—
3
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION & GARANTIE/
INSTALLATION INSTRUCTIONS & WARRANTY
Renseignements importants -
Important Information
Important
• Lire attentivement le présent guide avant l’installation.
• Respecter tous les codes de l’électricité et de bâtiment locaux.
• Assurez-vous d’avoir tous les outils et matériaux nécessaires
à l’installation.
• Avant toute opération d’installation ou d'entretien sur le miroir
assurez-vous de déconnecter le réseau électrique.
• Raccordez les câbles du miroir avec ceux de l’installation élec-
trique à l’aide d’une boite de raccordement. Il est obligatoire
de brancher la mise à la terre.
• Ne pas rétablir le courant avant d’avoir complété l’installation.
• Vérifier que toutes les pièces illustrées à la section « Schéma
des pièces » sont incluses et qu’aucune pièce n’est endommagée.
• Manipuler les pièces avec soin.
• Votre boîte électrique doit être à une distance de 50’’
(1270 mm) à 60’’ (1524 mm) du sol et derrière l'emplacement
futur du miroir
(fig. 1)
.
• Ne pas installer le miroir dans la douche ou au-dessus d’un bain.
Remarques
• Couvrir le drain du lavabo afin d’éviter de perdre des pièces.
• Avant l’installation, déballer le miroir et vérifier que toutes les
pièces sont incluses et qu’elles sont en bon état. Si un problème
survient, le signaler immédiatement au vendeur.
• Ce miroir convient aux endroits humides.
Kalia se réserve le droit d’apporter toute modification au design
du produit et ceci sans préavis. Utilisez le manuel d’installation
fourni dans l’emballage.
Kalia n’est pas responsable des problèmes causés par une installa-
tion non conforme aux directives énoncées dans le présent guide.
Bonne Installation !
Important
• Read this guide carefully before proceeding with the
installation.
• Respect all local electric and building codes.
• Make sure you have all the tools and materials needed for
installation.
• Before any installation or maintenance operation on the
mirror make sure to turn off the electrical supply at the mains.
• Connect the mirror’s output wire to the power supply by
using a connection box. It is obligatory to connect the ground.
• Do not switch on the electrical supply at the mains before
the end of the installation.
• Make sure all the parts shown in the “Parts Diagram” section
are included and in good condition.
• Manipulate parts with care.
• Your connection box must be at a distance of 50’’ (1270 mm)
to 60’’ (1524 mm) from the floor and behind the expected
location of the mirror
(fig. 1)
.
• Do not install the mirror in a shower or above a bathtub.
Notice
• Cover the drain of the sink to prevent the loss of parts.
• Before installation, take the mirror out of its packaging
and make sure all parts are included and that they are in
good condition. If there is a problem, report it immedia-
tely to the seller.
• This mirror is suitable for damp locations.
Kalia reserves the right to make any changes to the design
of the product, without notice. Use the installation manual
supplied with the product.
Kalia is not responsible for problems caused by an installation
not executed in accordance with the directions given in this guide.
Good installation!
BOITE DE JONCTION
JUNCTION BOX
50’’ À/TO 60’’
Fig. 1
