background image

– 2

proper working order and is operating 
safely prior to use. Otherwise, the appli-
ance must not be used.

If the appliance is used in hazardous ar-
eas (e.g. filling stations) the corre-
sponding safety provisions must be 
observed. It is not allowed to use the 
appliance in hazardous locations.

All current-conducting parts in the work-
ing area must be protected against jet 
water.

The lever of the hand spray gun must 
not be locked during the operation.

Wear appropriate protective clothing to 
protect yourself from spattering parts.

Never direct the water jet on human be-
ings, animals, the appliance or electri-
cal parts.

Do not clean materials containing as-
bestos or other health-hazardous sub-
stances. 

The alternate or simultaneous spraying of 
light metals and iron-containing parts in a 
spray room is prohibited, unless the clean-
ing of the spray room is ensured prior to 
each change (fire and explosion risk).

You must not use spray agents containing 
iron to spray magnesium alloy containing 
more than 80% magnesium.

It is prohibited to use silicone spraying 
agents.

Do not use any spraying agents that ex-
ceed the permissible limits of hazard-
ous substances according to the 
applicable required specifications.

Please follow the national/ local regulations 
for the following topics while working in 
containers or in closed rooms:

Working in containers and closed 
rooms

Use of personal emergency signal units

Wear the following protective equipment 
while spraying:

Eye and face protection

Hearing protection

Impact protection covering the body 
and shoulders

Protective gloves

Safety shoes

respirator if necessary

Safety and hygiene regulatioins according 
to the national/ local regulations need to be 
followed. 

The operator must use the appliance 
properly. The operator must consider 
the local conditions and must pay atten-
tion to third parties, in particular chil-
dren, when working with the appliance.

The appliance may only used by per-
sons who have been instructed in han-
dling the appliance or have proven 
qualification and expertise in operating 
the appliance or have been explicitly 
assigned the task of handling the appli-
ance.   The appliance must not be oper-
ated by children, young persons or 
persons who have not been instructed 
accordingly.

Never leave the machine unattended so 
long as it is under pressure.

Do not touch the emerging spray jet.

Danger

Immediate danger that can cause severe 
injury or even death.

Warning

Possible hazardous situation that could 
lead to severe injury or even death.

Caution

Possible hazardous situation that could 
lead to mild injury to persons or damage to 
property.

Symbols in the operating 

instructions

8

EN

Reviews: