14
INSTALLATION EN ALCÔVE /
ALCOVE INSTALLATION
105506_RevB
Installation des déflecteurs verticaux/
Vertical deflectors installation
15
15
Étape/
Étape/
StepStep
Installation de la bande noire en aluminium
pour panneau fixe/
Fixed panel black aluminium plate
installation
16
16
Étape/
Étape/
StepStep
5
IMPORTANT
Aligner avec le bas
des panneaux./
Align with the
bottom panels.
6
X
A
IMPORTANT
Coller à l’extérieur au bas du panneau fixe./
Place outside at the bottom of the fixed panel.
53
OU
OR
19A
19B
C
D
OU
OR
19A
19B
X
B
Pour la porte en
fini noir (-160)
./
Only to the door in
Black finish (-160)
.
Étape/
Étape/
StepStep
Installation des scellants
verticaux avec aimant/
PVC vertical seals
with magnet installation
14
14
C
IMPORTANT
Aligner l’aimant autocollant (#9) en haut avec le PVC aimanté
(#8).Retirer le ruban double face. Fermer la porte et exercer une
pression./
First, install the PVC (#8) onto the mobile panel. Place
the PVC (#9) onto the PVC on the door. Remove protective strip.
Close door and apply pressure.
8
9
8
A
9
8
Mur/
Wall
9
8
B
C
