Polski
127
Izjava EU o skladnosti
S tem izjavljamo, da v nadaljevanju navedeni stroj zara-
di svoje zasnove in konstrukcije ter v izvedbi, kakršno
dajemo na tržiš
č
e, ustreza osnovnim zahtevam glede
varnosti in varovanja zdravja v skladu z EU-direktivami.
V primeru sprememb na stroju brez našega soglasja ta
izjava izgubi veljavnost.
Izdelek:
Č
istilnik tal
Tip: 1.783-xxx
Zadevne EU-direktive
2006/42/ES (+2009/127/ES)
2014/30/EU
2011/65/EU
Uporabljeni harmonizirani standardi
EN 60335-1
EN 60335-2-72
EN 62233: 2008
EN 55014-1: 2017 + A11: 2020
EN 55014-2: 2015
EN IEC 63000:2018
Podpisniki delujejo v imenu in po pooblastilu uprave.
Pooblaš
č
ena oseba za dokumentacijo:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Nem
č
ija)
Tel.: +49 7195 14-0
Faks: +49 7195 14-2212
Winnenden, 10. 8. 2020
Tehni
č
ni podatki
Pridržujemo si pravico do tehni
č
nih sprememb.
Spis tre
ś
ci
Ogólne wskazówki
Przed pierwszym u
ż
yciem urz
ą
dzenia nale
ż
y zapozna
ć
si
ę
z oryginaln
ą
instrukcj
ą
obs
ł
ugi dostarczon
ą
z urz
ą
-
dzeniem, zestawem akumulatorów i
ł
adowark
ą
. Post
ę
-
powa
ć
zgodnie z podanymi instrukcjami.
Instrukcje obs
ł
ugi przechowa
ć
do pó
ź
niejszego wyko-
rzystania lub dla kolejnego w
ł
a
ś
ciciela.
●
Nieprzestrzeganie instrukcji obs
ł
ugi mo
ż
e doprowa-
dzi
ć
do uszkodzenia urz
ą
dzenia i powstania zagro-
ż
e
ń
dla osoby obs
ł
uguj
ą
cej oraz innych osób.
CA 50 C, Floor Pro Professional
(1,0 l)
6.296-053.0
Paket akumulatorskih baterij Battery
Power 18/25 DW
Paket akumulatorskih baterij Battery
Power 18/50 DW
Paket akumulatorskih baterij Battery
Power+ 18/30 DW
Hitri polnilnik Battery Power 18/25
2.445-032.0
Hitri polnilnik Battery Power+ 18/60
2.445-044.0
Univerzalni polnilnik Battery Power+
18-36/60
2.445-054.0
BR 30/1
C Bp
Elektri
č
ni priklju
č
ek
Nazivna napetost
V
18 DC
Nazivna mo
č
W
70
Razred zaš
č
ite
III
Stopnja zaš
č
ite
IPX4
Podatki o zmogljivosti naprave
Ime
Številka za na-
ro
č
ilo
Chairman of the Board of Management
Director Regulatory Affairs & Certification
H. Jenner
S. Reiser
Vrtljaji valja na minuto za stopnjo
č
iš
č
enja 1
vrt/min
500
Vrtljaji valja na minuto za funkcijo
pove
č
anja
vrt/min
650
Č
as delovanja pri polni akumula-
torski bateriji
min
45
Koli
č
ina polnjenja
Prostornina rezervoarja za svežo
vodo
ml
1000
Prostornina rezervoarja za uma-
zano vodo
ml
700
Mere in mase
Masa (brez pribora in teko
č
in za
č
iš
č
enje)
kg
6,1
Dolžina
mm
340
Širina
mm
305
Višina
mm
1200
Ugotovljene vrednosti v skladu s standardom EN
60335-2-72
Vrednost tresljajev za dlani/roke
m/s
2
0,4
Negotovost K
m/s
2
0,2
Raven tlaka hrupa L
pA
dB(A)
55
Negotovost K
pA
dB(A)
2
Raven mo
č
i hrupa L
WA
+ negoto-
vost K
WA
dB(A)
71
Ogólne wskazówki .............................................. 127
Ochrona
rodowiska ........................................... 128
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem ........... 129
Zakres dostawy ................................................... 129
Opis urz
dzenia .................................................. 129
Uruchamianie ...................................................... 129
Dzia
anie ............................................................. 129
Transport............................................................. 131
Sk
adowanie........................................................ 131
dzenia ..................................... 132
Usuwanie usterek................................................ 133
Gwarancja ........................................................... 134
Akcesoria i cz
ci zamienne ............................... 134
ci UE .................................... 134
Dane techniczne ................................................. 134
BR 30/1
C Bp
Summary of Contents for BR 30/1 C Bp
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I J K L M...
Page 4: ...N O P Q R S T U V W X Y...
Page 5: ...Z...
Page 86: ...86 1 C 2 D 3 MAX 4 K RCHER 5 6 60 C E F ON OFF 2 ON OFF 10 ON OFF 1 G ON OFF H ON OFF I J...
Page 88: ...88 5 1 2 3 4 5 6 1 P 2 1 O 1 ON OFF I 2 3 4 1 ON OFF I 2 3 4 Q 5 R 6 7...
Page 90: ...90 a Z b c d 60 C K RCHER www kaercher com...
Page 99: ...99 REACH www kaercher com REACH 18 V K rcher Battery Power 18 V K rcher Battery Power...
Page 101: ...101 1 C 2 D 3 MAX 4 K RCHER 5 6 60 C E F 10 G H I J...
Page 102: ...102 1 2 3 4 K 5 1 I 2 3 L 4 5 6 M 7 8 1 I 2 1 I 2 3 50 4 N 5 3 6 7 2 8 9 1 I 2 3 O 4 5...
Page 103: ...103 1 2 3 4 5 6 1 P 2 1 O 1 I 2 3 4 1 I 2 3 4 Q 5 R 6 7...
Page 104: ...104 1 I 2 3 4 a b S 5 T 6 7 1 I 2 3 U 4 60 V 5 6 W 7 1 I 2 3 4 5 X L L R R 6 7 Y 8 9 2...
Page 105: ...105 a Z b c d 60 C K RCHER...
Page 164: ...164 REACH www kaercher com REACH 18 V K rcher Battery Power 18 V K rcher Battery Power 0 C...
Page 166: ...166 5 6 60 C E Boost Boost Boost F 2 10 s 1 G H I J 1 2 3 4 K...
Page 168: ...168 1 2 3 4 5 6 1 P 2 1 O 1 I 2 3 4 1 I 2 3 4 Q 5 R 6 7 1 I 2...
Page 169: ...169 3 4 a b S 5 T 6 7 1 I 2 3 U 4 60 C V 5 6 W 7 1 I 2 3 4 5 X 6 7 Y 8 9 2...
Page 193: ...193 18 K rcher Battery Power 18 K rcher Battery Power 0 C A 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 195: ...195 E F 10 G H I J 1 2 3 4 K 5 1 I 2 3 L 4 5 6 M 7 8 1 I 2...
Page 196: ...196 1 I 2 3 50 4 N 5 3 6 7 2 8 9 1 I 2 3 O 4 5 1 2 3 4 5 6 1 P 2 1 O...
Page 197: ...197 1 I 2 3 4 1 I 2 3 4 Q 5 R 6 7 1 I 2 3 4 a b S 5 T 6 7 1 I 2 3 U 4 60 V 5 6 W 7...
Page 198: ...198 1 I 2 3 4 5 X L L R R 6 7 Y 8 9 a Z b c d 60 C K RCHER...
Page 202: ...205 6 7 1 I 2 3 U 4 60 V 5 6 W 7 1 I 2 3 4 5 X 6 7 Y 8 9 a Z b c d 60...
Page 203: ...204 9 1 I 2 3 O 4 5 1 2 3 4 5 6 1 P 2 1 O 1 I 2 3 4 1 I 2 3 4 Q 5 R 6 7 1 I 2 3 4 a b S 5 T...
Page 204: ...203 60 E Boost F 10 G H I J 1 2 3 4 K 5 1 I 2 3 L 4 5 6 M 7 8 1 I 2 1 I 2 3 50 4 N 5 3 6 7 8...
Page 207: ......