Kanex GoPlay SideKick, User Manual

Page: 19 / 32

FRANÇAIS
Une des quatre LED va s’allumer en continue, dépendamment du numéro de
joueur (1-4) attribué. Cela indique que l’appairage a réussi.
ESPAÑOL
Uno de los cuatro LEDs se encenderá de forma sólida, dependiendo del número
de jugador (1-4) asignado. Esto indica que el emparejamiento fue exitoso.
DEUTSCH
Eine der vier LEDs wird durchgehend leuchten, je nachdem, welche
Spielernummer (1-4) zugeteilt wird. Dies bedeutet, dass die Kopplung erfolgreich
war.
PORTUGUÊS
Um dos quatro LEDs acenderá de maneira sólida, dependendo do número
escolhido para o jogador (1 a 4). Isso indica que o pareamento foi realizado com
sucesso.
.
ITALIANO
Uno dei quattro LED, (1-4) a seconda del numero del giocatore, rimarrà acceso a
luce fissa. Ciò indica che l’abbinamento è stato eseguito correttamente.
中文
四个LED 灯中的一个将稳定亮起，具体视指定的玩家编号（1-4）而
定。这表明配对已成功。
日本語
4つのLEDの1つが、割り当てられたプレーヤー番号（1-4）に応じて点灯し
ます。これはペアリングが成功したことを示します。
한국어
4 개의 LED 중 하나가 할당 된 플레이어 번호 (1-4)에 따라 켜집니다. 그것은
성공적으로 페어링 되었음을 나타냅니다.