Brean 3/4 AIR, Croyde 6 AIR, Hayling 4/6 AIR,
Studland 8 AIR
Tent
Operating manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Zelt
Bedienungsanleitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Tente
Notice d’utilisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Tienda
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Tenda
Manual de instruções. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Tenda
Istruzioni per l’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Tent
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Telt
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Tält
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Telt
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Teltta
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Палатка
Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . .42
Namiot
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Stan
Návod na obsluhu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Stan
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Sátor
Használati utasítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
EN
DE
FR
ES
PT
IT
NL
DA
SV
NO
FI
RU
PL
SK
CS
HU
KampaBreanAIRCroydeAIRHaylingAIR_OPM_4445103240_EMEA16_202x_xx_xx.book Seite 1 Freitag, 1. Oktober 2021 12:15 12
