background image

5

102693_RevA 

Liste des pièces de rechange

Service Parts List

KONTOUR™

 BF1287

Instruction Part list_Faucets.xlsx

*

Kontour BF1287 *

1

1

102249

Douchette / Hand shower

1

2

102226

Valve anti-retour et réducteur de débit /

Check valve and flow rate restrictor

1

-

3

102708-XXX*

Coude 45° pour douchette / 45° hand shower elbow

1

-

12

102233

Rondelle de caoutchouc 18.5x13.5x2 /

Rubber washer 18.5x13.5x2

1
1

4

102252

Joint torique D22.4xD2.65 / O-ring D22.4xD2.65

1

5

102710-XXX*

Base de la douchette / Hand shower base

1

6

102711

Joint torique D45x3.5 / O-ring D45x3.5

1

7

102712

Tube fileté / Thread pipe

1

-

8

102704

Rondelle de caoutchouc D35.5xD49xD2.5 / Rubber washer D35.5xD49xD2.5

2

-

9

102705

Rondelle de métal D36xD56xD2 / Metal washer D36xD56xD2

2

-

10

102706

Écrou de retenue / Retainer nut

2

-

11

102707

Vis de montage / Mounting screw

4

1

12

102233

Rondelle de caoutchouc 18.5x13.5x2 /

Rubber washer 18.5x13.5x2

2

13

Boyau de la douchette / Hand shower hose

1

14

102040

Boîtier de la valve anti-retour /

Check valve housing

1

15

102246

Valve anti-retour / Check valve

1

-

16

102703-XXX*

Capuchon / Plug button

1

-

17

102407

Vis M5x5 / Screw M5x5

1

-

18

102695-XXX*

Manette / Handle

1

-

19

102696-XXX*

Capuchon de finition de la manette / Decorative handle cap

1

-

20

102697

Écrou de retenue de la cartouche / Cartridge retainer nut

1

-

21

102239

Cartouche / Cartridge

1

-

22

102698-XXX*

Bec du robinet / Faucet spout

1

-

23

102024-XXX *

Bouton du déviateur / Diverter button

1

-

24

102023

Déviateur / Diverter

1

1

25

102714

Joint torique D42.5xD2 / O-ring  D42.5xD2

1

26

102715-XXX*

Assise / Flange

1

6

102711

Joint torique D45x3.5 / O-ring D45x3.5

1

7

102712

Tube fileté / Thread pipe

1

1

27

102700

Rondelle de l'aérateur / Aerator rubber gasket

1

28

102701

Aérateur / Aerator

1

29

102702-XXX*

Anneau de l'aérateur / Aerator ring

1

-

30

102244

Joint d'étanchéité du tuyau d'alimentation / Supply hose o-ring

2

-

31

102039

Tuyau d'alimentation froid (assemblage) / Cold supply hose (assembly)

1

-

32

102134

Tuyau d'alimentation chaud (assemblage) / Hot supply hose (assembly)

1

1

33

102254

Joint d'étanchéité du tuyau d'alimentation / Supply hose o-ring

1

34

102255

Tuyau de sortie de valve (assemblage) / Output hose (assembly)

1

* XXX signifie que la couleur du fini doit être spécifiée. / XXX means that the finish color must be specified.

Qté totale

Total qty

Ensemble douchette / Hand shower assembly

Ensemble base de douchette / Hand shower base assembly

Ensemble boyau de douchette / Hand shower hose assembly

Ensemble assise / Flange assembly

Ensemble tuyau de sortie de valve / Output hose assembly

Ensemble d'aérateur / Aerator assembly

Sous-Assemblage /

Sub-assembly

Kontour 2mcx BF1287

Description

Numéro de pièce /

Part Number

#

102245

102225-XXX *

102709-XXX*

102232-XXX *

102713-XXX*

102699-XXX*

[ S:\1.KALIA\1._R&D\5.Guides_d'installation\2. Robinetterie de salle de bain\1. Robinetterie d'évier-bain\Instruction Part list_Faucets.xlsx ]

Summary of Contents for KONTOUR BF1287

Page 1: ...informations utiles pour le service et la garantie Keep these instructions after you have finished the installation it contains useful information regarding service and warranty Num ro de s rie Seria...

Page 2: ...oisi un produit Kalia Merci d avoir choisi Kalia Thank you for choosing a Kalia product and for placing your trust in our company Kalia has a business philosophy based on solid core values that are fo...

Page 3: ...ation fourni dans l emballage Kalia n est pas responsable des probl mes caus s par une installation non conforme aux directives nonc es dans le pr sent guide Bonne installation Important Information I...

Page 4: ...4 102693_RevA 34 32 31 33 30 1 23 24 12 12 13 14 15 2 3 4 5 6 27 28 29 7 8 9 10 11 21 22 20 19 18 7 8 9 10 11 6 26 25 16 17 12 Sch ma des pi ces de rechange Service Parts Diagram KONTOUR BF1287...

Page 5: ...rtridge 1 22 102698 XXX Bec du robinet Faucet spout 1 23 102024 XXX Bouton du d viateur Diverter button 1 24 102023 D viateur Diverter 1 1 25 102714 Joint torique D42 5xD2 O ring D42 5xD2 1 26 102715...

Page 6: ...Installation du robinet Important Couper l alimentation en eau chaude et froide avant de d buter D visser l crou de retenue puis retirer la rondelle de m tal et la rondelle de caoutchouc Ins rer les...

Page 7: ...hower Connect the hand shower hose to the check valve hose Etape 2 Installation de la douchette D visser l crou de retenue et enlever les rondelles de la base de la douchette Ins rer le tube filet de...

Page 8: ...e boucle minimum de 3 76 mm de diam tre CHAUD HOT FROID COLD Bleue Blue Rouge Red Step 4 Installation Checkout Turn on the water and look for leaks fig 4 Make sure the hand shower works properly by pu...

Page 9: ...Rincer compl tement avec de l eau imm diatement apr s l application du nettoyant Un nettoyage r gulier pr vient l accumulation de salet et souillures tenaces To avoid damage and optimize your product...

Page 10: ...l aide d une cl molette et rincer l a rateur fig 5 L a rateur fuit ou la diffusion du jet qui s en coule n est pas uniforme Solution D visser l a rateur l aide d une cl molette et rincer l a rateur fi...

Page 11: ...activated Solutions Remove the diverter clean or replace the diverter seal fig 7 1 and fig 7 2 L eau n est pas d vi e vers la douchette lorsque le d viateur est activ Solutions D monter le d viateur n...

Page 12: ...ue responsable de tout montant exc dant le prix d achat du produit qui a t d bours par le propri taire utilisateur l entrepreneur ou le constructeur RESTRICTIONS COMMERCIALES En plus des conditions et...

Page 13: ...dition to the previously mentioned conditions and limitations the warranty period for products installed for commercial applications or used in commercial ventures shall cover a period of one 1 year f...

Page 14: ...14 102693_RevA Notes...

Page 15: ......

Page 16: ...Kalia inc 1355 2e Rue Sainte Marie Qu bec Canada G6E 1G9 t 1 418 387 9090 1 877 GO KALIA 1 877 465 2542 f 1 418 387 9089 www KaliaStyle com Imprim au Canada Printed in Canada 102693_RevA...

Reviews: