9
INSTALLATION EN ALCÔVE /
ALCOVE INSTALLATION
105506_RevB
Installation du panneau fixe/
Fixed panel installation
3
3
Étape/
Étape/
StepStep
Préparation du rail/
Rail preparation
5
5
Étape/
Étape/
StepStep
E
D
X
A
Clé Allen 3 mm
Allen Key 3 mm
63
36
35
B
C
4A
4B
OU
OR
48”:
X
+ 551 mm (21
11/16
”)
60”:
X
+ 696 mm (27
3/8
”)
A
B
IMPORTANT
Déposer le panneau
mobile sur des cartons./
Place mobile panel on
cardboards.
3B
3A
7B
7A
2
C
IMPORTANT
Mouillez le verre
du panneau pour
faciliter l’insertion
du joint de
serrage. Couper
l’excédant./
Moisten the glass
panel for easier
insertion of the
PVC spline.
Cut the excess.
B
2
66
Vue intérieure/
Interior view
Intérieur/
Inside
Extérieur/
Outside
56
1
55
A
62
Clé Allen 2.5 mm
Allen Key 2.5 mm
Installation du capuchon
et du joint de serrage en PVC/
Cap and PVC spline installation
4
4
Étape/
Étape/
StepStep