-
4
Затегнете
крилчатите
винтове
.
При
недостатъчен
резултат
от
изсмуква
-
нето
наклона
на
правата
лента
засму
-
кване
може
да
се
промени
.
Регулирайте
въртящата
се
ръчка
за
накланяне
на
лента
засмукване
.
Намаляване
на
скоростта
:
Завърта
-
не
на
копчето
в
посока
„–“.
Повишаване
на
скоростта
:
Завърта
-
не
на
копчето
в
посока
„+“.
ВНИМАНИЕ
Опасност
от
увреждане
на
подовата
настилка
.
Не
оставяйте
уреда
да
ра
-
боти
на
място
.
Указание
:
Уредът
е
изграден
така
,
че
почистваща
-
та
глава
да
стърчи
отдясно
.
Това
дава
възможност
за
прегледна
работа
в
бли
-
зост
до
колелата
.
Завъртете
програматора
на
желана
-
та
програма
за
почистване
.
Натиснете
педала
за
спускане
на
по
-
чистващата
глава
малко
надолу
,
след
това
го
придвижете
наляво
.
По
този
начин
педалът
се
деблокира
.
Пуснете
педала
малко
нагоре
.
Почистващата
глава
се
спуска
.
Указание
:
При
стоп
на
машината
и
претоварване
моторът
на
четките
спира
.
Изтеглете
лоста
за
и
го
натиснете
на
-
долу
;
лентата
за
засмукване
се
спуска
.
Указание
:
За
почистване
на
подове
с
плочки
на
-
стройте
правата
лента
за
всмукване
та
-
ка
,
че
да
не
се
почиства
под
прав
ъгъл
към
фугите
.
За
подобрение
на
резултата
от
всмуква
-
нето
наклоненото
положение
и
наклона
на
лентата
за
всмукване
могат
да
се
на
-
строят
(
вижте
„
Настройка
на
лентата
за
всмукване
“).
Ако
резервоарът
за
мръсна
вода
е
пълен
,
поплавъкът
затваря
всмукател
-
ния
отвор
и
всмукателната
турбина
ра
-
боти
с
повишени
обороти
.
В
такъв
слу
-
чай
изключете
всмукването
и
приминети
към
изпразване
на
резервоара
за
мръс
-
на
вода
.
Затворете
регулиращото
копче
за
настройка
на
количеството
на
вода
-
та
.
Пуснете
предпазния
прекъсвач
.
Поставете
програматора
на
изсмук
-
ване
.
Повдигане
на
почистващата
глава
.
За
кратко
да
се
пътува
напред
и
да
се
изсмуче
количеството
на
остана
-
лата
вода
.
Повдигане
на
смукателната
греда
.
Извадете
щепсела
от
контакта
.
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Да
се
спазват
местните
разпоредби
за
работа
с
отпадни
води
.
Изпускателният
маркуч
да
се
свали
от
държача
и
да
се
спусне
над
подхо
-
дящо
приспособление
за
събиране
.
Натиснете
или
прегънете
приспосо
-
блението
за
дозиране
.
Отворете
капака
на
приспособление
-
то
за
дозиране
.
Изпуснете
мръсната
вода
-
регули
-
райте
количеството
на
водата
по
-
средством
натискане
и
прегъване
.
Изплакнете
резервоара
за
мръсна
вода
или
го
почистете
със
системата
за
миене
на
резервоара
за
мръсна
вода
(
опция
).
Освободете
капака
за
изпразване
на
чистата
вода
–
не
го
сваляйте
съв
-
сем
.
Продухайте
водата
.
За
изплакване
на
резервоара
за
чис
-
та
вода
свалете
изцяло
капака
и
из
-
вадете
филтъра
за
чиста
вода
.
ОПАСНОСТ
Опасност
от
нараняване
!
За
товарене
и
разтоварване
уреда
може
да
се
из
-
ползва
само
по
наклони
до
максимална
-
та
стойност
(
вижте
"
Технически
дан
-
ни
").
Движете
се
бавно
.
몇
ПРЕДПАЗЛИВОСТ
Опасност
от
нараняване
и
уврежда
-
ния
!
При
транспортиране
имайте
пред
вид
теглото
на
уреда
.
Повдигнете
почистващата
глава
,
за
да
избегнете
увреждане
на
четките
.
Повдигнете
четката
,
за
да
избегнете
увреждането
й
.
При
транспорт
в
автомобили
осигу
-
рявайте
уреда
съгласно
валидните
директиви
против
плъзгане
и
прео
-
бръщане
.
몇
ПРЕДПАЗЛИВОСТ
Опасност
от
нараняване
и
повреда
!
При
съхранение
имайте
пред
вид
те
-
глото
на
уреда
.
Съхранението
на
този
уред
е
позволено
само
във
вътрешни
помещения
.
ОПАСНОСТ
Опасност
от
нараняване
.
Преди
какви
-
то
и
да
е
работи
по
уреда
изтеглете
мрежовия
щепсел
.
Мръсната
вода
и
останалата
чиста
вода
да
се
изпуснат
и
да
се
отстранят
.
ВНИМАНИЕ
Опасност
от
увреждане
.
Не
пръскайте
уреда
с
вода
и
не
използвайте
агресив
-
ни
почистващи
препарати
.
Изпуснете
мръсната
вода
.
Изплакнете
резервоара
за
мръсна
вода
или
го
почистете
със
системата
за
миене
на
резервоара
за
мръсна
вода
(
опция
).
Свалете
цедката
за
груба
мръсотия
от
резервоара
за
мръсна
вода
и
я
по
-
чистете
.
Уредът
да
се
почисти
отвън
с
вла
-
жен
,
натопен
в
мека
почистваща
луга
парцал
.
Проверете
цедката
за
власинки
,
при
необходимост
я
почистете
.
Наклон
Настройка
на
скоростта
на
придвижване
(
само
почистваща
глава
BD)
Почистване
Спускане
на
почистващата
глава
Сваляне
на
смукателната
греда
Спиране
и
изключване
Изпуснете
мръсната
вода
Да
се
изпусне
чистата
вода
T
рансп
o
рт
Съхранение
Грижи
и
поддръжка
План
по
поддръжка
След
всяка
употреба
182
BG