8
103591_revI
Outils et matériaux nécessaires/Necessary Tools and Materials
Perceuse électrique/
Electric drill
Tournevis/
Screwdriver
Crayon/
Pencil
Ouverture à droite/Right opening
Ouverture à gauche/Left opening
Ruban à mesurer/
Measuring tape
Mèche 6 mm (1/4”) et/ou
3 mm (1/8”)/
6 mm (1/4”)
drill bit and/or 3 mm (1/8”)
Scie à métal/
Metal saw
Boîte à onglet/
Miter box
Niveau/
Level
Lime à métal/
File
Couteau utilitaire/
Utility knife
Calfeutrant clair
au silicone/
Clear
silicone caulking
Quincaillerie détaillée/Detailed Hardware
48’’ (DR1477) & 60’’ (DR1478)
6
18
25
32
34
37
42
49
50
51
1x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
1x
6x
6x
8 mm
4 mm
4 mm
18 mm
6 mm
4 mm
12 mm
6 mm
25 mm (1”)
4 mm
5 mm
5 mm
6 mm
6 mm
6 mm
6 mm
50 mm
4 mm
6 mm
Panneau de retour 36’’/36’’ Return pannel (DR1479) ou/or Panneau de retour 32’’/32’’ Return pannel (DR1567)
60
2x
64
1x
50
4x
51
4x
35 mm
4 mm
14 mm
5 mm
50 mm
4 mm
6 mm
Ce modèle est utilisé dans ce guide pour illustrer l’installation./
In this guide, this model is used to demonstrate this installation.
