Kärcher CS 400/36 Battery, User Manual

Page: 196 / 340

196 Polski
cucha zale ż y od temperatury. ● Upewni ć si ę , ż e wszyst-
kie os ł ony, uchwyty i ogranicznik pazurów s ą
odpowiednio zabezpieczone i w dobrym stanie. ● Po-
wa ż ne obra ż enia na skutek nieprawid ł owej obs ł ugi:
● Podczas pracy z pi łą ł a ń cuchow ą nale ż y by ć za-
wsze czujnym i kontrolowa ć swoje miejsce pracy.
Rozmiar obszaru roboczego zale ż y od zadania do
wykonania i wielko ś ci drzewa lub przedmiotu obra-
bianego. Ś cinanie drzewa wymaga wi ę kszej stacji
roboczej ni ż z. B. przycinanie na d ł ugo ść .
● Nigdy nie pi ł uj ze swoim cia ł em w jednej linii z szyn ą
prowadz ą c ą i ł a ń cuchem. W ten sposób zmniejsza
si ę ryzyko uderzenia ł a ń cuchem w g ł ow ę lub cia ł o.
● Nie wykonywa ć pi łą ruchu wahad ł owego, pozwoli ć ,
aby ł a ń cuch wykona ł prac ę , dba ć o naostrzenie ł a ń -
cucha i nie próbowa ć przepycha ć ł a ń cucha przez
ci ę cie.
● Nie naciska ć pi ł y na ko ń cu ci ę cia. Przygotowa ć si ę
na odci ąż enie pi ł y po przeci ę ciu drewna.
● Nie zatrzymywa ć pi ł y ł a ń cuchowej podczas pi ł owa-
nia. Pozwoli ć pile pracowa ć , a ż zako ń czy ci ę cie.
● Zapozna ć si ę z obs ł ug ą nowej pi ł y ł a ń cuchowej, wy-
konuj ą c proste ci ę cia w bezpiecznie podpartym drew-
nie. Powtórzy ć to, je ś li pi ł a ł a ń cuchowa nie by ł a
u ż ywana przez d ł ugi czas. ● Nie ci ąć winoro ś li i / lub
niewielkich krzewów o ś rednicy poni ż ej 75 mm. ● Wy łą -
czy ć urz ą dzenie, zablokowa ć hamulce ł a ń cucha, zde-
montowa ć zestaw akumulatorów i upewni ć si ę , ż e
wszystkie ruchome cz ęś ci s ą ca ł kowicie zatrzymane:
● Przed wyczyszczeniem urz ą dzenia lub zdj ę ciem
blokady.
● Przed pozostawieniem urz ą dzenia bez nadzoru.
● Przed zamontowaniem lub usuni ę ciem dodatko-
wych elementów.
● Przed kontrol ą , konserwacj ą lub prac ą przy urz ą -
dzeniu.
몇 OSTRO Ż NIE
● Pi ł a ł a ń cuchowa jest ci ęż kim
urz ą dzeniem. Osoby u ż ywaj ą ce pi ł y ł a ń cuchowej po-
winni by ć sprawni fizycznie i cieszy ć si ę dobrym zdro-
wiem. Powinni mie ć dobry wzrok, zwinno ść ,
równowag ę i umiej ę tno ś ci manualne. W razie w ą tpliwo-
ś ci nie powinni u ż ywa ć pi ł y ł a ń cuchowej. ● Podczas
pracy z urz ą dzeniem zawsze nosi ć kask ochronny z wi-
zjerem z kratk ą , aby zmniejszy ć ryzyko obra ż e ń spowo-
dowanych odrzutem w twarz i g ł ow ę .
Ryzyko resztkowe
몇
OSTRZE Ż ENIE
● Nawet je ś li urz ą dzenie jest u ż ywane zgodnie z zale-
ceniami, pewne ryzyko resztkowe pozostaje. Pod-
czas u
ż ytkowania sprz ę tu mog ą wyst ą pi ć
nast ę puj ą ce zagro ż enia:
● Wibracje mog ą powodowa ć obra ż enia cia ł a. Do
ka ż dego zadania nale ż y u ż ywa ć odpowiednich na-
rz ę dzi, do łą czonych uchwytów oraz ogranicza ć
czas pracy i ekspozycj ę .
● Ha ł as mo ż e spowodowa ć uszkodzenie s ł uchu. No-
si ć ochron ę s ł uchu i ograniczy ć nara ż enie.
● Obra ż enia przy ci ę ciu podczas kontaktu z ods ł oni ę -
tymi z ę bami pi ł y ł a ń cucha pi ł y.
● Obra ż enia cia ł a spowodowane nieprzewidzianymi,
nag ł ymi ruchami lub odrzutem szyny prowadz ą cej.
● Rany ci ę te / ryzyko wstrzykni ę cia przez cz ęś ci od-
rzucane przez ł a ń cuch pi ł y.
● Obra ż enia spowodowane przez wyrzucane przed-
mioty (wióry, drzazgi).
● Wdychanie py ł u i cz ą steczek.
● Kontakt skóry ze smarem / olejem.
Zmniejszenie ryzyka
몇 OSTRO Ż NIE
● D ł u ż sze u ż ywanie urz ą dzenia mo ż e prowadzi ć do za-
burze ń ukrwienia w d ł oniach na skutek wibracji. Nie
jest mo ż liwe ogólne ustalenie czasu u ż ytkowania, po-
niewa ż zale ż y on od szeregu czynników:
● Indywidualna sk ł onno ść do z ł ego ukrwienia (cz ę sto
zimne palce, mrowienie w palcach)
● Niska temperatura otoczenia. Dla ochrony d ł oni na-
le ż y nosi ć ciep ł e r ę kawice.
● Mocne ś ciskanie pogarsza ukrwienie.
● Ci ą g ł a praca dzia ł a gorzej ni ż praca z przerwami.
Je ż eli przy regularnym, d ł ugotrwa ł ym u ż ywaniu urz ą -
dzenia wielokrotnie powtarzaj ą si ę okre ś lone objawy,
np. mrowienie w palcach, zimne palce, nale ż y zasi ę -
gn ąć porady lekarza.
Zastosowanie zgodne z
przeznaczeniem

NIEBEZPIECZE Ń STWO
Zastosowanie niezgodne z przeznaczeniem
Zagro ż enie ż ycia z powodu ran ci ę tych
Urz ą dzenie nale ż y u ż ytkowa ć wy łą cznie zgodnie z
przeznaczeniem.
● Pi ł a ł a ń cuchowa jest odpowiednia do zastosowa ń
komercyjnych.
● Pi ł a ł a ń cuchowa jest przeznaczona do pracy na wol-
nym powietrzu.
● Ze wzgl ę dów bezpiecze ń stwa pi łę ł a ń cuchow ą na-
le ż y zawsze trzyma ć mocno obur ą cz.
● Pi ł a ł a ń cuchowa zosta ł a zaprojektowana do pi ł owa-
nia ga łę zi, konarów, pni i belek. D ł ugo ść ci ę cia szy-
ny prowadz ą cej okre ś la maksymaln ą mo ż liw ą
ś rednic ę pi ł owanego materia ł u.
● Pi łę ł a ń cuchow ą wolno stosowa ć wy łą cznie do ci ę -
cia drewna.
● Pi ł y ł a ń cuchowej nie wolno u ż ywa ć w wilgotnym
otoczeniu lub podczas deszczu.
● Pi ł y ł a ń cuchowej nale ż y u ż ywa ć tylko w dobrze
o ś wietlonym otoczeniu.
● Ze wzgl ę dów bezpiecze ń stwa zabronione jest
wprowadzanie do urz ą dzenia jakichkolwiek modyfi-
kacji i niezatwierdzonych przez producenta zmian.
Ka ż de inne zastosowanie jest niedopuszczalne. Za za-
gro ż enia powsta ł e w wyniku niedopuszczalnego zasto-
sowania odpowiada u ż ytkownik.
Ochrona ś rodowiska
Materia ł y, z których wykonano opakowania, na-
daj ą si ę do recyklingu. Opakowania podda ć utyli-
zacji przyjaznej dla ś rodowiska naturalnego.
Elektryczne i elektroniczne urz ą dzenia zawieraj ą
cenne surowce wtórne, a cz ę sto równie ż takie
cz ęś ci sk ł adowe jak baterie, akumulatory lub olej,
które w razie niew ł a ś ciwej obs ł ugi lub nieprawi-
d ł owej utylizacji mog ą stanowi ć potencjalne zagro ż enie
dla zdrowia ludzkiego i ś rodowiska naturalnego. Jednak
te cz ęś ci sk ł adowe s ą niezb ę dne do prawid ł owej pracy
urz ą dzenia. Urz ą dze ń oznaczonych tym symbolem nie
mo ż na wyrzuca ć do odpadów z gospodarstw domo-
wych.
Wskazówki dotycz ą ce sk ł adników (REACH)
Aktualne informacje dotycz ą ce sk ł adników mo ż na zna-
le źć na stronie: www.kaercher.com/REACH