MENZİLİN AYARLANMASI
/ RANGE ADJUSTMENT
Sensor menzili armatürü etkin hale getirebilmek için bir nesne ile arasındaki maksimum mesafesidir. Sensör, fabrikada önceden ayarlanmıştır.
Gerektiği takdirde sensör menzili aşağıda belirtilen şekilde ayarlanır:
The sensor range is the range an object can be away from the sensor in order to activate the faucet. The sensor is factory preset. If necessary, it
can be adjusted as follows:
Sensor menzilinin ayarlanması :
1. Güç kaynağının, pil veya transformatörün sensörle olan bağlantısını kesin.
2. Sensörün (+) ve (-) bağlantıları arasında kısa devre yapın. Bu kısa devreyi yapmak için bir tornavida veya iletken bir malzeme kullanılabilir.
Alternatif olarak, güç kaynağının bağlantısını söktükten sonra sensörü üç ila dört kez çalıştırın. Güç kaynağına kısa devre yaptırmayınız veya güç
kaynağı sensora bağlı durumda iken sensöre kısa devre yaptırmayınız.
3. Güç kaynağını sensöre yeniden bağlayınız.
4. Güç kaynağının bağlantısı yeniden yağıldıktan sonra ayar moduna girmek için ellerinizi sensörün önünde 2” (5cm) ila 4” (10cm) mesafede
5 saniye süreyle tutunuz.
Adjusting the sensor range:
1. Disconnect the power supply, battery or transformer, from the sensor.
2. Make a short circuit between the (+) and the (-) of the sensor. You can use a screw driver or another conductor material to make this short
circuit. Alternatively, after disconnecting the power supply, activate the sensor three or four times. Do not make a short circuit on the power
supply or on the sensor when the power supply is connected to the sensor.
3. Reconnect the power supply to the sensor.
4. To enter into the adjusting mode, put your hand in front of the sensor at a distance of 2" (5cm) to 4" (10cm) within 5 seconds after the
reconnection of the power supply.
1
2
3
NOT!
/ NOTE!
Güç kaynağının bağlantısını yaptıktan sonra ellerinizi sensörün önüne koymadığınız takdirde, sensör ayar moduna geçmeyecek ve önceki
ayarlar devam edecektir. / If you will not put your hand in front of the sensor after connecting the power supply, the sensor will not enter
into adjusting mode and the previous setting will return.
