Latviešu
295
Garantija
Katr
ā
valst
ī
ir sp
ē
k
ā
m
ū
su uz
ņē
muma atbild
ī
g
ā
s sa-
biedr
ī
bas izdotie garantijas nosac
ī
jumi. Garantijas ter-
mi
ņā
J
ū
su ier
ī
ces iesp
ē
jamos darb
ī
bas trauc
ē
jumus
m
ē
s nov
ē
rs
ī
sim bez maksas, ja to c
ē
lonis b
ū
s materi
ā
la
vai ražošanas k
ļū
da. Garantijas gad
ī
jum
ā
ar pirkumu
apliecinošu dokumentu v
ē
rsieties pie tirgot
ā
ja vai tuv
ā
-
kaj
ā
pilnvarotaj
ā
klientu apkalpošanas dienest
ā
.
(Adresi skat
ī
t aizmugur
ē
)
Tehniskie dati
Patur
ē
tas ties
ī
bas veikt tehniskas izmai
ņ
as.
Vibr
ā
cijas un trokš
ņ
a v
ē
rt
ī
ba
Nor
ā
d
ī
t
ā
s kop
ē
j
ā
s vibr
ā
cijas v
ē
rt
ī
bas un nor
ā
d
ī
t
ā
s trok-
š
ņ
a emisijas v
ē
rt
ī
bas tika m
ē
r
ī
tas p
ē
c standartiz
ē
tas
testa metodes, un t
ā
s var izmantot, lai sal
ī
dzin
ā
tu vienu
instrumentu ar citu.
Deklar
ē
t
ā
s kop
ē
j
ā
s vibr
ā
cijas v
ē
rt
ī
bas un deklar
ē
t
ā
s
trokš
ņ
a emisijas v
ē
rt
ī
bas var izmantot ar
ī
provizoriskam
iedarb
ī
bas nov
ē
rt
ē
jumam.
몇
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Vibr
ā
cijas un trokš
ņ
a emisija elektroinstrumenta faktis-
k
ā
s izmantošanas laik
ā
var atš
ķ
irties no nor
ā
d
ī
taj
ā
m
v
ē
rt
ī
b
ā
m atkar
ī
b
ā
no instrumenta izmantošanas veida
un jo
ī
paši no apstr
ā
d
ā
jam
ā
materi
ā
la veida.
Nosakiet droš
ī
bas pas
ā
kumus, lai aizsarg
ā
tu operatoru,
pamatojoties uz apl
ē
s
ē
m par iedarb
ī
bu faktiskajos iz-
mantošanas apst
ā
k
ļ
os (
ņ
emot v
ē
r
ā
visas darba cikla
da
ļ
as, piem
ē
ram, laiku, kad instruments ir izsl
ē
gts un
kad tas darbojas br
ī
vgait
ā
, papildus iedarbin
ā
šanas lai-
kam).
Iek
ā
rtas ar roku-plaukstu vibr
ā
cijas v
ē
rt
ī
bu >
2,5 m/s² (skatiet lietošanas pam
ā
c
ī
bas
noda
ļ
u
Tehniskie dati
)
몇
UZMAN
Ī
BU
●
Nep
ā
rtraukta, vair
ā
ku stundu
ilga ier
ī
ces lietošana var rad
ī
t notirpuma saj
ū
tu.
●
Roku
aizsardz
ī
bai valk
ā
jiet siltus cimdus.
●
Regul
ā
ri p
ā
rtrau-
ciet darbu.
ES atbilst
ī
bas deklar
ā
cija
Ar šo m
ē
s pazi
ņ
ojam, ka turpm
ā
k tekst
ā
min
ē
t
ā
s iek
ā
r-
tas projekts un konstrukcija, k
ā
ar
ī
m
ū
su izgatavotais
modelis atbilst ES direkt
ī
vu droš
ī
bas un vesel
ī
bas pa-
matpras
ī
b
ā
m. Veicot ar mums nesaska
ņ
otas izmai
ņ
as
iek
ā
rtas uzb
ū
v
ē
, š
ī
deklar
ā
cija zaud
ē
savu sp
ē
ku.
Produkts: Motorz
āģ
is ar akumulatoru
Tips: 1.444-00x.x
Attiec
ī
g
ā
s ES direkt
ī
vas
2014/30/ES
2006/42/EK (+2009/127/EK)
2011/65/ES
2000/14/EK (+2005/88/EK)
Piem
ē
rotie saska
ņ
otie standarti
EN IEC 63000: 2018
EN 55014-1: 2017 + A11: 2020
EN 55014-2: 1997 + A1: 2001 + A2: 2008
EN 62481-1: 2015 + A11: 2022
EN 62841-4-1: 2020
Piem
ē
rot
ā
s atbilst
ī
bas nov
ē
rt
ē
šanas proced
ū
ras
2000/14/EK ar 2005/88/EK groz
ī
jumiem: Pielikums V
Trokš
ņ
a intensit
ā
tes l
ī
menis dB(A)
Izm
ē
r
ī
ts:98,9
Nodrošin
ā
ts:101
Atbild
ī
g
ā
iest
ā
de, 0197 TÜV Rheinland LGA Products
GmbH; Tillystarße 2 D - 90431 Nirnberg
ā
, V
ā
cij
ā
ir vei-
kusi EK tipa p
ā
rbaudi, re
ģ
istr
ā
cijas numurs:
BM 50580296 0001
Parakst
ī
t
ā
ji r
ī
kojas valdes v
ā
rd
ā
un ar t
ā
s pilnvaru.
K
ļū
da
C
ē
lonis
Nov
ē
ršana
Ier
ī
ce neiesl
ē
dzas
Akumulatoru paka ir izl
ā
d
ē
jusies.
Uzl
ā
d
ē
jiet akumulatoru paku.
Akumulatoru paka ir boj
ā
ta.
Veikt akumulatoru pakas nomai
ņ
u.
Akumulatoru paka nav pareizi ielikta.
Ieb
ī
diet akumulatoru paku stiprin
ā
jum
ā
,
l
ī
dz t
ā
nofiks
ē
jas.
Ier
ī
ce ekspluat
ā
cijas lai-
k
ā
p
ā
rtrauc darb
ī
bu
Akumulatoru paka ir p
ā
rkarsusi
P
ā
rtraukt darbu un uzgaid
ī
t, l
ī
dz akumula-
tora temperat
ū
ra atkal atrodas normas ro-
bež
ā
s.
Motors ir p
ā
rkarsis
P
ā
rtraukt darbu un
ļ
aut motoram atdzist.
CNS 18-
30
Ier
ī
ces veiktsp
ē
jas dati
Darba spriegums
V
18
Ķē
des tukšgaitas
ā
trums
m/s
10
Ķē
des e
ļļ
as tvertnes tilpums
ml
200
Apr
ēķ
in
ā
t
ā
s v
ē
rt
ī
bas saska
ņā
ar EN 62841-1,
EN 62841-4-1 pras
ī
b
ā
m
Trokš
ņ
a spiediena l
ī
menis L
pA
dB(A)
92,3
Nedroš
ī
bas faktors K
pA
dB(A)
3,0
Trokš
ņ
a intensit
ā
tes l
ī
menis L
WA
dB(A)
100,3
Nedroš
ī
bas faktors K
WA
dB(A)
3,0
Priekš
ē
j
ā
roktura vibr
ā
cijas eks-
poz
ī
cija uz plaukstu/roku
m/s
2
3,5
Aizmugur
ē
j
ā
roktura vibr
ā
cijas
ekspoz
ī
cija uz plaukstu/roku
m/s
2
5,2
Nedroš
ī
bas faktors K
m/s
2
1,5
Izm
ē
ri un svars
Garums x platums x augstums
mm
735 x
230 x
247
Virzoš
ā
s sliedes garums
mm
300
Griezuma garums
mm
250
Ķē
des solis
in (mm) 0,375
(9,525)
Svars (bez akumulatoru pakas)
kg
3,44
Summary of Contents for CNS 18-30 Battery
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I...
Page 4: ...J K L M N O P Q...
Page 5: ...R S T U V W X Y...
Page 6: ...Z AA AB AC AD AE AF AG...
Page 134: ...134 b c d e f RCD RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h...
Page 135: ...135 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 136: ...136 15 m K rcher...
Page 137: ...137 75 mm 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 138: ...138 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 141: ...141 P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1...
Page 142: ...142 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y b 1 Z...
Page 143: ...143 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4 5 5 1 2...
Page 157: ...157 1 a b c 2 a b c d e f 3 a...
Page 158: ...158 b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b...
Page 159: ...159 c d e f 130 C g 6 a b...
Page 160: ...160 15 K rcher...
Page 161: ...161 75 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 162: ...162 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 165: ...165 3 O P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2...
Page 166: ...166 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 a 1 3 X b a 1 3 Y...
Page 167: ...167 b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4...
Page 168: ...168 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 262: ...262 e f 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h...
Page 263: ...263 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 264: ...264 15 m...
Page 265: ...265 K rcher 75 mm 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 266: ...266 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 267: ...267 EN 397 CE EN 352 1 CE EN 166 CE EN 1731 CE 101 dB...
Page 269: ...269 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Page 270: ...270 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W...
Page 271: ...271 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4...
Page 308: ...308 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e f g h...
Page 309: ...309 4 a b c d e f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 310: ...310...
Page 311: ...311 15 K rcher 75...
Page 312: ...312 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C REACH www kaercher de REACH...
Page 313: ...313 www kaercher com 101 dB...
Page 315: ...315 1 I 2 J 3 4 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Page 316: ...316 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W...
Page 317: ...317 1 2 a 1 3 X b a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6...
Page 318: ...318 1 2 AA 3 4 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 321: ...321 b c d e f FI FI 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g...
Page 322: ...322 h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 323: ...323 15...
Page 324: ...324 K rcher 75 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 325: ...325 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 328: ...328 3 O P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2...
Page 329: ...329 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y...
Page 330: ...330 b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4...
Page 331: ...331 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 333: ...333 1 a b c 2 a b c d e f RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d...
Page 334: ...334 e f g h 5 a b c d e f 130 g 6 a b...
Page 335: ...335 15 m 1...
Page 337: ...337 101 dB...
Page 339: ...339 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q 2 5...
Page 341: ...341 a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 1 6 1 2 AA 3 4 5 5 1...
Page 342: ...342 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 mm 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 346: ...350 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 a 1 3 X...
Page 347: ...349 1 2 G 3 H 4 5 1 I 2 J 3 4 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Page 349: ...347 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Page 350: ...346 K rcher 75...
Page 351: ...345 f g 4 a b c d e f g 5 a b c d 6 a 15...
Page 353: ......
Page 354: ......
Page 355: ......