16
4445103462
FR
Veuillez lire et suivre attentivement l’ensemble des instructions, directives et
avertissements figurant dans ce manuel afin d’installer, d’utiliser et d’entre-
tenir le produit correctement à tout moment. Ces instructions DOIVENT res-
ter avec le produit.
Signification des symboles
D
!
!
A
I
Consignes générales de
sécurité
D
DANGER ! Le non-respect des pré-
sentes instructions peut entraîner des
blessures graves, voire mortelles.
Risque d’empoisonnement au monoxyde de
carbone
• N’utilisez jamais un appareil à combustible
comme un barbecue ou un chauffage au gaz à
l’intérieur de la tente. Le processus de combus-
tion produit du monoxyde de carbone qui
s’accumule à l’intérieur de la tente car il n’y a pas
de conduit de fumée.
!
AVERTISSEMENT ! Le non-respect de
ces mises en garde peut entraîner des
blessures graves, voire mortelles.
Risque d’incendie
• Assurez-vous de connaître les dispositions en
matière de prévention des incendies sur le site.
• Ne cuisinez pas dans la tente et n’utilisez pas de
flammes nues.
Risque d’étouffement
• Veillez à ce que les ouvertures de ventilation
soient ouvertes en permanence pour éviter
toute asphyxie.
!
ATTENTION ! Le non-respect de ces
mises en garde peut entraîner des
blessures légères ou de gravité
modérée.
Risque de blessure
• Cet appareil ne doit pas être utilisé par des per-
sonnes (y compris les enfants) souffrant de défi-
ciences physiques, sensorielles ou mentales ou
manquant d’expérience ou de connaissances,
sauf si une personne garante de leur sécurité les
surveille ou leur fournit toutes les instructions
adéquates concernant son utilisation.
• Ne laissez pas les enfants jouer autour de la tente
et assurez-vous de porter des chaussures de
protection. Les cordons d’ancrage présentent
un risque de trébuchement et les piquets
peuvent être coupants.
• Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas
être effectués par des enfants sans surveillance.
• Gardez les voies de passage libres.
DANGER !
Consignes de sécurité :
indiquent une
situation dangereuse qui, si elle n’est pas
évitée, entraînera des blessures graves,
voire mortelles.
AVERTISSEMENT !
Consignes de sécurité :
indiquent une
situation dangereuse qui, si elle n’est pas
évitée, est susceptible d’entraîner des
blessures graves, voire mortelles.
ATTENTION !
Consignes de sécurité :
indiquent une
situation dangereuse qui, si elle n’est pas
évitée, est susceptible d’entraîner des
blessures légères ou de gravité modé-
rée.
AVIS !
indiquent une situation dangereuse qui,
si elle n’est pas évitée, peut entraîner des
dommages matériels.
REMARQUE
Informations supplémentaires sur l’utili-
sation de ce produit.
Kampa Privvy (toilet tent)_IOM_4445103462_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 16 Mittwoch, 13. Oktober 2021 8:55 08