90
Ελληνικά
Στο
τέλος
της
εργασίας
και
πριν
την
αποθηκεύσετε
ξεπλύνετε
τη
συσκευή
με
γλυκό
νερό
.
Στο
τέλος
της
εργασίας
και
πριν
από
την
αποθήκευση
αδειάστε
το
δοχείο
.
1.
Φορτίστε
τη
συσκευή
,
βλ
.
κεφάλαιο
.
2.
Αφαιρέστε
και
φορτίστε
την
μπαταρία
,
δείτε
τα
κεφάλαια
και
τις
οδηγίες
λειτουργίας
και
τις
οδηγίες
ασφαλείας
της
μπαταρίας
και
του
φορτιστή
.
3.
Καθαρίστε
και
απολυμάνετε
τη
συσκευή
,
δείτε
κεφάλαιο
4.
Αποθηκεύστε
τη
συσκευή
σε
ξηρό
εσωτερικό
προστατευμένο
από
τον
παγετό
και
το
φως
του
ήλιου
.
Μεταφορά
몇
ΠΡΟΣΟΧΗ
Κίνδυνος
τραυματισμού
από
ακούσια
διαφυγή
απολυμαντικού
διαλύματος
!
Εάν
η
συσκευή
ενεργοποιηθεί
ακούσια
,
υπάρχει
κίνδυνος
τραυματισμού
από
το
διάλυμα
απολύμανσης
.
Πριν
κάνετε
οποιαδήποτε
εργασία
στη
συσκευή
(
πλήρωση
του
δοχείου
,
αλλαγή
της
μπαταρίας
,
καθαρισμό
)
και
πριν
τη
μεταφορά
της
συσκευής
,
απενεργοποιήστε
τη
και
πατήστε
το
κουμπί
ασφάλισης
στο
πλήκτρο
ON/OFF.
몇
ΠΡΟΣΟΧΗ
Ανατροπή
και
ολίσθηση
της
συσκευής
κατά
τη
μεταφορά
Κίνδυνος
τραυματισμού
και
πρόκλησης
ζημιάς
Κατά
τη
μεταφορά
σε
οχήματα
ασφαλίστε
τη
συσκευή
σύμφωνα
με
τις
ισχύουσες
οδηγίες
έναντι
ολίσθησης
και
ανατροπής
.
몇
ΠΡΟΣΟΧΗ
Κίνδυνος
τραυματισμού
και
πρόκλησης
ζημιάς
Κατά
τη
μεταφορά
προσέξτε
το
βάρος
του
μηχανήματος
.
1.
Πάτησέ
το
κουμπί
κλειδώματος
.
Το
κουμπί
ON/OFF
είναι
κλειδωμένο
.
2.
Σηκώστε
και
φορέστε
τη
συσκευή
στη
λαβή
ή
χρησιμοποιήστε
τον
ιμάντα
ώμου
,
βλέπε
κεφάλαιο
3.
Πριν
από
τη
μεταφορά
με
οχήματα
,
στοιβάχτε
τη
συσκευή
ή
ασφαλίστε
την
από
ολίσθηση
,
ανατροπή
και
περιστροφή
.
Αποθήκευση
몇
ΠΡΟΣΟΧΗ
Μη
τήρηση
των
οδηγιών
σχετικά
με
το
βάρος
Κίνδυνος
τραυματισμού
και
πρόκλησης
ζημιών
Κατά
την
αποθήκευση
προσέξτε
το
βάρος
της
συσκευής
.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Κίνδυνος
ζημιάς
λόγω
παγετού
!
Αν
η
συσκευή
δεν
έχει
αδειάσει
τελείως
,
μπορεί
να
καταστραφεί
λόγω
παγετού
.
Πριν
αποθηκεύσετε
τη
συσκευή
και
τα
αξεσουάρ
αδειάστε
τα
εντελώς
.
Προστατέψτε
τη
συσκευή
από
την
παγωνιά
.
Αποθηκεύστε
τη
συσκευή
σε
μέρος
χωρίς
παγετό
και
όχι
σε
εξωτερικό
χώρο
.
Υπόδειξη
Αποθηκεύετε
τη
συσκευή
μόνο
σε
εσωτερικούς
χώρους
.
1.
Αδειάστε
εντελώς
τη
συσκευή
και
την
αντλία
.
2.
Τραβήξτε
την
μπαταρία
έξω
από
την
υποδοχή
της
μπαταρίας
για
να
αποφύγετε
την
εκφόρτιση
της
μπαταρίας
,
βλέπε
κεφάλαιο
Φροντίδα
και
συντήρηση
Συσκευή
ξεπλύματος
1.
Επεξεργαστείτε
το
απολυμαντικό
διάλυμα
που
υπάρχει
στη
δεξαμενή
ή
απορρίψτε
το
σύμφωνα
με
τους
τοπικούς
κανονισμούς
.
2.
Αφήστε
το
κουμπί
POWER.
Η
συσκευή
απενεργοποιείται
.
3.
Γεμίστε
τη
δεξαμενή
με
καθαρό
,
ζεστό
(
έως
40 °C)
γλυκό
νερό
,
βλέπε
κεφάλαιο
4.
Πατήστε
το
κουμπί
POWER.
Η
συσκευή
ενεργοποιείται
.
Λειτουργήστε
τη
συσκευή
μέχρι
να
ξεπλυθεί
εντελώς
το
απολυμαντικό
διάλυμα
από
τη
συσκευή
και
να
διαφύγει
καθαρό
γλυκό
νερό
από
το
ακροφύσιο
.
5.
Αφήστε
το
κουμπί
POWER.
Η
συσκευή
απενεργοποιείται
.
6.
Πάτησέ
το
κουμπί
κλειδώματος
.
Το
κουμπί
ON/OFF
είναι
κλειδωμένο
.
7.
Αδειάστε
τη
δεξαμενή
και
συνδέστε
την
στη
συσκευή
,
βλέπε
κεφάλαιο
.
Καθαρισμός
και
απολύμανση
της
συσκευής
ΠΡΟΣΟΧΗ
Κίνδυνος
ζημιάς
και
δυσοσμίας
από
υγρά
που
παραμένουν
στη
συσκευή
!
Σε
περίπτωση
μη
χρήσης
ή
αποθήκευσης
τα
υγρά
στη
συσκευή
μπορεί
να
προκαλέσουν
συσσώρευση
βακτηρίων
και
δυσοσμία
.
Τα
υπολείμματα
του
απολυμαντικού
μπορούν
να
στεγνώσουν
στη
συσκευή
και
να
προκαλέσουν
δυσλειτουργίες
.
Στο
τέλος
της
εργασίας
και
πριν
την
αποθηκεύσετε
ξεπλύνετε
τη
συσκευή
με
γλυκό
νερό
.
Στο
τέλος
της
εργασίας
και
πριν
από
την
αποθήκευση
αδειάστε
το
δοχείο
.
1.
Ξεπλύνετε
τη
συσκευή
καθημερινά
μετά
τη
χρήση
,
δείτε
το
κεφάλαιο
2.
Καθημερινά
μετά
τη
χρήση
,
καθαρίστε
τα
ακόλουθα
μέρη
εξωτερικά
με
ένα
υγρό
πανί
και
ήπιο
ποτό
πλύσης
:
a
η
συσκευή
b
το
ακροφύσιο
c
η
δεξαμενή
d
το
στρογγυλό
μπουκάλι
e
ο
ιμάντας
ώμου
3.
Καθημερινά
μετά
τη
χρήση
,
απολυμάνετε
τα
ακόλουθα
μέρη
:
a
η
συσκευή
b
το
ακροφύσιο
c
η
δεξαμενή
d
το
στρογγυλό
μπουκάλι
e
ο
ιμάντας
ώμου
Καθαρίστε
το
ακροφύσιο
Υπόδειξη
Εάν
το
απολυμαντικό
διάλυμα
δεν
βγει
με
τη
μορφή
ενός
λεπτού
ψεκασμένου
κώνου
ψεκασμού
,
το
ακροφύσιο
μπορεί
να
είναι
βρώμικο
,
να
προστίθεται
από
υπολείμματα
ή
να
έχει
υποστεί
ζημιά
.
Το
ακροφύσιο
μπορεί
να
αφαιρεθεί
και
να
καθαριστεί
ή
να
αντικατασταθεί
.
Summary of Contents for ES 1/7 Bp
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I...
Page 4: ...J K L M N O P Q...
Page 5: ...R S T U V W X Y...
Page 86: ...86 EN ISO 20344 100 M FFP2 15 K 15 C 0 C 40 C ON OFF B e B K RCHER RM 735 Y RM 735...
Page 91: ...91 1 45 U 2 40 C 3 B 4 5 V 6 45 1 W 2 1 20 X 2 3 ON OFF EN ISO 20344 100 M ON OFF...
Page 100: ...100 H2O2 EN ISO 20344 100 108...
Page 101: ...101 FFP2 15 K 15 C 0 C 40 C K RCHER RM 735 Y 0 40 C RM 735...
Page 103: ...103 EN ISO 20344 100 FFP2 1 MAX D 2 1 45 E 2 F a b c 3 4 G 5 6 40 C MAX H 7 45 I 1 J 2 45 3 K...
Page 104: ...104 0 L EN ISO 20344 100 M 1 N 2 3 1 O 2 3 P a b 1 2 L 3 Q 4 5 6 7 8 1 R 2 3...
Page 105: ...105 S 1 2 3 T 4 1 2 3 4 1 2 3 1 2 1 2 3 40 C 4 5 6...
Page 106: ...106 7 1 2 a b c d e 3 a b c d e 1 45 U 2 40 C 3 4 5 V 6 45 1 W 2 1 20 X 2 3...
Page 167: ...167 H2O2 EN ISO 20344 100 M FFP2 15 K 15 C 0 C 40 C...
Page 170: ...170 b c 3 4 G 5 6 40 C MAX H 7 45 I 1 J 2 45 3 K 0 L EN ISO 20344 100 M M 1 N 2 3 1 O 2 3 P a...
Page 171: ...171 b 1 2 L 3 Q 4 5 6 7 8 1 R 2 3 S 1 2 3 T 4 1 2 3 4 1...
Page 172: ...172 2 3 1 2 1 2 3 40 C 4 5 6 7 1 2 a b c d e 3 a b c d e 1 45 U 2 40 C 3 4 5 V 6 45 1 W 2 1 20...
Page 196: ...196 H2O2 EN ISO 20344 100 FFP2 198 199 201 201 201 202 202 202 203 203...
Page 197: ...197 15 15 0 C 40 C K RCHER RM 735 Y 0 40 C REACH www kaercher com REACH RM 735...
Page 200: ...200 M 1 N 2 3 1 O 2 3 P a b 1 2 L 3 Q 4 5 6 7 8 1 R 2 3 S 1 2 3 T 4...
Page 201: ...201 1 2 3 4 1 2 3 1 2 1 2 3 40 C 4 5 6 7 1 2 a b c d e 3 a b c d e 1 45 U 2 40 C...
Page 202: ...202 3 4 5 V 6 45 1 W 2 1 20 X 2 3 EN ISO 20344 100 www kaercher com K RCHER...
Page 211: ......