background image

– 4

"

WARNING

Risk of injury! Appliance, accessories, sup-
ply lines and connections must be in fault-
free condition. If they are not in a perfect 
state then the appliance must not be used.

!

DANGER

Danger of injury by electric shock.
The appliance may only be connected to al-
ternating current.
Minimum fuse strength of the socket (see 
Technical Data).
The highest allowed net impedance at the 
electrical connection point (refer to techni-
cal data) is not to be exceeded. In case of 
confusion regarding the power impedance 
present on your connection, please contact 
your utilities provider.
It is imperative to connect the appliance to 
the electric mains by means of a plug. It is 
forbidden to permanently connect the appli-
ance to the power supply. The plug serves 
for the disconnection from the mains.
Use the extension cord that has an ade-
quate cross-section (see "Technical Data") 
and unwind it fully from the cable drum.

For connection values, see type plate/tech-
nical data.

"

WARNING

Observe regulations of water supplier.
 According to applicable regula-
tions, the appliance must never be 
used on the drinking water net 
without a system separator. A suit-
able system separator by KÄRCHER or al-
ternatively a system separator according to 
EN 12729 type BA must be used. 
Water that was flowing through a system 
separator is considered non-drinkable.

"

CAUTION

Always connect the system separator to 
the water supply, never directly to the appli-
ance!

For connection values refer to technical 
specifications.

Î

Connect the supply hose (min. length 
7.5 m, minimum diameter 1/2“) to the 
water connection point of the machine 
and at the water supply point (for e.g. a 
tap).

Note:

The supply hose is not included.

Î

Open the water supply.

Î

Screw the suction hose with filter (order 
no. 4.440-238.0) to the water connection.

Î

Deaerate the appliance:
Unscrew the nozzle. 
Switch on the appliance and let it run 
until the water exiting is bubble-free. 
At the end let the appliance run for ap-
prox. 10 seconds - then switch off. Re-
peat the procedure for a couple of times.

Î

Switch off the appliance and fit the noz-
zle again. 

!

DANGER

Risk of explosion!
Do not spray flammable liquids.
If the appliance is used in hazardous areas 
(e.g. filling stations) the corresponding 
safety regulations must be observed.
Risk of injury! Hold the hand spray gun and 
the spray pipe firmly with both hands.
Risk of injury! The trigger and safety lever 
may not be locked during the operation.
Risk of injury! Contact Customer Service if 
the safety lever is damaged.
Risk of injury from high-pressure water jet. 
Slide the safety catch on the trigger gun for-
ward before performing any work with the 
appliance.

"

CAUTION

Environmental damage. Clean motors at 
places with a corresponding oil separator 
only.

ATTENTION

Risk of blocking. Place the nozzles in the 
accessory compartment with their joint 
pointing upward.

Start up

Electrical connection

Water connection

Connection to the water supply

Drawing in water from open reservoirs

Operation

21

EN

Summary of Contents for HD 6/12-4 CX

Page 1: ...ais 30 Italiano 43 Nederlands 56 Español 68 Português 81 Dansk 94 Norsk 106 Svenska 118 Suomi 130 Ελληνικά 142 Türkçe 155 Русский 167 Magyar 181 Čeština 193 Slovenščina 205 Polski 217 Româneşte 230 Slovenčina 242 Hrvatski 254 Srpski 266 Български 278 Eesti 291 Latviešu 303 Lietuviškai 315 Українська 327 Indonesia 340 中文 353 ...

Page 2: ...HD 6 12 4 C HD 6 15 C HD 7 18 C 4 ...

Page 3: ...HD 6 12 4 CX HD 6 15 CX HD 7 10 CXF HD 7 18 CX 5 ...

Page 4: ...ay Before first start up it is definitely nec essary to read the operating instruc tions and safety indications Nr 5 951 949 0 Please follow the national rules and regulations for fluid spray jets of the re spective country Please follow the national rules and regulations for accident prevention of the respective country Fluid spray jets must be tested regularly and the results of these tests must...

Page 5: ...e reducing the water supply quantity regulation at the pump head the overflow valve opens and part of the water flows back to the pump suck side If the pulling lever on the trigger gun is re leased the pressure switch turns off the pump the high pressure jet is stopped If the pulling lever is pulled the pump is turned on again The safety valve opens when the permissi ble operating pressure is exce...

Page 6: ...ASY Lock Note Only with HD 7 10 CXF For work in confined spaces the included adapter with nozzle can be attached direct ly to the trigger gun WARNING Risk of injury while using a detail nozzle with the adapter Only use the adapter with a flat jet nozzle Î Loosen the clamps of the pushing handle Î Adjust the handle to the desired height Î Tighten the clamps of the pushing handle Î Join the high pre...

Page 7: ...water supply never directly to the appli ance For connection values refer to technical specifications Î Connect the supply hose min length 7 5 m minimum diameter 1 2 to the water connection point of the machine and at the water supply point for e g a tap Note The supply hose is not included Î Open the water supply Î Screw the suction hose with filter order no 4 440 238 0 to the water connection Î ...

Page 8: ...e to CHEM Î Set dosing value for detergent to the desired concentration Î Spray the detergent sparingly on the dry surface and allow it to react but not to dry Î Spray off loosened dirt with the high pressure ray Î After operations dip the filter in clear water Turn the dosing valve to the highest detergent concentration Start the appliance and rinse for one minute Î Close the hand spray gun The a...

Page 9: ...er CAUTION Risk of personal injury or damage Consid er the weight of the appliance when storing it DANGER Risk of injury by inadvertent startup of ap pliance and electrical shock Prior to all work on the appliance switch off the appliance and pull the power plug Note Used oil must only be disposed of by the designated collection points Please turn in used oil there Polluting the environment with u...

Page 10: ...needed 3 drops per minute are permitted and can come out from the lower side of the appli ance Call Customer Service if there is heavy leakage Î With stronger leak have device checked by customer service Î Check suction pipes for water and de tergent and ensure that they are leak proof Î Close dosing valve for detergent to op erate the machine without detergent Î Deaerate the appliance see Start u...

Page 11: ...Fax 49 7195 14 2212 Winnenden 2019 05 01 EU Declaration of Conformity Product High pressure cleaner Type 1 150 xxx Type 1 151 xxx Type 1 214 xxx Relevant EU Directives 2006 42 EC 2009 127 EC 2014 30 EU 2000 14 EC Applied harmonized standards EN 60335 1 EN 60335 2 79 EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 1997 A2 2008 EN 61000 3 2 2014 HD 7 10 HD 7 16 HD 7 18 EN 61000 3 3 2006 HD 5 17 HD 6 12 H...

Page 12: ... 1 Performance data Operating pressure of water using standard nozzle MPa 12 14 Max operating over pressure MPa 18 21 5 Size of standard nozzle 043 036 Flow rate I min 10 9 5 Detergent suck in I min 0 0 6 Max recoil force of trigger gun N 26 21 Values determined as per EN 60335 2 79 Hand arm vibration value Hand spray gun m s2 2 5 Spray lance m s2 2 5 Uncertainty K m s2 1 Sound pressure level LpA ...

Page 13: ...ing pressure of water using standard nozzle MPa 15 11 Max operating over pressure MPa 21 5 15 Size of standard nozzle 034 043 Flow rate I min 9 5 Detergent suck in I min 0 0 6 Max recoil force of trigger gun N 21 Values determined as per EN 60335 2 79 Hand arm vibration value Hand spray gun m s2 2 5 Spray lance m s2 2 5 Uncertainty K m s2 1 Sound pressure level LpA dB A 72 Uncertainty KpA dB A 1 S...

Page 14: ...a 1 Performance data Operating pressure of water using standard nozzle MPa 13 15 Max operating over pressure MPa 21 5 Size of standard nozzle 036 034 Flow rate I min 9 5 9 3 Detergent suck in I min 0 0 6 Max recoil force of trigger gun N 21 Values determined as per EN 60335 2 79 Hand arm vibration value Hand spray gun m s2 2 5 Spray lance m s2 2 5 Uncertainty K m s2 1 Sound pressure level LpA dB A...

Page 15: ...a Operating pressure of water using standard nozzle MPa 10 17 5 Max operating over pressure MPa 12 21 5 Size of standard nozzle CX 060 040 042 Flow rate I min 11 5 Detergent suck in I min 0 0 6 Max recoil force of trigger gun N 21 Values determined as per EN 60335 2 79 Hand arm vibration value Hand spray gun m s2 2 5 Spray lance m s2 2 5 Uncertainty K m s2 1 Sound pressure level LpA dB A 77 Uncert...

Reviews: