DEUTSCH
1. Bestimmungsgemäßer Gebrauch
FilmCopy dia MF ist eine Haltevorrichtung zum exakten
Positionieren von Mittelformat-Dias 4,5 x 6 cm und 6 x 6 cm
in Rahmen mit Außenformat 7 x 7 cm bei der Digitalisierung
auf Leuchtplatten.
Verwenden Sie FilmCopy dia MF nur wie in dieser Bedie-
nungsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt
als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden
oder sogar zu Personenschäden führen. FilmCopy dia MF ist
kein Kinderspielzeug.
Kaiser Fototechnik übernimmt keine Haftung für Schäden,
die durch nicht bestimmungsgemäßen oder falschen Ge-
brauch entstanden sind.
2. Lieferumfang prüfen (Abb. A)
Beim erstmaligen Auspacken prüfen Sie bitte, ob der Liefer-
umfang komplett ist. Er umfasst:
- FilmCopy dia MF (1)
- Auflagematte (5) gegen Streulicht
Zur Digitalisierung sind noch erforderlich:
- Kamera mit Nahaufnahme-Möglichkeit, z. B. Makroobjektiv
- Reprostativ (siehe Abb. D) oder Dreibeinstativ mit umkehr-
barer Mittelsäule (siehe Abb. E)
- Leuchtplatte (z. B. slimlite plano, Art.-Nr. 2453, Abb. C)
- Evtl. Fernauslöser, um bei längeren Belichtungszeiten ein
Verwackeln zu vermeiden
3. Verwendung von FilmCopy dia MF (Abb. B)
Platzieren Sie FilmCopy dia MF inmitten der mitgelieferten
Auflagematte (5) auf einer Leuchtplatte. Die Gummifüße von
FilmCopy dia MF müssen sich dabei in den Ecken des Aus-
schnittes in der Auflagematte befinden. Die Auflagematte
dient zum Schutz gegen Streulicht.
Bei Verwendung der als Zubehör erhältlichen LED-Leucht-
platte „slimlite plano“, Art.-Nr. 2453 (6) legen Sie die Auflage-
matte (5) so auf die Leuchtplatte, dass die gesamte Leucht-
fläche abgedeckt wird. Betreiben Sie die Leuchtplatte slimlite
plano während der Digitalisierung mit der größtmöglichen
Helligkeit.
Legen Sie das gerahmte Dia in die dafür vorgesehene Vertie-
fung (2). Die Vertiefung besitzt seitlich Griffmulden (4) zum
bequemen Entnehmen des Dias.
FilmCopy dia MF ist mit vier verschiebbaren Maskenbändern
ausgestattet, mit denen der lichtdurchlässige Bereich einge-
grenzt und damit Streulicht vermieden werden kann. Bei-
spielsweise um einen bestimmten Ausschnitt auszuwählen,
der dann unter Ausnutzung der kompletten Sensorgröße und
damit mit höherer Auflösung aufgenommen werden kann.
Die Maskenbänder lassen sich mit dem dazugehörenden
Maskenbandschieber (3) verschieben.
Mit den Maskenbändern können auch unerwünschte Bildteile
in den Randbereichen abgedunkelt werden.
Bitte beachten Sie, dass im Bereich der Maskenbänder kei-
ne hundertprozentige Randschärfe erreicht werden kann.
4. Wartung und Pflege
FilmCopy dia MF ist wartungsfrei.
Reinigen Sie FilmCopy dia MF mit einem weichen, trockenen
Tuch. Verwenden Sie keinesfalls Benzin oder andere Lö-
sungsmittel.
5. Technische Daten
Gewicht FilmCopy dia MF (ohne Auflagematte): ca. 370 g
Maße Auflagematte: ca. 254 x 201 mm
6. Zubehör
2453 LED-Leuchtplatte slimlite plano,
Leuchtfläche 22 x 16 cm
Technische Änderungen vorbehalten.
Alle Angaben sind ca.-Werte.
2459_Bedien_0319.qxp_2459_Bedien 25.03.19 14:37 Seite 3
