Latviešu
285
teostanud EÜ tüübihindamise, registreerimisnumber:
BM 50580296 0001
Allakirjutanud tegutsevad juhatuse ülesandel ja volitu-
sega.
Dokumentatsioonivolinik:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
Tel: +49 7195 14-0
Faks: +49 7195 14-2212
Winnenden, 2023/06/30
Saturs
Visp
ā
r
ī
gas nor
ā
des
Pirms iek
ā
rtas pirm
ā
s izmantošanas reizes r
ū
-
p
ī
gi izlasiet turpm
ā
k
ā
s droš
ī
bas nor
ā
des, šo
ori
ģ
in
ā
lo lietošanas instrukciju, iepaz
ī
stieties ar
akumulatora pakai pievienotaj
ā
m droš
ī
bas no-
r
ā
d
ē
m, k
ā
ar
ī
ar akumulatora pakas / l
ā
d
ē
t
ā
ja ori
ģ
in
ā
lo
lietošanas instrukciju. R
ī
kojieties saska
ņā
ar t
ā
m. Sa-
glab
ā
jiet min
ē
tos materi
ā
lus v
ē
l
ā
kai izmantošanai vai
nodošanai n
ā
kamajam
ī
pašniekam.
Kop
ā
ar lietošanas instrukcij
ā
ietvertajiem nor
ā
d
ī
ju-
miem
ņ
emiet v
ē
r
ā
likumdev
ē
ja visp
ā
r
ī
gos droš
ī
bas teh-
nikas noteikumus un nelaimes gad
ī
jumu nov
ē
ršanas
noteikumus.
Droš
ī
bas nor
ā
des
Str
ā
d
ā
jot ar motorz
āģ
iem, past
ā
v
ļ
oti liela savaino-
jumu riska iesp
ē
jam
ī
ba, jo darbs notiek ar
ļ
oti lielu
ķē
des
ā
trumu un
ļ
oti asiem
ķē
des zobiem. Str
ā
d
ā
jot
ar motorz
āģ
iem, oblig
ā
ti iev
ē
rojiet droš
ī
bas pas
ā
-
kumus un darba noteikumus.
Papildus min
ē
taj
ā
m droš
ī
bas nor
ā
d
ē
m j
ā
iev
ē
ro ar
ī
val-
st
ī
sp
ē
k
ā
esošie droš
ī
bas un izgl
ī
t
ī
bas noteikumi (piem.,
iest
ā
žu, arodbiedr
ī
bu vai soci
ā
l
ā
nodrošin
ā
juma iest
ā
žu
noteikumi). Motorz
āģ
u izmantošanas laiku (dienas vai
gada laiks) var ierobežot viet
ē
jie noteikumi. Iev
ē
rojiet
viet
ē
jos noteikumus.
Riska pak
ā
pes
B
Ī
STAMI
●
Nor
ā
de par tieši draudoš
ā
m briesm
ā
m, kuras izraisa
smagas traumas vai n
ā
vi.
몇
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
●
Nor
ā
de par iesp
ē
jami draudoš
ā
m briesm
ā
m, kuras
var izrais
ī
t smagas traumas vai n
ā
vi.
몇
UZMAN
Ī
BU
●
Nor
ā
da uz iesp
ē
jami b
ī
stamu situ
ā
ciju, kura var rad
ī
t
vieglus ievainojumus.
IEV
Ē
R
Ī
BAI
●
Nor
ā
de par iesp
ē
jami b
ī
stamu situ
ā
ciju, kura var rad
ī
t
materi
ā
los zaud
ē
jumus.
Visp
ā
r
ī
gi droš
ī
bas nor
ā
d
ī
jumi
몇
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
●
Izlasiet visas droš
ī
bas nor
ā
des, instrukcijas, att
ē
-
lus un specifik
ā
cijas, kas pievienotas šim elektro-
instrumentam.
Jebkuru turpm
ā
k sniegto instrukciju neiev
ē
rošana var
izrais
ī
t str
ā
vas triecienu, ugunsgr
ē
ku un/vai nopiet-
nus ievainojumus.
Saglab
ā
jiet visas br
ī
din
ā
juma
nor
ā
des un instrukcijas v
ē
l
ā
kai apskat
ī
šanai.
J
ē
dziens “elektroinstruments” br
ī
din
ā
juma nor
ā
d
ē
s at-
tiecas uz j
ū
su no t
ī
kla (vada) darbin
ā
mo izstr
ā
d
ā
jumu
vai ar akumulatoru darbin
ā
mo (bezvada) izstr
ā
d
ā
jumu.
1 Droš
ī
ba darba zon
ā
a
Raugiet, lai darba zona b
ū
tu t
ī
ra un labi ap-
gaismota
.
Nep
ā
rskat
ā
mas vai tumšas vietas
viegli izraisa negad
ī
jumus.
b
Nedarbiniet elektroinstrumentus potenci
ā
li
spr
ā
dzienb
ī
stam
ā
s viet
ā
s, piem., uzliesmojo-
šu š
ķ
idrumu, g
ā
zu vai putek
ļ
u kl
ā
tb
ū
tn
ē
.
Elek-
troinstrumenti rada dzirksteles, kas var
aizdedzin
ā
t putek
ļ
us vai tvaikus.
c
Str
ā
d
ā
jot ar elektroinstrumentu, turiet prom
b
ē
rnus un apk
ā
rt
ē
jos cilv
ē
kus.
Neuzman
ī
ba
var likt zaud
ē
t kontroli.
2
Elektrisk
ā
droš
ī
ba
a
Elektroinstrumentu spraud
ņ
iem j
ā
atbilst kon-
taktligzdai. Nekad nek
ā
d
ā
veid
ā
nep
ā
rveido-
jiet spraudni. Lietojot iezem
ē
tus
elektroinstrumentus, neizmantojiet adaptera
spraudni.
Nep
ā
rveidoti spraud
ņ
i un atbilstošas
kontaktligzdas samazina str
ā
vas trieciena risku.
b
Izvairieties no
ķ
erme
ņ
a saskares ar iezem
ē
-
t
ā
m virsm
ā
m, piem
ē
ram, caurul
ē
m, apsildes
elementiem, kr
ā
sn
ī
m un ledusskapjiem.
Ja
ķ
ermenis ir iezem
ē
ts, past
ā
v palielin
ā
ts elektris-
k
ā
s str
ā
vas trieciena risks.
c
Nepak
ļ
aujiet elektroinstrumentus lietus vai
mitruma iedarb
ī
bai.
Ū
dens iek
ļū
šana elektro-
instrument
ā
palielina elektrisk
ā
s str
ā
vas trieciena
risku.
d
Nelietojiet vadu veid
ā
, k
ā
d
ā
nav paredz
ē
ta t
ā
lietošana, piem., lai aiz t
ā
p
ā
rn
ē
s
ā
tu, vilktu vai
atvienotu elektroinstrumentu. Raugiet, lai ka-
belis atrastos droš
ā
att
ā
lum
ā
no karstuma, e
ļ
-
ļ
as, as
ā
m mal
ā
m vai kust
ī
g
ā
m da
ļā
m.
Boj
ā
ti
vai sapinušies kabe
ļ
i palielina str
ā
vas trieciena
risku
.
des.............................................. 285
des ................................................ 285
Noteikumiem atbilstoša lietošana........................ 289
Apk
ba............................... 289
as............................... 289
des komplekts ............................................ 289
ces .................................................. 289
ces ................................................ 290
rbs ................................................... 290
ces apraksts ................................................... 290
ža............................................................... 291
kšana ................................... 291
ba................................................................ 291
šana ................................................... 293
šana ....................................................... 293
Kopšana un apkope ............................................ 294
Pal
........................... 294
Garantija.............................................................. 295
Tehniskie dati....................................................... 295
Vibr
Summary of Contents for CNS 18-30 Battery
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I...
Page 4: ...J K L M N O P Q...
Page 5: ...R S T U V W X Y...
Page 6: ...Z AA AB AC AD AE AF AG...
Page 134: ...134 b c d e f RCD RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h...
Page 135: ...135 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 136: ...136 15 m K rcher...
Page 137: ...137 75 mm 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 138: ...138 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 141: ...141 P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1...
Page 142: ...142 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y b 1 Z...
Page 143: ...143 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4 5 5 1 2...
Page 157: ...157 1 a b c 2 a b c d e f 3 a...
Page 158: ...158 b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b...
Page 159: ...159 c d e f 130 C g 6 a b...
Page 160: ...160 15 K rcher...
Page 161: ...161 75 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 162: ...162 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 165: ...165 3 O P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2...
Page 166: ...166 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 a 1 3 X b a 1 3 Y...
Page 167: ...167 b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4...
Page 168: ...168 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 262: ...262 e f 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h...
Page 263: ...263 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 264: ...264 15 m...
Page 265: ...265 K rcher 75 mm 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 266: ...266 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 267: ...267 EN 397 CE EN 352 1 CE EN 166 CE EN 1731 CE 101 dB...
Page 269: ...269 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Page 270: ...270 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W...
Page 271: ...271 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4...
Page 308: ...308 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e f g h...
Page 309: ...309 4 a b c d e f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 310: ...310...
Page 311: ...311 15 K rcher 75...
Page 312: ...312 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C REACH www kaercher de REACH...
Page 313: ...313 www kaercher com 101 dB...
Page 315: ...315 1 I 2 J 3 4 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Page 316: ...316 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W...
Page 317: ...317 1 2 a 1 3 X b a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6...
Page 318: ...318 1 2 AA 3 4 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 321: ...321 b c d e f FI FI 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g...
Page 322: ...322 h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 323: ...323 15...
Page 324: ...324 K rcher 75 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 325: ...325 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 328: ...328 3 O P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2...
Page 329: ...329 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y...
Page 330: ...330 b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4...
Page 331: ...331 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 333: ...333 1 a b c 2 a b c d e f RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d...
Page 334: ...334 e f g h 5 a b c d e f 130 g 6 a b...
Page 335: ...335 15 m 1...
Page 337: ...337 101 dB...
Page 339: ...339 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q 2 5...
Page 341: ...341 a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 1 6 1 2 AA 3 4 5 5 1...
Page 342: ...342 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 mm 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 346: ...350 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 a 1 3 X...
Page 347: ...349 1 2 G 3 H 4 5 1 I 2 J 3 4 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Page 349: ...347 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Page 350: ...346 K rcher 75...
Page 351: ...345 f g 4 a b c d e f g 5 a b c d 6 a 15...
Page 353: ......
Page 354: ......
Page 355: ......