background image

  

 

Copies of the I/B. Please reproduce them without any 
changes except under special instruction from Team 
International BELGIUM. The pages must be reproduced and 
folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 
210 mm height). When folding, make sure you keep the good 
numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change 
the page numbering. Keep the language integrity. 

Fax +32 2 359 95 50 

COMO REGULAR EL RELOJ 

 

 

Enchufe su aparato. La hora "12:00" aparece en la pantalla del 
reloj digital. 

 

Para ajustar la hora actual, presione el botón PROG  y ‘CLOCK’ 
aparece en la pantalla del reloj digital. Después, presione los 
botones HOUR para las horas y MIN para los minutos.  

 

Las horas y los minutos cambiarán despacio al principio, unidad 
por unidad. Si sigue presionando, las horas y los minutos 
cambiarán rápidamente. 

 

Una vez la hora actual aparezca en la pantalla, espere unos 15 
segundos y ‘CLOCK’ desaparecerá de la pantalla. 

 22 

USK CCG 19322  - 080626 

 

 

Assembly page 22/32 

 
 
 
 
 
 

Summary of Contents for USK CCG 19322

Page 1: ...ed in order to obtain a booklet A5 148 5 mm width x 210 mm height When folding make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I B Don t change the page numbering Keep the languag...

Page 2: ...water or other liquid 5 Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children 6 Unplug from outlet when not in use and before cleaning Allow to cool before putting on or takin...

Page 3: ...ials such as curtains textiles when it is in use as they might catch fire 17 When removing lime scale only use special products for the removal of lime scale Never use ammonia or any other substance t...

Page 4: ...ipped with a standard plug simply insert the plug into the outlet without paying attention to the way you plug it SHORT CORD INSTRUCTIONS A short power supply cord is provided to reduce the hazards re...

Page 5: ...he pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 148 5 mm width x 210 mm height When folding make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I B Don t change...

Page 6: ...1 Glass jug 2 Jug handle 3 Jug lid 4 Filter holder 5 Handle of the filter 6 Permanent filter 7 Lid of the filter holder 8 Control panel 9 Coffee grinder 10 Water tank lid 11 Water tank 12 Water level...

Page 7: ...2 2 359 95 50 SETTING THE CLOCK Plug in your coffee maker The time 12 00 will be displayed on the electronic digital clock To set the current time press the PROG button once and CLOCK will be displaye...

Page 8: ...om to Open the lid of the water tank Remove the lid from the coffee grinder and take the coffee grinder out Fill it with the desired amount of coffee beans depending on the quantity of cups you want t...

Page 9: ...e lid insert in the slots of the appliance The lug should end up in front of the symbol located on the appliance The brewing will start immediately after the grinding of the coffee Therefore make sure...

Page 10: ...ou do not want to use the grinder and decide to fill the filter with normal ground coffee press the GRIND OFF button the orange pilot light will come on NOTE You cannot switch this GRIND OFF function...

Page 11: ...ntity of ground coffee or use the grinder see USING THE COFFEE GRINDER section Then replace the filter holder in its initial position NOTE If you do not want to use the grinder and decide to fill the...

Page 12: ...u like When your appliance will start at the set time the green pilot light will go out and the red ON OFF pilot light will come on indicating that the brewing process has started You can switch off y...

Page 13: ...r holder the permanent filter the coffee grinder and its lid with soapy water and rinse them with clear water IMPORTANT HINT Regularly check that the coffee grinder grid or grinder chute is not blocke...

Page 14: ...rchase against defects in material and workmanship This warranty is not transferable Keep the original sales receipt Proof of purchase is required to obtain warranty performance During this period the...

Page 15: ...also have other rights which vary from state to state If the appliance should become defective within the warranty period and more than 30 days after date of purchase do not return the appliance to th...

Page 16: ...e additional questions please call our Consumer Service Department please see below for complete contact information Monday through Friday from 9 00am 6 00pm EST Please note hours are subject to chang...

Page 17: ...Es siempre necesaria la supervisi n cercana cuando se utiliza este aparato cerca de ni os Este aparato no debe ser usado por ni os 6 Desconecte el aparato de la toma de corriente cuando la unidad no s...

Page 18: ...ato m s que para lo que ha sido dise ado 15 Pueden ocurrir quemaduras si la tapa se levanta durante el ciclo de calentamiento 16 Procure que el aparato no entre en contacto con materiales f cilmente i...

Page 19: ...de una sola manera Si el enchufe no cabe totalmente en el tomacorriente gire el enchufe Si a n as no calza consulte a un servicio t cnico cualificado No intente anular esta caracter stica de segurida...

Page 20: ...UM The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 148 5 mm width x 210 mm height When folding make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I B Don t ch...

Page 21: ...al 2 Asa de la jarra 3 Tapa de la jarra 4 Porta filtro 5 Asa del filtro 6 Filtro permanente 7 Tapa del porta filtro 8 Panel de mandos 9 Molinillo de caf 10 Tapa del dep sito de agua 11 Dep sito de agu...

Page 22: ...ax 32 2 359 95 50 COMO REGULAR EL RELOJ Enchufe su aparato La hora 12 00 aparece en la pantalla del reloj digital Para ajustar la hora actual presione el bot n PROG y CLOCK aparece en la pantalla del...

Page 23: ...permanente Abra la tapa del dep sito de agua Quite la tapa del molinillo de caf y saque el molinillo de caf Ll nelo con la cantidad deseada de granos de caf seg n la cantidad de tazas que quiere prep...

Page 24: ...la ranuras del aparato La tapa est cerrada cuando el saliente se encuentra enfrente del s mbolo ubicado en el aparato En cuanto el caf est molido la cafetera se pondr en funcionamiento Entonces es ne...

Page 25: ...inicial NOTA Si no quiere utilizar el molinillo de caf y decida llenar el filtro con caf molido normal pulse el bot n GRIND OFF el testigo luminoso naranja se encender NOTA No puede encender o apagar...

Page 26: ...ro tirando de su asa llene el filtro permanente con la cantidad deseada de caf molido o utilice el molinillo v ase p rrafo UTILIZAR EL MOLINILLO DE CAF Luego vuelva a colocar el porta filtro en su lug...

Page 27: ...n presione el bot n PROG hasta que TIMER aparezca en la pantalla Puede entonces modificar la hora de programaci n como quiera Cuando se llega a la hora programada la cafetera empieza a funcionar auto...

Page 28: ...molinillo de caf y su tapa con agua caliente jabonosa y p selos por agua clara CONSEJO IMPORTANTE Compruebe regularmente que la rejilla del molinillo de caf o que el recept culo no est tapada por caf...

Page 29: ...iales y de fabricaci n Esta garant a no es transferable Conserve la prueba de compra original Se exige una prueba de compra para obtener la aplicaci n de la garant a Durante este p riodo si el product...

Page 30: ...var an de un estado a otro y algunos derechos pueden variar de un estado a otro Si el aparato tuviera un defecto durante el periodo de garant a y m s de 30 d as despu s de que se compr no devuelva el...

Page 31: ...adicionales por favor llame al Servicio al Consumidor v ase abajo para los datos completos de lunes a viernes de las 9 a las 18 EST Note que las horas pueden ser modificadas Si quiere escribirnos pue...

Page 32: ...ges must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 148 5 mm width x 210 mm height When folding make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I B Don t change the...

Reviews: