GUARANTEE CERTIFICATE
We hereby confirm that, this product is under the guarantee of “Kale” with this certificate. The guarantee conditions comprehended by the items only
mentioned below.
GUARANTEE CONDITIONS
•
Guarantee period beings as from the delivery of the product and is valid for two years.
•
The whole product including all its parts are under the guarantee of
our company.
•
During the guarantee period in case the product breaks down, the repairing time is added to the guarantee period.
•
The repairing time is
maximum 20 days. This times begins from the delivery of the product to the seller agent represantative, importer or manufacturer, in turn.
•
During the
guarantee period, in case the product breaks down because of the production faults it will be repaired without any charge. Even if some parts should be
changed, no charge will be demand.
•
End user is entitle to make the product defectiveness notification either by phone, fax, e-mail, registered mail or in a
similar way.
•
However in case of any dispute afterwards proof of notification belongs to the consumer.
•
In case of product defectiveness can not be repaired
within 10 days of returning the company, a similar product should be provided to end users either by the seller or agent or representative, importer or
manufacturer in turn.
•
Since the delivery of the product, in case the same defect repeats minimum 4 times or differently appears more than 6 times within
one year during the guarantee period and if you can not use the product regularly because of defects.
•
In case of the repairing time passes over maximum 20
days.
•
In case the service stations does not exist and if the seller or agent, representative, importer or manufacturer in turn makes report which declared that
impossible to repair, the end user is entitle to demand for product replacement as free of charge or money back or deduction on the payment based on
defectiveness rate.
•
The defects that happens because of the wrong usage of the products is not under the guarantee coverage.
İMALATÇI VEYA İTHALATÇI FİRMANIN
Name
:
Address
:
Phone
:
Faks
:
http
:
:
Type
.
:
Kale Elektronic Cabinet Lock
Trade Mark
:
KALE
Model
.
:
KD-050/46-101
B
anderol and
S
erial N
u
mber
:
......................................................
Delivery Date and Place :
......................................................
Max. Repair Period
:
(20) Twenty working days
Guarantee Süresi :
(2) Two Years
This guarantee certificate is issued in accordance with the Ministry of Trade and Industry’s approval of 110752 14/06/2010
GARANT
İ
BELGES
İ
Bu ürünün kullanma
kılavuzunda
gösterildiği
şekilde
kullanılması
ve KALE’nin yetkili
kıldığı
Teknik Servis
elemanları
dışındaki
şahıslar
tarafından
bakım,
onarım
veya
başka
bir nedenle müdahale
edilmemiş
olması
şartıyla,
bütün
parçaları
dâhil olmak
üzere
tamamen
malzeme,
işçilik
ve üretim
hatalarına
karşı
2 (iki) YIL SÜRE
İLE
GARANTİ
EDİLMİŞTİR.Garanti
süresi içinde
yapılacak
onarımlarda
geçen süre, garanti süresine ilave edilir.
Aşağıda
yazılı
ilk
satış
tarihinden
başlayarak,
2
yıl
içinde KALE
KİLİT’in
bulunduğu
yerde veya Yetkili Servis
İstasyonu’nda
yapılabilir.
Müşterimizin
buna
onayı
şarttır.
Onarımı
mümkün
olmayacağının,
KALE’nin yetkili servis
elemanları
raporu ile tespit edilmesi halinde mamül
değiştirilir.
Verilen garanti: bu belgede ve
kullanma kılavuzunda yazılı, müşteriye düşen yükümlülüklerin eksiksiz yerine getirilmesi halinde yürürlükte kalır.
GARANT
İ ŞA
RTLARI
•
Garanti süresi, m
alı
n teslim tarihinden itibaren b
aşla
r ve 2 (iki)
yıl
d
ı
r.
•
Mal
ı
n bütün parçalar
ı
dâhil olmak ü
ze
re, tamam
ı
Firmam
ızı
n garantisi kapsam
ı
ndad
ı
r.
•
Malın
garanti süresi içerisinde
arızalanması
durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir.
Malın
tamir süresi 20
iş
gününü
geçemez.
Bu süre,
mala
ilişkin
arızanın
servis istasyonuna, servis istasyonunun
olmaması
durumunda,
malın
satıcısı,
bayii, acentesi,
temsilciliği,
ithalatçısı
veya
imalatçısı-üreticisinden
birisine bildirim tarihinden itibaren
başlar.
Tüketicinin
arıza
bildirimini; telefon, fax, e-posta, iadeli taahhütlü mektup veya
benzeri
bir
yolla
yapması
mümkündür. Ancak,
uyuşmazlık
halinde ispat
yükümlülüğü
tüketiciye aittir.
Malın
arızasının
10
iş
günü içerisinde giderilememesi halinde,
imalatçı-üretici veya ithalatçı
;
malın tamiri ta
m
amlanıncaya k
a
dar, benzer özelliklere sahip başka bi
r m
alı, tüketicinin kull
a
nımına tahsis et
m
ek zorundadı
r.
•
Malın
garanti süresi içerisinde, gerek
malzeme
ve
işçilik,
gerekse montaj
hatalarından
dolayı
arızalanması
halinde,
işçilik
masrafı,
değiştirilen
parça bedeli
ya da
başka
herhangi bir ad
altında
hiçbir ücret talep
etmeksizin
tamiri
yapılacaktır.
•
Tüketicinin
onarım
hakkını
kullanmasına
rağmen
malın;
Tüketiciye teslim
edildiği
tarihten itibaren, belirlenen garanti süresi içinde kalmak
kaydıyla,
bir
yıl
içerisinde; en
az
dört veya
imalatçı-üretici
ve/veya
ithalatçı
tarafından
belirlenen garanti süresi içerisinde
altıdan
fazla
arızalanmasının
yanı
sıra,
bu
arızaların
maldan
yararlanamamayı
sürekli
kılması,
Tamiri için gereken
azami
sürenin
aşılması,
Firmanın
servis istasyonunun, servis istasyonunun mevcut
olmaması
halinde
sırasıyla
satıcısı,
bayii, acentesi,
temsilciliği,
ithalatçısı
veya
imalatçısı-üreticisinden
birisinin
düzenleyeceği
raporla
arızanın
tamirinin mümkün
bulunmadığının
belirlenmesi
durumlarında
tüketici
malın
ücretsiz
değiştirilmesini,
bedel iadesini veya
ayıp
oranında
bedel indirimini talep edebilir.
•
Malın
kullanma
kılavuzunda
yer alan hususlara
aykırı
kullanılmasından
kaynaklanan
arızalar
garanti
kapsamı
dışındadır.
•
Garanti Belgesi ile ilgili olarak
çıkabilecek
sorunlar için Gümrük ve Ticaret
Bakanlığı
Tüketicinin
Korunması
ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğü’ne başvurabilir.
İMALATÇI VEYA İTHALATÇI FİRMANIN
Ünvanı
:
Addres
:
Telefon
:
Faks
:
http
:
:
Cinsi
.
:
Elektronik Kabin Kilidi
Markası
:
KALE
Model
.
:
KD-050/46-101
Bandrol ve Seri No
:
......................................................
Teslim Tarihi ve Yeri :
......................................................
Azami Tamir Süresi
:
(20) Yirmi iş günü
Garanti Süresi :
(2) İki yıl
Bu belge Sanayi ve Ticaret Bakan
lığı’
n
ı
n 110752 no’lu 14/06/2010 onay tarihli belgesine göre dü
ze
nlenm
iş
tir.
Servis Nüshasıdır
.
Customer cop
y
Kale Kilit ve Kalıp Sanayi A.Ş
Atatürk Caddesi Başaklı Sokak No:24
34610 Güngören İstanbul - TÜRKİYE
+90 (212) 705 80 00
+90 (212) 705 79 77
www.kalekilit.com.tr
Kale Kilit ve Kalıp Sanayi A.Ş
Atatürk Caddesi Başaklı Sokak No:24
34610 Güngören İstanbul - TÜRKİYE
+90 (212) 705 80 00
+90 (212) 705 79 77
www.kalekilit.com.tr
Tedarik Zinciri Direktörü
Halil İbrahim Aygündüz
Tedarik Zinciri Direktörü
Halil İbrahim Aygündüz
