reducing the water supply/quantity 
regulation at the pump head, the overflow 
valve opens and part of the water flows 
back to the pump suck side.
If the lever on the trigger gun is released 
the pressure switch turns off the pump, the 
high-pressure jet is stopped. If the lever is 
pulled the pump is turned on again.

The safety valve opens when the permissi-
ble operating pressure is exceeded; water 
flows back to the suction side of the pump.
The overflow valve, pressure switch and 
safety valve are set and sealed at the fac-
tory. 
Setting only by customer service.

The packaging material can be recy-
cled. Please do not place the packag-

ing into the ordinary refuse for disposal, but 
arrange for the proper recycling.

Old appliances contain valuable ma-
terials that can be recycled. Please 
arrange for the proper recycling of 

old appliances. Batteries and accumulators 
contain substances that must not enter the 
environment. Please dispose of your old 
appliances, batteries and accumulators us-
ing appropriate collection systems.

Notes about the ingredients (REACH)

You will find current information about the 
ingredients at: 

www.kaercher.com/REACH

Symbols in the operating 

instructions

Symbols on the machine

Proper use

Safety Devices

Overflow valve with pressure switch

Safety valve

Environmental protection

20

EN

Summary of Contents for HD 7/12-4 M

Page 1: ...6 16 4 M Plus HD 7 18 4 MX HD 9 19 MX Plus HD 6 16 4 MX HD 7 18 4 MX Plus HD 6 16 4 MX Plus R egister and w in w w w kaercher com 59648700 10 12 Deutsch 6 English 19 Fran ais 32 Italiano 45 Nederland...

Page 2: ...HD 6 11 4 M Plus HD 6 15 4 M HD 6 16 4 M HD 6 16 4 M Plus HD 7 12 4M HD 7 16 4 M HD 7 18 4 M HD 7 18 4 M Plus HD 9 18 M HD 9 19 M HD 9 19 M Plus HD 9 20 4 M HD 9 20 4 M Plus 4...

Page 3: ...HD 6 15 4 MX Plus HD 6 16 4 MX HD 6 16 4 MX Plus HD 7 18 4 MX HD 7 18 4 MX Plus HD 9 19 MX HD 9 19 MX Plus HD 9 20 4 MX HD 9 20 4 MX Plus 5...

Page 4: ...High pressure hose 21 Push handle 22 Cable clamp 23 Dosage valve for detergent 24 Detergent suction hose with filter and screw on lid 25 Bottle holder for detergent 26 Crank 27 Hose drum The operating...

Page 5: ...ety devices serve for the protection of the user and must not be put out of opera tion or bypassed with respect to their func tion While reducing the water supply quantity regulation at the pump head...

Page 6: ...ed on the type plate must correspond to the voltage of the elec trical source The minimum fuse rating required at the socket outlet is see technical specifica tions The highest allowed net impedance a...

Page 7: ...ple of times Switch off the appliance and fit the noz zle again Danger Risk of explosion Do not spray flammable liquids If the appliance is used in hazardous areas e g filling stations the correspondi...

Page 8: ...omically Follow the safety instructions for using de tergents K rcher detergents ensure smooth func tioning Please consult us or ask for our cat alogue or our detergent information sheets Place the de...

Page 9: ...not completely water drained device Store the appliance in a frost free area Drain water Pump in conventional frost protection agents through the appliance Note Use normal glycol based anti freezing...

Page 10: ...in oil Clean the sieve in the water connection Clean filter at the detergent suck hose Clean the fine filter Unpressurize the appliance Unscrew the fastening screws of the device hood remove the devi...

Page 11: ...zle to CHEM Check clean detergent suction hose with filter Open or check clean detergent dosing valve Contact Customer Service if needed Only use accessories and spare parts which have been approved b...

Page 12: ...G Alfred K rcher Str 28 40 71364 Winnenden Germany Phone 49 7195 14 0 Fax 49 7195 14 2212 Winnenden 2012 09 01 EC Declaration of Conformity Product High pressure cleaner Type 1 524 xxx Relevant EU Dir...

Page 13: ...m open container 20 C m 0 5 Max feed pressure MPa 1 Performance data Working pressure MPa 3 11 3 15 3 16 Nozzle size 045 040 038 Max operating over pressure MPa 14 18 19 Flow rate l h l min 250 600 4...

Page 14: ...ed pressure MPa 1 Performance data Working pressure MPa 3 12 3 16 Nozzle size 06 054 045 Max operating over pressure MPa 14 19 Flow rate l h l min 300 700 5 11 67 Detergent suck in l h l min 0 40 0 0...

Page 15: ...height from open container 20 C m 0 5 Max feed pressure MPa 1 Performance data Working pressure MPa 3 18 18 4 18 5 Nozzle size 042 053 Max operating over pressure MPa 21 23 22 5 Flow rate l h l min 30...

Page 16: ...C m 0 5 Max feed pressure MPa 1 Performance data Working pressure MPa 4 18 5 4 20 Nozzle size 053 050 Max operating over pressure MPa 22 5 22 Flow rate l h l min 450 890 7 5 14 8 460 900 7 7 15 Deter...

Reviews: