Kärcher CNS 18-30 Battery, Manual

Page: 39 / 356

Français 39
Scier du bois sous tension
 DANGER
Mouvements incontrôlés de la tronçonneuse et du
matériau scié
Coupures potentiellement mortelles, blessures causées
par du matériau scié
Planifier la coupe avant de scier et reconnaitre les dan-
gers.
Toujours tenir la tronçonneuse fermement des deux
mains.
Du bois sous tension est créé lorsqu'un tronc, une
branche, une souche enracinée ou un jeune arbre d'un
autre bois est tiré sous tension.
1. Prêter attention au bois sous tension, car il risque de
revenir à sa position initiale.
Illustration U
2. Scier avec précaution le bois sous tension du côté
pression (voir aussi le chapitre Couper à longueur
le tronc sous tension ).
Illustration V
Ebranchage

DANGER
Recul
Coupures potentiellement mortelles
Lors de l'ébranchage, veiller à ce que le rail de guidage/
la chaîne ne se coincent pas.
몇
AVERTISSEMENT
Modification de la répartition du poids lors de
l'ébranchage
Risque de blessure dû à un mouvement incontrôlé du
tronc
Sélectionner la zone de travail de manière à éviter tout
danger.
 Ebrancher dans le sens de la pousse.
Illustration W
 Ebrancher de haut en bas.
 Laisser les grosses branches au sol comme sup-
ports pour maintenir l'arbre au-dessus du sol.
 Soutenir la tronçonneuse autant que possible.
 Ne pas ébrancher en étant debout sur le tronc.
 Ne pas scier avec la pointe du guide-chaîne.
 Faire attention aux branches qui sont sous tension.
Scier les branches sous tension de bas en haut.
 Ne jamais scier plusieurs branches à la fois.
 Enlever régulièrement les branches coupées de la
zone de travail.
Couper le tronc à longueur

DANGER
Mouvements incontrôlés de la tronçonneuse
Danger de mort par des coupures
Planifier la coupe avant de scier et reconnaitre les dan-
gers.
Toujours tenir la tronçonneuse fermement des deux
mains.
ATTENTION
Endommagement de la chaîne par contact avec le
sol
S'assurer que la chaîne ne touche pas le sol.
1. Appliquer la tronçonneuse sur la butée à griffe.
2. Scier le tronc régulièrement.
Couper à longueur le tronc sous tension

DANGER
Mouvement incontrôlé de la tronçonneuse
Coupures potentiellement mortelles
Lorsque vous coupez à longueur des troncs sous ten-
sion, veillez à suivre l’ordre de coupe de décharge côté
pression et de coupe de séparation côté traction.
 Le tronc est supporté sur 2 côtés :
a Pour la coupe de décharge côté pression, entail-
ler le tronc par le haut sur env. 1/3 du diamètre du
tronc.
Illustration X
b Appliquer par le bas la coupe de séparation côté
traction.
 Le tronc est soutenu sur 1 côté :
a Pour la coupe de décharge côté pression, entail-
ler le tronc par le bas sur env. 1/3 du diamètre du
tronc.
Illustration Y
b Appliquer par le haut la coupe de séparation côté
traction.
Dépose du bloc-batterie
Remarque
Dans le cas de longues périodes d’arrêt, retirer le bloc-
batterie de l’appareil et le sécuriser contre toute utilisa-
tion intempestive.
1. Tirer la touche Déverrouillage bloc-batterie dans le
sens du bloc-batterie.
Illustration Z
2. Enfoncer la touche de déverrouillage du bloc-batte-
rie pour déverrouiller celui-ci.
3. Sortir le bloc-batterie de l'appareil.
Terminer l'utilisation
1. Retirer le bloc-batterie de l'appareil ( Chapitre Dé-
pose du bloc-batterie ).
2. Nettoyer l'appareil (voir le chapitre Nettoyer l'appa-
reil ).
Transport
몇 PRÉCAUTION
Non-observation du poids
Risque de blessure et d'endommagement
Observer le poids de l’appareil pour le transport.
몇
PRÉCAUTION
Démarrage incontrôlé
Coupures
Retirez la batterie de l'appareil avant le transport.
Transporter l'appareil uniquement muni d'un garde-
chaîne.
1. Enlever le bloc-batterie (voir le chapitre Dépose du
bloc-batterie ).
2. Pousser le protège-main/levier de frein de chaîne
dans la direction du rail de guidage.
Illustration N
Le frein de chaîne est serré.
3. Installer le garde-chaîne.
Illustration F
4. Ne porter l'appareil qu'avec la poignée et avec le rail
de guidage vers l'arrière.
5. Vider le réservoir d'huile de chaîne pour les trajets
longs.
a Retirer le couvercle du réservoir d'huile de
chaîne.
Illustration G
b Remplir l'huile de lubrification de la chaîne dans
un récipient approprié.
c Visser à fond le couvercle du réservoir d'huile de
chaîne.