Български
211
заседнал
материал
или
обслужване
може
да
доведе
до
сериозно
нараняване
.
●
Носете
ножицата
за
жив
плет
за
дръжката
с
напълно
спрян
нож
и
внимавайте
да
не
използвате
превключвателя
на
захранването
.
Правилното
носене
на
ножицата
за
жив
плет
ще
намали
риска
от
неволно
стартиране
и
произтичащо
от
това
нараняване
от
ножовете
.
●
Когато
транспортирате
или
съхранявате
ножицата
за
плет
,
винаги
поставяйте
капака
на
остриетата
.
Правилното
боравене
с
ножицата
за
жив
плет
ще
намали
риска
от
нараняване
от
ножовете
.
Предупреждения
за
безопасност
за
ножица
за
трева
●
Не
използвайте
ножицата
за
трева
при
лоши
метеорологични
условия
и
особено
когато
съществува
риск
от
мълнии
.
Това
намалява
риска
от
удар
от
мълния
.
●
Дръжте
всички
проводници
и
кабели
далеч
от
зоната
на
рязане
.
Проводниците
или
кабелите
може
да
са
скрити
и
да
бъдат
случайно
отрязани
от
острието
.
●
Дръжте
ножицата
за
трева
само
за
изолираните
повърхности
за
захващане
,
тъй
като
острието
може
да
докосне
скрити
електрически
проводници
.
Остриетата
,
влизащи
в
контакт
с
проводник
под
напрежение
,
може
да
поставят
откритите
метални
части
на
ножицата
за
трева
под
напрежение
и
да
предизвикат
токов
удар
.
●
Дръжте
всички
части
на
тялото
далеч
от
режещия
нож
.
Не
отстранявайте
отрязания
материал
и
не
дръжте
материала
за
рязане
,
когато
остриетата
се
движат
.
Остриетата
продължават
да
се
движат
,
след
като
превключвателят
е
изключен
.
Момент
невнимание
при
използването
на
ножицата
за
трева
може
да
доведе
до
сериозни
наранявания
.
●
Когато
почиствате
заседнал
материал
или
обслужвате
ножицата
за
трева
,
се
уверете
,
че
превключвателят
на
захранването
е
изключен
и
блокировката
е
в
заключено
положение
.
Неочакваното
задействане
на
ножицата
за
трева
по
време
на
почистване
на
заседнал
материал
или
обслужване
може
да
доведе
до
сериозно
нараняване
.
●
Носете
ножицата
за
трева
за
дръжката
с
напълно
спрян
нож
и
внимавайте
да
не
използвате
превключвателя
на
захранването
.
Правилното
носене
на
ножицата
за
трева
ще
намали
риска
от
случайно
стартиране
и
произтичащо
от
това
нараняване
от
ножовете
.
●
Когато
транспортирате
или
съхранявате
ножицата
за
трева
,
винаги
поставяйте
капака
на
ножа
.
Правилното
боравене
с
ножицата
за
жив
плет
ще
намали
риска
от
нараняване
от
остриетата
.
Допълнителни
указания
за
безопасност
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
●
Уредът
не
е
предназначен
за
употреба
от
деца
или
лица
с
ограничени
физически
,
сензорни
или
умствени
способности
,
или
от
лица
,
които
не
са
запознати
с
настоящите
инструкции
.
Валидни
на
мястото
разпоредби
могат
да
налагат
ограничения
за
възраст
на
обслужващото
лице
.
●
Дръжте
ръцете
и
краката
си
далеч
от
работната
повърхност
на
рязане
,
особено
когато
включвате
двигателя
.
●
Преди
да
пуснете
уреда
в
експлоатация
,
сменяйте
износените
или
повредени
части
.
●
Избягвайте
неволно
включване
.
Уверявайте
се
,
че
преди
свързването
на
акумулиращата
батерия
,
повдигането
или
носенето
на
уреда
прекъсвачът
Вкл
./
Изкл
.
е
в
положение
Изкл
.
●
Използвайте
уреда
само
на
дневна
светлина
или
при
добро
изкуствено
осветление
.
●
При
работа
с
уреда
не
тичайте
,
а
ходете
.
Осигурете
си
стабилно
,
устойчиво
положение
и
пазете
равновесие
,
особено
при
работа
по
склонове
.
●
Проверявайте
дали
движещите
се
части
функционират
безупречно
и
не
блокират
,
дали
има
счупени
или
повредени
части
.
Предайте
повредения
уред
за
ремонт
,
преди
да
го
използвате
.
●
Не
задействайте
уреда
със
сила
.
●
Изключете
двигателя
,
извадете
акумулиращата
батерия
и
се
уверете
,
че
всички
движещи
се
части
са
напълно
спрени
:
●
Преди
да
предприемете
настройки
.
●
Преди
да
оставите
уреда
без
надзор
.
●
Преди
да
проверите
,
почистите
или
да
извършите
поддръжка
на
уреда
.
●
Преди
да
отстраните
блокиращ
предмет
.
●
Преди
да
сменяте
принадлежности
.
●
След
като
сте
ударили
чуждо
тяло
.
Преди
да
стартирате
уреда
отново
,
първо
го
проверете
за
повреди
и
го
ремонтирайте
.
●
Ако
уредът
вибрира
необичайно
.
Преди
да
стартирате
уреда
отново
,
първо
го
проверете
за
повреди
и
го
ремонтирайте
.
●
Изключвайте
двигателя
,
когато
прекъсвате
процеса
на
рязане
или
преминавате
от
едно
място
на
работа
на
друго
.
몇
ПРЕДПАЗЛИВОСТ
●
Опасност
от
наранявания
при
захващане
на
свободно
облекло
,
косите
или
накити
от
движещи
се
части
на
уреда
.
Дръжте
облеклото
и
накитите
далеч
от
движещи
се
части
на
машината
.
Връзвайте
дългите
коси
назад
.
●
Възлагайте
извършването
на
ремонти
само
на
оторизирания
сервиз
.
●
При
работа
с
уреда
носете
дълги
,
здрави
панталони
,
здрави
обувки
и
добре
прилягащи
ръкавици
.
Не
работете
боси
.
Не
носете
бижута
,
сандали
или
къси
панталони
.
Безопасна
поддръжка
и
грижа
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
●
Изключете
двигателя
,
извадете
акумулиращата
батерия
и
се
уверете
,
че
всички
движещи
се
части
са
напълно
спрени
:
●
Преди
да
почистите
или
извършите
поддръжка
на
уреда
.
●
Преди
да
сменяте
принадлежности
.
●
След
всяка
употреба
отстранявайте
с
твърда
четка
мръсотията
от
режещите
инструменти
и
нанасяйте
подходящо
масло
за
защита
от
ръжда
,
преди
отново
да
поставите
защитата
на
ножа
.
Производителят
препоръчва
като
защита
от
ръжда
и
за
смазване
да
се
използва
спрей
.
Попитайте
Вашия
сервиз
за
подходящ
спрей
.
Можете
да
смазвате
режещите
инструменти
Summary of Contents for GSH 2 Plus
Page 2: ...A ...
Page 3: ...B C D E F G H I ...
Page 4: ...J K L M N O P Q ...
Page 5: ...R S T U ...
Page 282: ......
Page 283: ......