Kärcher B 50 W, Manual, Page: 117 / 296

Latviešu 117
Garantii
Igas riigis kehtivad meie volitatud müügiesindaja antud
garantiitingimused. Seadmel esinevad mistahes rikked
kõrvaldame garantiiajal tasuta, kui põhjuseks on mater-
jali- või tootmisviga. Garantiijuhtumil pöörduge ostu
tõendava dokumendiga oma edasimüüja või lähima vo-
litatud klienditeeninduse poole.
(Aadressi vt tagaküljelt)
EL vastavusdeklaratsioon
Käesolevaga deklareerime, et alljärgnevalt nimetatud
masin vastab oma kontseptsiooni ja koosteliigi põhjal
ning meie poolt turule viidud teostuses EL direktiivide
asjaomastele põhilistele ohutus- ja tervisenõuetele. Ma-
sinal meiega kooskõlastamata muudatuste teostamisel
kaotab käesolev deklaratsioon kehtivuse.
Toode: põrandapuhastaja
Tüüp: 1.533-xxx
Asjaomased EL direktiivid
2006/42/EÜ (+2009/127/EÜ)
2014/30/EL
2014/53/EL (TCU)
Kohaldatud ühtlustatud normid
EN 60335-1
EN 60335-2-29
EN 60335-2-72
EN 62311: 2008
EN 55012: 2007 + A1: 2009
EN 61000-6-3: 2007 + A1:2011
EN IEC 61000-6-2: 2005
TCU
EN 301 511 V12.5.1
EN 300 440 V2.1.1
EN 300 328 V2.2.2
EN 300 330 V2.1.1
Kohaldatud riiklikud normid
-
Allakirjutanud tegutsevad juhatuse ülesandel ja volitu-
sega.
Dokumentatsioonivolinik:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
Tel: +49 7195 14-0
Faks: +49 7195 14-2212
Winnenden, 2021/08/01
Saturs
Visp ā r ī gas nor ā des
Pirms uzs ā kt ier ī ces lietošanu, izlasiet
šo ori ģ in ā lo lietošanas instrukciju un
pievienot ā s droš ī bas nor ā des. R ī kojie-
ties saska ņā ar t ā m.
Saglab ā jiet abus bukletus turpm ā kai lietošanai vai n ā -
kamajam ī pašniekam.
Darb ī bas princips
Šo beršanas-s ū kšanas maš ī nu izmanto l ī dzenu gr ī du
mitrai t ī r ī šanai.
Ier ī ci var piel ā got attiec ī gajam t ī r ī šanas uzdevumam,
iestatot ū dens daudzumu, t ī r ī šanas l ī dzek ļ a daudzumu,
k ā ar ī braukšanas ā trumu.
Ier ī ci var piel ā got attiec ī gajam t ī r ī šanas uzdevumam, iz-
v ē loties piem ē rotu t ī r ī šanas programmu.
Darba platums, k ā ar ī t ī r ā un net ī r ā ū dens tvert ņ u ietil-
p ī ba (skat ī t noda ļ u “Tehniskie dati”) nodrošina efekt ī vu
t ī r ī šanu ar ilgu kalpošanas laiku.
Š ī ir pašg ā j ē ja ier ī ce.
Akumulatorus var uzl ā d ē t, izmantojot ieb ū v ē to uzl ā des ier ī -
ci. Uzl ā des ier ī ci var darbin ā t ar 100–240 V spriegumu.
Nor ā d ī jum
Atkar ī b ā no t ī r ī šanas uzdevuma, ier ī ci var apr ī kot ar da-
ž ā diem piederumiem. Pal ū dziet m ū su katalogu vai ap-
mekl ē jiet m ū s internet ā www.kaercher.com.
Noteikumiem atbilstoša lietošana
Š ī ier ī ce ir piem ē rota izmantošanai komerci ā lajiem un
industri ā lajiem m ē r ķ iem, piem., viesn ī c ā s, skol ā s, slim-
n ī c ā s, r ū pn ī c ā s, veikalos, birojos un ī res ī pašumiem. Iz-
mantojiet šo ier ī ci tikai k ā nor ā d ī ts šaj ā lietošanas
instrukcij ā .
● Ier ī ci dr ī kst izmantot tikai, lai t ī r ī tu mitrumiztur ī gas
un pret pul ē šanu notur ī gas gludas gr ī das.
● Ier ī ce nav piem ē rota apsalušu gr ī du t ī r ī šanai (piem.,
sald ē tav ā s).
● Ier ī ce ir izstr ā d ā ta gr ī du t ī r ī šanai iekštelp ā s vai p ā r-
jumt ā s plat ī b ā s.
● Ier ī ce ir piem ē rota lietošanai temperat ū ras diapazo-
n ā 5–40 °C.
● Ier ī ce j ā uzglab ā pret salu droš ā telp ā .
● Ier ī ce nav piem ē rota lietošanai spr ā dzienb ī stam ā
vid ē .
● Ar ier ī ci nedr ī kst uz ņ emt uzliesmojošas g ā zes, neat-
š ķ aid ī tas sk ā bes vai š ķī din ā t ā jus. To vid ū ir ar ī ben-
z ī ns, kr ā sas š ķī din ā t ā ji un apkures e ļļ a, kas var
veidot spr ā dzienb ī stamus mais ī jumus, sajaucoties
virpul ī ar ies ū kšanas gaisu. Neizmantojiet acetonu,
neatš ķ aid ī tas sk ā bes vai š ķī din ā t ā jus, jo tie agres ī vi
iedarbojas uz ier ī c ē izmantotajiem materi ā liem.
● Reakt ī vie met ā la putek ļ i (piem., alum ī nijs, magn ē -
zijs, cinks) savienojum ā ar izteikti s ā rmainiem vai
sk ā biem t ī r ī šanas l ī dzek ļ iem veido spr ā dzienb ī sta-
mas g ā zes.
● Ier ī ce nav paredz ē ta publisko satiksmes ce ļ u t ī r ī šanai.
● Ņ emiet v ē r ā pie ļ aujamo gr ī das virsmas slodzi (skat ī t
noda ļ u “Tehniskie dati”).
● Ier ī ci dr ī kst apr ī kot tikai ar ori ģ in ā lo papildapr ī koju-
mu un rezerves da ļā m.
● Izmantojot uzl ā des ier ī ces vai akumulatorus, dr ī kst
izmantot tikai lietošanas instrukcij ā apstiprin ā tos
komponentus. Atš ķ ir ī ga kombin ā cija atbild ī gi j ā ap-
stiprina uzl ā des ier ī ces un/vai akumulatora pieg ā -
d ā t ā jam.
Apk ā rt ē j ā s vides aizsardz ī ba
Iepakojuma materi ā li ir atk ā rtoti p ā rstr ā d ā jami.
L ū dzu, atbr ī vojieties no iepakojuma videi draudz ī -
g ā veid ā .
Elektrisk ā s un elektronisk ā s ier ī ces satur v ē rt ī gus
p ā rstr ā d ā jamus materi ā lus un bieži vien t ā das sa-
st ā vda ļ as k ā baterijas, akumulatorus vai e ļļ u, kuri
neatbilstošas apstr ā des vai nepareizas utiliz ā ci-
jas rezult ā t ā var rad ī t potenci ā lu apdraud ē jumu cilv ē ku
vesel ī bai un apk ā rt ē jai videi. Tom ē r š ī s sast ā vda ļ as ir
nepieciešamas ier ī ces pareizai darb ī bai. Ar šo simbolu
mar ķē t ā s ier ī ces nedr ī kst izmest kop ā ar sadz ī ves atkri-
tumiem.
Inform ā cija par sast ā vda ļā m (REACH)
Pašreiz ē jo inform ā ciju par sast ā vviel ā m atrad ī siet:
www.kaercher.de/REACH
Piederumi un rezerves da ļ as
Izmantot tikai ori ģ in ā los piederumus un ori ģ in ā l ā s re-
zerves da ļ as, jo tie garant ē drošu un nevainojamu ier ī -
ces darb ī bu.
Inform ā ciju par piederumiem un rezerves da ļā m skat ī t
www.kaercher.com .
Pieg ā des apjoms
Izsai ņ ojot p ā rbaudiet, vai saturs ir piln ī gs. Ja tr ū kst pie-
derumi vai transport ē šanas laik ā radušies boj ā jumi, l ū -
dzu, inform ē jiet tirgot ā ju.
Droš ī bas nor ā des
Pirms ier ī ces pirm ā s izmantošanas reizes izlasiet un ie-
v ē rojiet šo lietošanas instrukciju un pievienoto broš ū ru
“Droš ī bas nor ā d ī jumi suku t ī r ī šanas ier ī c ē m”, Nr. 5.956-
251.0, un r ī kojieties saska ņā ar t ā m.
몇 BR Ī DIN Ā JUMS
Ier ī ce var apg ā zties
Savainošan ā s risks
Nelietojiet ier ī ci uz sl ī p ā m virsm ā m.
몇 BR Ī DIN Ā JUMS
Nepareizas ekspluat ā cijas rezult ā t ā rad ī ts apdrau-
d ē jums
Cilv ē ki var tikt savainoti.
Lietot ā jiem j ā b ū t atbilstoši instru ē tiem par š ī s ier ī ces iz-
mantošanu.
Ier ī ci dr ī kst darbin ā t tikai tad, kad p ā rsegs un visi v ā ki ir
aizv ē rti.
Droš ī bas ier ī ces
몇 UZMAN Ī BU
Nepietiekamas vai p ā rveidotas droš ī bas ier ī ces!
Droš ī bas ier ī ces ir paredz ē tas j ū su aizsardz ī bai.
Neapiet, neno ņ emt vai neatsp ē jot droš ī bas ier ī ces.
Av ā rijas aptur ē šana
Nor ā d ī jum
Lai nekav ē joties p ā rtrauktu ekspluat ā ciju, iz ņ emiet In-
telligent Key atsl ē gu (av ā rijas aptur ē šana).
Braukšanas svira
Ja braukšanas svira tiek atlaista, braukšanas piedzi ņ a
un suku piedzi ņ a izsl ē dzas.
Simboli uz ier ī ces
Nor ā d ī jumi par akumulatoru (bateriju) un
uzl ā des ier ī ci
Litija jonu model ī ir uzst ā d ī ti litija jonu akumulatori. Uz
tiem attiecas ī paši krit ē riji. Boj ā tus akumulatorus dr ī kst
iz ņ emt, uzst ā d ī t un p ā rbaud ī t tikai Kärcher klientu ap-
kalpošanas dienests vai speci ā lists.
Nor ā d ī jumus par uzglab ā šanu un transport ē šanu varat
ieg ū t sav ā Kärcher klientu apkalpošanas dienest ā .
 B Ī STAMI
Ier ī ces p ā rveidošana un izmai ņ as nav at ļ autas.
Nedr ī kst atv ē rt akumulatoru, past ā v ī ssavienojuma risks.
Turkl ā t var izdal ī ties kairinoši tvaiki vai kod ī gi š ķ idrumi.
Nepak ļ aujiet akumulatoru sp ē c ī giem saules stariem,
karstumam un uguns liesm ā m. Past ā v spr ā dziena risks.
Neizmantojiet uzl ā des ier ī ci spr ā dzienb ī stam ā vid ē .
Neizmantojiet uzl ā des ier ī ci, ja t ā ir net ī ra vai slapja.
Uzl ā des laik ā nodrošiniet pietiekamu ventil ā ciju.
Spr ā dzienb ī stam ī ba. Akumulatoru tuvum ā vai akumula-
tora uzl ā des telp ā J ū s nedr ī kstat r ī koties ar atkl ā tu lies-
mu, rad ī t dzirksteli vai sm ēķē t.
Visp ā r ī gas nor ā des ............................................. 117
Darb ī bas princips ................................................ 117
Noteikumiem atbilstoša lietošana ....................... 117
Apk ā rt ē j ā s vides aizsardz ī ba .............................. 117
Piederumi un rezerves da ļ as .............................. 117
Pieg ā des apjoms ................................................ 117
Droš ī bas nor ā des................................................ 117
Ier ī ces apraksts................................................... 118
Intelligent Key ..................................................... 119
Mont ā ža .............................................................. 119
Ekspluat ā cijas uzs ā kšana ................................... 119
Ier ī ces iesl ē gšana ............................................... 120
Savienošana p ā r ī ar viedt ā lruni .......................... 120
Uzaicin ā jumi veikt apkopi.................................... 120
Ekspluat ā cija ....................................................... 120
Transport ē šana ................................................... 121
Uzglab ā šana ....................................................... 121
Kopšana un apkope ............................................ 121
Pal ī dz ī ba trauc ē jumu gad ī jum ā .......................... 122
Papildapr ī kojums ................................................ 124
Tehniskie dati ...................................................... 124
Garantija ............................................................. 125
ES atbilst ī bas deklar ā cija .................................... 125

B Ī STAMI
Uzl ā des process
Elektriskais trieciens
Neno
ņ emiet polu aizsargv ā ci ņ us no akumu-
latora poliem.
Piev
ē rsiet uzman ī bu pareizai mont ā žai
IEV Ē R Ī BAI
Boj ā jumu risks
Ū dens boj ā s ū kšanas turb ī nu
Raugiet, lai š ā di mar ķē t ā atver ē neiek ļū tu ū dens.