-
3
Otev
ř
ete víko nádrže na
č
istou vodu.
Dopl
ň
te sm
ě
s vody a
č
isticího prost
ř
ed-
ku. Nejvyšší teplota kapaliny 50 °C.
Víko nádrže na
č
istou vodu zav
ř
ete.
Posuvné rameno postavte svisle a are-
tujte.
Nápravy p
ř
epravních kol zasu
ň
te do
otvor
ů
na za
ř
ízení a zaaretujte je.
Za
ř
ízení naklo
ň
te a na p
ř
epravních
kolech je posu
ň
te na místo, kde se
bude používat.
V míst
ě
použití:
Stiskn
ě
te klávesu pro odblokování p
ř
e-
pravního kola a p
ř
epravní kolo vyjm
ě
te.
P
ř
epravní kola zasu
ň
te do držáku p
ř
e-
pravního kola až na doraz.
Pozor!
P
ř
ed každým zahájením provozu zkontro-
lujte, zda není sí
ť
ové napájecí vedení
poškozeno. Za
ř
ízení s poškozeným kabe-
lem neuvád
ě
jte do provozu. Vým
ě
nu
poškozeného kabelu zadejte kvalifikované-
mu elektriká
ř
i.
몇
Varování
Nesmí být p
ř
ekro
č
ena maximáln
ě
p
ř
ípust-
ná impedance sít
ě
na elektrickém p
ř
ípoj-
ném bodu (viz Technická data).
Konec prodlužovacího kabelu zav
ě
ste
jako smy
č
ku na hák na odleh
č
ení tahu
kabelu.
Zasu
ň
te sí
ť
ovou zástr
č
ku do zásuvky.
몇
Upozorn
ě
ní
Hrozí nebezpe
č
í zasažení elektrickým
proudem, vedení do sít
ě
nikdy nesmí p
ř
ijít
do styku s rotujícími kartá
č
i nebo pls
ťě
nými
kotou
č
i.
Posuvné rameno postavte svisle a are-
tujte.
Posuvné rameno zatla
č
te dol
ů
a oto
č
te
do polohy zobrazené výše.
Zapn
ě
te p
ř
ístroj (viz "
č
išt
ě
ní" a pohybuj-
te jím vp
ř
ed a vzad p
ř
es plochu, která
má být vy
č
išt
ě
na.
Posuvné rameno postavte svisle a are-
tujte.
Posuvné rameno zatla
č
te dol
ů
a oto
č
te
do polohy zobrazené výše.
Zapn
ě
te p
ř
ístroj (viz "
č
išt
ě
ní" .
Pohybujte p
ř
ístrojem doleva:
Posuv-
ného rameno na levé stran
ě
zatla
č
te
sm
ě
rem dol
ů
.
Pohybujte p
ř
ístrojem doprava
:
Posuvného rameno na pravé stran
ě
zatla
č
te sm
ě
rem dol
ů
.
Vytáhn
ě
te aretaci posuvného ramene a
posuvné rameno sklopte do pohodlné
pracovní výšky.
Zapn
ě
te kartá
č
e aktivací spína
č
e poho-
nu kartá
čů
.
P
ř
ívod vody do kartá
čů
zapn
ě
te aktiva-
cí spína
č
e
č
isticího roztoku.
Pohybujte p
ř
ístrojem pomocí posuvné-
ho ramena po ploše ur
č
ené k ošet
ř
ení
(viz "medota
č
išt
ě
ní".
몇
Pozor
Nebezpe
č
í poškození podlahové krytiny.
Za
ř
ízení neprovozujte na míst
ě
.
Vytáhn
ě
te aretaci posuvného ramene a
posuvné rameno sklopte do pohodlné
pracovní výšky.
Zapn
ě
te kartá
č
e aktivací spína
č
e poho-
nu kartá
čů
.
Pohybujte p
ř
ístrojem pomocí posuvné-
ho ramena po ploše ur
č
ené k ošet
ř
ení
(viz "medota
č
išt
ě
ní".
몇
Pozor
Nebezpe
č
í poškození podlahové krytiny.
Za
ř
ízení neprovozujte na míst
ě
.
Informace
Provádíte-li
č
išt
ě
ní pod za
ř
izovacími p
ř
ed-
m
ě
ty, m
ů
žete odejmout zásobník na
č
istou
vodu.
Uvoln
ě
te spína
č
č
isticího roztoku.
Povolte spína
č
pohonu kartá
čů
.
Posuvné rameno postavte svisle a are-
tujte.
Vyjm
ě
te sí
ť
ový kabel ze zásuvky.
Sejm
ě
te nádrž na
č
erstvou vodu a p
ř
e-
neste ji k za
ř
ízení na likvidaci odpadu.
몇
Upozorn
ě
ní
Dodržujte místní p
ř
edpisy o zacházení s
odpadní vodou.
Sejm
ě
te víko zásobníku na
č
erstvou
vodu a kapalinu vylejte p
ř
es vruby.
Pozor
Nebezpe
č
í úrazu a nebezpe
č
í poškození!
Dbejte na hmotnost p
ř
ístroje p
ř
i p
ř
eprav
ě
.
Používáte-li k transportu vozidlo, zajis-
t
ě
te p
ř
ístroj proti posunutí.
Ke snížení pot
ř
eby prostoru je možné
posuvné rameno sklopit nebo rozmontovat:
Uvoln
ě
te hv
ě
zdicové rukojeti upevn
ě
ní
posuvného ramene.
Vyšroubujte hv
ě
zdicové rukojeti,
vyjm
ě
te šrouby a odeberte horní polovi-
nu posuvného ramene.
Použití
Č
isticí pro-
st
ř
edky
B
ě
žné
č
išt
ě
ní všech pod-
lah odolných v
ůč
i vod
ě
RM 746
RM 780
Udržovací
č
išt
ě
ní lesklých
povrchových ploch (nap
ř
.
žula)
RM 755 es
Udržovací a d
ů
kladné
č
iš-
t
ě
ní pr
ů
myslových podla-
hových ploch
RM 69 ASF
Udržovací a d
ů
kladné
č
iš-
t
ě
ní dlaždic z jemné kame-
niny
RM 753
Udržovací
č
išt
ě
ní dlaždic v
sociálních za
ř
ízeních
RM 751
Č
išt
ě
ní a dezinfekce soci-
álních za
ř
ízení
RM 732
Odstra
ň
ování vrstev všech
podlah odolných proti lou-
h
ů
m (nap
ř
. PVC)
RM 752
Odstra
ň
ování vrstev z lino-
leových podlah
RM 754
P
ř
eprava k místu použití
Z
ř
ízení sí
ť
ové p
ř
ípojky
Metoda
č
išt
ě
ní
Pohybujte p
ř
ístrojem dop
ř
edu a dozadu
Pohybujte p
ř
ístrojem do boku tam a zp
ě
t
Č
išt
ě
ní p
ř
ístroje
Lešt
ě
ní
Zastavení a vypnutí p
ř
ístroje
Vyprázdn
ě
ní nádrže na
č
erstvou
vodu
P
ř
eprava
96
CS
Summary of Contents for 1.783-320.0
Page 2: ...2...
Page 71: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 71 EL...
Page 72: ...3 50 C RM 746 RM 780 RM 755 es RM 69 ASF RM 753 RM 751 RM 732 PVC RM 752 RM 754 72 EL...
Page 73: ...4 K rcher 73 EL...
Page 83: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 83 RU...
Page 84: ...3 50 C RM 746 RM 780 RM 755 es RM 69 ASF RM 753 RM 751 RM 732 PVC RM 752 RM 754 84 RU...
Page 85: ...4 K rcher 85 RU...
Page 137: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 137 BG...
Page 138: ...3 50 C RM 746 RM 780 RM 755 es RM 69 ASF RM 753 RM 751 RM 732 PVC RM 752 RM 754 138 BG...
Page 139: ...4 Karcher T o 139 BG...
Page 161: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 161 UK...
Page 162: ...3 50 C RM 746 RM 780 RM 755 es RM 69 ASF RM 753 RM 751 RM 732 RM 752 RM 754 162 UK...
Page 163: ...4 K rcher 163 UK...
Page 166: ......
Page 167: ......