'HXWVFK
'LH6LFKHUXQJVURFKGUXFNSLVWROHQDFKXQ
WHQGUFNHQ
'HQ$E]XJVKHEHO]LHKHQ
$UEHLWVGUXFNlQGHUQ
'HU$UEHLWVGUXFNZLUGGXUFKGLHYHURFK
GUXFNGVHEHVWLPPW
%HLGLHVHU0HWKRGHVWHKWLPPHUGLHYROOH)|UGHUPHQJH
]XU9HUIJXQJ
+RFKGUXFNGVHDXVGHU7DEHOOHDXVZlKOHQ
'HQ*HUlWHVFKDOWHUDXI³2))´GUHKHQ
'HQ1HW]VWHFNHUDXVGHU6WHFNGRVH]LHKHQ
'HQ$E]XJVKDQGVSULW]SLVWROH]LHKHQELV
GDV*HUlWGUXFNORVLVW
'LHhEHUZXUIPXWWHUYRP6WUDKOURKUDEVFKUDXEHQ
'LH+RFKGUXFNGVHDXVWDXVFKHQ
'LHhEHUZXUIPXWWHUDXIVFKUDXEHQXQGKDQGIHVWDQ
]LHKHQ
%HWULHEXQWHUEUHFKHQ
'HQ$E]XJVKHEHOORVODVVHQ
'LH6LFKHUXQJVUDVWHVLFKHUWGHQ$E]XJVKHEHOYRU
XQEHDEVLFKWLJWHU%HGLHQXQJ
'LH6SULW]HLQULFKWXQJDXIGLH6WUDKOURKUDEODJHXQG
GLH$EODJHIUGLH+RFKGUXFNSLVWROHDEOHJHQ
%HWULHEEHHQGHQ
'HQ$E]XJVKHEHOORVODVVHQ
'HQ*HUlWHVFKDOWHUDXI³2))´GUHKHQ
'HQ:DVVHU]XODXIVFKOLHHQ
'HQ$E]XJVKDQGVSULW]SLVWROH]LHKHQELV
GDV*HUlWGUXFNORVLVW
'HQ$E]XJVKHEHOORVODVVHQ
'LH6LFKHUXQJVUDVWHVLFKHUWGHQ$E]XJVKHEHOYRU
XQEHDEVLFKWLJWHU%HGLHQXQJ
'HQ:DVVHU]XODXIVFKODXFKYRP*HUlWDEVFKUDXEHQ
'HQ1HW]VWHFNHUPLWWUlQGHQDXVGHU
6WHFNGRVH]LHKHQ
1HW]NDEHO+RFKGUXFNVFKODXFKXQG=XEHK|UDP
*HUlWYHUVWDXHQ
7UDQVSRUW
z
*HUlWIDKUHQ'LH3HGDOHGHU)HVWVWHOOEUHPVHQDFK
KLQWHQ]LHKHQXQGGDV*HUlWDP6FKXEEJHOVFKLH
EHQ
z
*HUlWDEVWHOOHQ'LH3HGDOHGHU)HVWVWHOOEUHPVH
QDFKYRUQHGUFNHQ
z
*HUlWLQ)DKU]HXJHQWUDQVSRUWLHUHQ'DV*HUlW
QDFKGHQMHZHLOVJOWLJHQ5LFKWOLQLHQJHJHQ5XW
VFKHQXQG.LSSHQVLFKHUQ
z
*HUlWPLWGHP6WDSOHUWUDQVSRUWLHUHQ'DV*HUlWPLW
+LOIHGHU9HU]XUU|VHQQDFKGHQMHZHLOVJOWLJHQ
5LFKWOLQLHUDEIDOOHQVLFKHUQ
.UDQWUDQVSRUW
m
*()$+5
Unsachgemäßer Krantransport
Verletzungsgefahr durch fallendes Gerät oder fallende
Gegenstände
Beachten Sie die örtlichen Unfallverhütungsvorschriften
und Sicherheitshinweise.
Kontrollieren Sie vor jedem Krantransport die Vorrich-
tung für Kranverladung auf Beschädigung.
Das Gerät darf nur durch Personen mit dem Kran trans-
portiert werden, die in der Bedienung des Krans unter-
wiesen sind.
Kontrollieren Sie vor jedem Krantransport das Hebe-
zeug auf Beschädigung.
Kontrollieren Sie vor jedem Krantransport die Strebe für
Kranverladung auf Beschädigung.
Heben Sie das Gerät nur in der Mitte der Strebe für
Kranverladung an.
Verwenden Sie keine Anschlagketten.
Sichern Sie die Hebeeinrichtung vor unbeabsichtigtem
Aushängen der Last.
Entfernen Sie vor dem Krantransport das Strahlrohr mit
der Hochdruckpistole und andere lose Gegenstände.
Transportieren Sie während des Hebevorgangs keine
Gegenstände auf dem Gerät.
Stehen Sie nicht unter der Last.
Achten Sie darauf, dass sich im Gefahrenbereich des
Krans keine Personen aufhalten.
Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt am Kran
hängen.
'LH+HEHHLQULFKWXQJLQGHU0LWWHGHU6WUHEHIU
.UDQYHUODGXQJEHIHVWLJHQ
/DJHUXQJ
n
9256,&+7
Nichtbeachtung des Gewichts
Verletzungs- und Beschädigungsgefahr
Beachten Sie bei Transport und Lagerung das Gewicht
des Geräts.
'DV*HUlWQXULQ,QQHQUlXPHQODJHUQ
)URVWVFKXW]
$&+781*
Frost
Zerstörung des Geräts durch gefrierendes Wasser
Entleeren Sie das Gerät vollständig von Wasser.
Bewahren Sie das Gerät an einem frostfreien Ort auf.
)DOOVNHLQHIURVWIUHLH/DJHUXQJP|JOLFKLVW
'DV:DVVHUDEODVVHQ
'DV*HUlWPLW'UXFNOXIWDXVEODVHQ
(LQKDQGHOVEOLFKHV)URVWVFKXW]PLWWHOGXUFKGDV
*HUlWSXPSHQ
Hinweis
Ein handelsübliches Frostschutzmittel für Kraftfahr-
zeuge auf Glykolbasis verwenden. Die Handha-
bungsvorschriften des Frostschutzmittelherstellers
beachten.
3IOHJHXQG:DUWXQJ
Hinweis
Altöl darf nur von den dafür vorgesehenen Sammelstel-
len entsorgt werden. Bitte geben Sie anfallendes Altöl
dort ab. Verschmutzen der Umwelt mit Altöl ist strafbar.
'UXFN>0SD
EDU@
'VHQJU|H
>PP@
%HVWHOOQXPPHU
)OODFKVWUDKOGVH)
3XQNWVWUDKOGVH)
