manualshive.com logo in svg

Kaisai KPPH-09HRN29, Owner'S Manual, Page: 43 / 116

Share
Download
Kaisai KPPH-09HRN29 Owner'S Manual Download Page 43

Konstrukcja  i  dane  techniczne  mogą  ulec  zmianie  bez 

uprzedniego powiadomienia w związku z ulepszaniem produktu. 

Szczegółowe  informacje  można  uzyskać  kontaktując  się  z 

punktem sprzedaży lub producentem.

 

CR054

-

RG51B13

 

202055091305

 

20141117

 

Thank you for purchasing our Portable Air Conditioner.
Before using your air conditioner, please read this instruction
manual carefully and keep it for future reference.

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS!

OWNER’S MANUAL &

INSTALLATION MANUAL

PORTABLE AIR CONDITIONER

Model

KPPH-09HRN29

EN

43

Summary of Contents for KPPH-09HRN29

Page 1: ...INSTRUKCJAOBS UGI OWNER SMANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG KLIMATYZATOR PRZENO NY PORTABLE AIR CONDITIONER MOBILE KLIMAANLAGE PL EN DE...

Page 2: ......

Page 3: ...UGI KLIMATYZATOR PRZENO NY 05 PILOT ZDALNEGO STEROWANIA 28 ZESTAW SMART AC 38 OWNER SMANUAL PORTABLE AIR CONDITIONER 43 REMOTE CONTROLLER 65 SMART AC KIT 83 BEDIENUNGSANLEITUNG MOBILE KLIMAANLAGE 79...

Page 4: ......

Page 5: ...zeno nego Przed przyst pieniem do obs ugi klimatyzatora zapoznaj si dok adnie z instrukcj i zachowaj j do wykorzystania w przysz o ci PRZECZYTAJ I ZACHOWAJ INSTRUKCJ Model KPPH 09HRN29 INSTRUKCJA OBS...

Page 6: ...formacje o warto ciach znamionowych energii 16 Potrzebne narz dzia 17 Akcesoria 17 Zestaw do monta u w oknie 18 Instalacja 19 Instrukcje dotycz ce obs ugi Funkcje panelu sterowania 21 Instrukcje dotyc...

Page 7: ...ykwalifikowanego elektryka kt ry zainstaluje odpowiednie gniazdo Zamontowa urz dzenie na p askiej stabilnej powierzchni Niezastosowanie si do tego wymogu mo e spowodowa uszkodzenie urz dzenia lub nadm...

Page 8: ...enia i wiedzy na jego temat je li nie s one pod nadzorem lub nie zosta y poinstruowane u ytkowania tego urz dzenia przez osob odpowiedzialn za ich bezpiecze stwo Dzieci musz pozostawa pod nadzorem aby...

Page 9: ...h Szczeg owe informacje na temat rodzaju ilo ci i odpowiednika C02 w przeliczeniu na tony fluorowanego gazu cieplarnianego w niekt rych modelach urz dzenia znajduj si na etykiecie umieszczonej na samy...

Page 10: ...pos b zapobiegaj cy uszkodzeniom mechanicznym Nale y pami ta e urz dzenie musi by przechowywane w dobrze wentylowanym pomieszczeniu kt rego wielko odpowiada powierzchni pomieszczenia wymaganej do prac...

Page 11: ...nika ch odniczego Przed i podczas pracy sprawdzi dany obszar za pomoc odpowiedniego detektora czynnika ch odniczego aby mie pewno e technik jest wiadomy istnienia potencjalnie toksycznej lub atwopalne...

Page 12: ...napi ciem nara onych na kontakt z czynnikiem podczas adowania odzyskiwania lub opr niania uk adu sprawdzi czy istnieje ci g o instalacji uziemiaj cej 7 Naprawy podzespo w uszczelnionych 1 Przed przep...

Page 13: ...ed i w trakcie procesu lutowania 12 Usuwanie Stosowa konwencjonalne procedury w przypadku ingerencji w obieg czynnika ch odniczego na potrzeby dokonania naprawy lub w jakimkolwiek innym celu Wa ne jes...

Page 14: ...na Sprawdzi czy na urz dzeniu znajduj si etykiety m wi ce e urz dzenie zawiera atwopalny czynnik ch odniczy 16 Odzyskiwanie Zaleca si aby podczas usuwania czynnika ch odniczego z uk adu na potrzeby se...

Page 15: ...prowadnicy okiennej jak pokazano w rozdziale Instalacja niniejszej instrukcji Urz dzenie musi jednocze nie pracowa w trybie ch odzenia i du ej pr dko ci obrotowej wentylatora COOL MODE HIGH FAN SPEED...

Page 16: ...eje ryzyko e w okre lonych warunkachekstremalnych np 50 niedro no dolnegowlotu powietrza urz dzeniez przed u onymprzewodemwylotowym o d ugo ci 3 metr w nie b dzie dzia a w temperaturze pokojowej powy...

Page 17: ...zuj cych harmonogramach pr bkowania Potrzebne narz dzia redni rubokr t Philipsa Ta ma miernicza lub linijka N lub no yczki Pi a opcjonalnie do skr cenia z cza okiennego w w skich oknach Akcesoria UWA...

Page 18: ...omplety Z cze w a spustowego tylko w trybie pracy z u yciem pompy ciep a 1 szt Przed u ony w wylotowy 1 szt Z cze w a wylotowego 1 szt Zestaw do monta u w oknie W wylotowy Zesp w a wylotowego Z cze do...

Page 19: ...je li jest potrzebna Prowadnica okienna A 1 Przyci paski pianki samoprzylepnej A i B do odpowiedniej d ugo ci i przymocowa je do skrzyd a okiennego i ramy zgodnie z rysunkiem lub lub lub 2 Wsun zesp...

Page 20: ...etrza z w a wylotowego nie ma adnych przeszk d w odleg o ci 500 mm od niego aby uk ad wylotowy m g dzia a prawid owo Wszystkie ilustracje umieszczone w tej instrukcji maj wy cznie pogl dowy charakter...

Page 21: ...aci nij i przytrzymaj przez 3 sekundy jednocze nie przyciski w g r i w d aby zmieni jednostk temperatury Przycisk zasilania W czenie wy czenie zasilania Wy wietlacz diodowy Pokazuje ustawion temperatu...

Page 22: ...rowania aby wybra pr dko obrotow wentylatora Praca bezprzewodowa w niekt rych modelach S u y do uruchamiania trybu po czenia bezprzewodowego W czasie pierwszego u ycia funkcji pracy bezprzewodowej nac...

Page 23: ...e obs ugiwa funkcj zarz dzania energi je eli temperatura otoczenia jest ni sza od temperatury zadanej Spr arka i silnik wentylatora zostaj zatrzymane Urz dzenie automatycznie wy cza funkcj zarz dzania...

Page 24: ...o Ostro nie przenie urz dzenie w miejsce odp ywu wyj dolny korek spustowy i zaczeka a woda odp ynie Ponownie zamocowa dolny korek spustowy i wznowi prac urz dzenia a zniknie komunikat PI Je li b d si...

Page 25: ...ci filtr powietrza zgodnie z procedur opisan w poprzednim rozdziale Przed przechowaniem ponownie zamontowa czysty suchy filtr Wyj baterie z pilota zdalnego sterowania UWAGA Urz dzenie nale y przechowy...

Page 26: ...ch odniczy Ustawiono zbyt wysok temperatur Zmniejszy zadan temperatur Okna i drzwi w pokoju s otwarte Sprawdzi czy wszystkie okna i drzwi s zamkni te Powierzchnia pokoju jest zbyt du a Sprawdzi dok a...

Page 27: ...epszaniem produktu Szczeg owe informacje mo na uzyska kontaktuj c si z punktem sprzeda y lub producentem Wszelkie aktualizacje tej instrukcji b d pojawia si na stronie internetowej producenta Wejd na...

Page 28: ...oduktu Dla zapewnienia prawid owej obs ugi zapoznaj si z instrukcj i przechowuj j do wykorzystania w przysz o ci Niekt re z opisanych funkcji pilota mog nie dotyczy modelu KPPH 09HRN29 PL KLIMATYZATOR...

Page 29: ...ilota zdalnego sterowania 31 Przyciski funkcji 32 Wska niki na wy wietlaczu LCD 34 Spos b korzystania z przycisk w 35 Praca automatyczna 35 Praca w trybie ch odzenia ogrzewania wentylatora 35 Osuszani...

Page 30: ...i pilot musi by przeprogramowany Obs uga pilota zdalnego sterowania UWAGA Klimatyzator nie b dzie dzia a je li sygna y przesy ane z pilota do urz dzenia wewn trznego zostan zablokowane przez kurtyny d...

Page 31: ...Celsjusza C RG51B14 C E RG51B16 C E RG51B18 C E RG51B31 C E RG51B19 C E M RG51 B20 C E RG51 B25 C E RG51 B27 C E RG51 B30 C E RG51 B32 C E RG51 B30 C EF Skala Fahrenheita F RG51B C EU RG51 B1 C EU RG...

Page 32: ...e wybiera trybu ogrzewania HEAT je li zakupione urz dzenie jest przeznaczone wy cznie do ch odzenia Urz dzenie przeznaczone wy cznie do ch odzenia nie obs uguje trybu podgrzewania Przycisk SWING w nie...

Page 33: ...dnego dzia ania poza operacj blokowania LOCK U yj trybu LOCK aby zachowa aktualne ustawienia zapobiec ich przypadkowej zmianie Naci nij ponownie przycisk LOCK aby anulowa funkcj blokady Po w czeniu fu...

Page 34: ...ybie AUTO ekran pozostaje pusty Po wybraniu trybu AUTO lub DRY na ekranie nie b d wy wietlane adne sygna y UWAGA Model RG51 B19 C E nie ma funkcji MED FAN rednia pr dko obrotowa wentylatora Wy wietlan...

Page 35: ...automatycznie 3 Istnieje mo liwo r cznego wybrania preferowanego trybu pracy je li tryb automatyczny nie zapewnia Ci wystarczaj cego poziomu komfortu Praca w trybie ch odzenia ogrzewania wentylatora...

Page 36: ...przep ywu powietrza w g r w d 1 Jednorazowe szybkie naci ni cie tego przycisku aktywuje funkcj regulacji kierunku przep ywu powietrza w szczelinie wentylacyjnej Po ka dorazowym naci ni ciu k t ruchu s...

Page 37: ...undowe op nienie a dopiero potem pilot zdalnego sterowania wy le sygna do klimatyzatora Nast pnie po oko o 2 sekundach sygna h zniknie a na ekranie wy wietlacza LCD ponownie pojawi si zadana temperatu...

Page 38: ...y urz dzenie w cza o si automatycznie przed Twoim powrotem do domu Dzi ki temu klimatyzator automatycznie rozpocznie prac o ustawionym godzinie Przyk ad Uruchomienie klimatyzatora za 6 godzin 1 Naci n...

Page 39: ...w czenia i wy czenia TIMER OFF TIMER ON w czenie zatrzymanie uruchomienie Ta funkcja jest przydatna gdy chcesz zatrzyma klimatyzator po po o eniu si do ka i uruchomi go ponownie rano kiedy si obudzisz...

Page 40: ...cie zdalnego sterowania wy wietli si ustawiona temperatura Praca w trybie ECONOMY SLEEP Aktywacja dezaktywacja funkcji snu Umo liwia utrzymanie najbardziej komfortowej temperatury i oszcz dza energi T...

Page 41: ...spe nia ograniczenia nak adane na urz dzenia cyfrowe klasy B zgodnie z cz ci 15 przepis w FCC Wspomniane ograniczenia s u do zapewnienia odpowiedniej ochrony przed szkodliwymi zak ceniami w przypadku...

Page 42: ...techniczne mog ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia w zwi zku z ulepszaniem produktu Szczeg owe informacje mo na uzyska kontaktuj c si z punktem sprzeda y lub producentem CR054 RG51B13 202055091...

Page 43: ...Conditioner Before using your air conditioner please read this instruction manual carefully and keep it for future reference READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS OWNER S MANUAL INSTALLATION MANUAL PORTABL...

Page 44: ...ir Filter Cleaning Troubleshooting Tips Unit Cleaning Store the unit when not in use Preparation Design Notice Energy Rating Information Ambient Temperature Range For Unit Operating Exhaust Hose Insta...

Page 45: ...al shock fire and injury or property damage Make sure that the outlet you are using is grounded and has the appropriate voltage The power cord is equipped with a three prong grounding plug to protect...

Page 46: ...ack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure...

Page 47: ...product at least free of charge The manufacture will take back the old appliance for disposal at least free of charge to the user As old products contain valuable resources they can be sold to scrap m...

Page 48: ...igerants The appliance shall be stored in a room without continuously operating open flames for example an operating gas appliance and ignition sources for example an operating electric heater Caution...

Page 49: ...ble material 4 Checking for presence of refrigerant The area shall be checked with an appropriate refrigerant detector prior to and during work to ensure the technician is aware of potentially flammab...

Page 50: ...ll be disconnected from the equipment being worked upon prior to any removal of sealed covers etc If it is absolutely necessary to have an electrical supply to equipment during servicing then a perman...

Page 51: ...ns on the pipe work are to take place Ensure that the outlet for the vacuum pump is not close to any ignition sources and there is ventilation available 10 Detection of flammable refrigerants The foll...

Page 52: ...maintained and that any associated electrical components are sealed to prevent ignition in the event of a refrigerant release Consult manufacturer if in doubt The recovered refrigerant shall be return...

Page 53: ...stallation using an un extended exhaust duct without window slider adaptor as shown in the Installation section of this manual At the same time the unit must be operate on the COOL MODE and HIGH FAN S...

Page 54: ...or first when purchasing a portable air conditioner The right air conditioner helps you cool a room efficiently An undersized unit won t cool adequately while one that s too large will not remove enou...

Page 55: ...Why is the cooling capacity lower on newer models than on older units number means more cooling power for a larger room Be sure you are comparing only newer models to each other older models may appea...

Page 56: ...aust hose into the airoutlet opening of the unit along the arrow direction Other Regions Name ofAccessories Qty Shape Name ofAccessories Qty Shape 1 pc Window Slider A Bolt 1 pc 1 set Unit Adaptor Sec...

Page 57: ...lation methods Or Foam seal B Adhesive type shorter Foam seal A Adhesive type Type 1 Hung Window or Sliding Window Installation For some models 1 Cut the adhesive foam seal A and B strips to the prope...

Page 58: ...7 inch min 30cm or 12 inch Expansion anchor position Adaptor cap Wall Exhaust Adaptor B Installation Instructions Or Or 2 Screws Security Bracket 4 If desired install the security bracket with 2 screw...

Page 59: ...ntroller LED display Shows the set temperature while on cool heat or auto mode While on DRY and FAN modes it shows the room temperature Shows Error codes E0 EEPROM error E1 Room temperature sensor err...

Page 60: ...ss connection mode For the first time to use wireless function press the mode button for 3 seconds to initiate the wireless connection mode when the unit is off The LED DISPLAY shows AP to indicate yo...

Page 61: ...g Continuous drain hose NOTE Make sure the hose is secure so there are no leaks Direct the hose toward the drain making sure that there are no kinks that will stop the warter flowing Place the end of...

Page 62: ...using a damp lint free cloth and mild detergent Dry the unit with a dry lint free cloth Drain the unit s water collection tray according to the instructions in the following section Run the appliance...

Page 63: ...cian to inspect the unit and top off refrigerant Decrease the set temperature Make sure all windows and doors are closed Double check the cooling area Turn off the unit disconnect the hose check for b...

Page 64: ...d specifications are subject to change without prior notice for product improvement Consult with the sales agency or manufacturer for details Any updates to the manual will be uploaded to the service...

Page 65: ...asing our air conditioner Please read this owner s manual carefully before using your air conditioner Some of the described remote control functions may not apply to the KPPH 09HRN29 model AIR CONDITI...

Page 66: ...ting Fan operation Dehumidifying operation Swing operation Timer operation ECONOMY operation CONTENTS 1 2 3 4 6 7 7 7 8 8 9 12 Handling the remote controller Remote controller Specifications Function...

Page 67: ...ECON OM Y ON OF F TIM ER OFF RES ET LOC K SET TEM PERAT URE C FOL LOW ME LED DIS PLA Y ION TURBO Use the remote controller within a distance of 8 meters from the appliance pointing it towards the rece...

Page 68: ...purpose only Your air conditioner may be slightly different The actual shape shall prevail NOTE Model Lowest Voltage of CPU Emitting Signal Rated Voltage RG51B C EU RG51B16 C E RG51B31 C EU 5 C 60 C...

Page 69: ...supported by the cooling only appliance Do not select HEAT mode if the machine you FOLLOW ME 13 Function buttons 1 TEMP DOWN Button Push this button to decrease the indoor temper o o ature setting in...

Page 70: ...14 ION Button 9 NOTE RG51B20 C E models have no this feature RG51B18 C E RG51B19 C E M FOLLOW ME Function buttons continued TIMRT OFF Button LOCK Button Model RG51B1 C EU RG51B C EU RG51B26 C EU RG51B...

Page 71: ...button in COOL or HEAT mode the remote sensing function is activated and this indicator displays TIMER ON OFF SET TEMPERATURE Transmission Indicator Temp Timer display FAN SPEED display MODE display O...

Page 72: ...ODE FAN SPEED SWING TIMER ON ECONOMY ON OFF TIMER OFF RESET LOCK SET TEMPERATURE C LED DISPLAY 4 Cooling Heating Fan operation Ensure the unit is plugged in and power is available 1 Press the MODE but...

Page 73: ...MODE FAN SPEED SWING TIMER ON ECONOMY ON OFF TIMER OFF RESET LOCK SET TEMPERATURE C LED DISPLAY h Dehumidifying operation Ensure the unit is plugged in and power is available The OPERATION indicator...

Page 74: ...SPEED SWING TIMER ON ECONOMY ON OFF TIMER OFF RESET LOCK SET TEMPERATURE C LED DISPLAY TIMER ON Timer operation press the TIMER ON button can set the auto on time of the unit And press the TIMER OFF...

Page 75: ...splay area will show the temperature again Now this function is activated TIMER ON Example h Set The effective operation time set by the remote controller for the timer function is limited to the foll...

Page 76: ...COMBINED TIMER S both ON and OFF etting timers simultaneously Start 10 hours later after setting TIMER OFF Stop On Set 10 hours later Auto off Operation The TIMER OFF feature is useful when you want t...

Page 77: ...be cancelled if MODE FAN SPEED or ON OFF button is pressed While the unit is running under SLEEP Example TIMER ON TIMER OFF Off Start Stop operation This feature is useful when you want to start the a...

Page 78: ...ith the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation T...

Page 79: ...der Inbetriebnahme der Klimaanlage lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgf ltig durch und bewahren Sie sie zum sp teren Nachschlagen auf LESEN SIE UND BEWAHREN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF BEDIEN...

Page 80: ...uches 89 Auswahl des richtigen Aufstellungsortes 90 Bewertung der Energieeffizienz 90 Ben tigte Werkzeuge 91 Zubeh r 91 Fenstereinbausatz 92 Installation 93 Bedienungsanweisungen Funktionen des Bedien...

Page 81: ...entsprechende Steckdose zu installieren Montieren Sie das Ger t auf einer ebenen stabilen Fl che Andernfalls kann es zu Sch den am Ger t oder zu berm igen Ger uschen und Vibrationen w hrend des Betrie...

Page 82: ...sie werden von einer f r ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt und in die Bedienung des Ger tes eingewiesen Kinder m ssen beaufsichtigt werden damit sie nicht mit dem Ger t spielen Ki...

Page 83: ...er te mit dem K ltemittel R290 1 Fluorierte Treibhausgase werden in hermetisch verschlossenen Beh ltern gelagert Detaillierte Informationen ber Art Menge und CO2 quivalent pro Tonne fluoriertem Treibh...

Page 84: ...einem gut bel fteten Raum gelagert werden muss dessen Gr e der f r den Betrieb erforderlichen Raumfl che entspricht Jede Person die an einem K ltemittelkreislauf arbeiten oder in diesen eingreift mus...

Page 85: ...h der Techniker der potenziell toxischen oder brennbaren Atmosph re bewusst ist Stellen Sie sicher dass das Lecksuchger t f r den Einsatz mit brennbaren K ltemitteln geeignet ist Es muss funkensicher...

Page 86: ...sorgung und entfernen Sie erst dann die abgedichteten Abdeckungen usw Ist w hrend der Wartung erforderlich das Ger t mit elektrischer Energie zu versorgen platzieren Sie ein permanent betriebsbereites...

Page 87: ...gesamten Ger tes zu gew hrleisten Dieser Vorgang muss mehrmals wiederholt werden Verwenden Sie f r diesen Vorgang keine Druckluft und kein Sauerstoff Die Sp lung wird durch das Aufheben von Vakuum im...

Page 88: ...en anzuwenden die die Sicherheit gew hrleisten Bei der Einleitung des K ltemittels in Zylinder ist darauf zu achten dass nur die richtigen R ckgewinnungszylinder verwendet werden Stellen Sie sicher da...

Page 89: ...Installation dieser Anleitung dargestellt Das Ger t muss gleichzeitig im K hlbetrieb und bei hoher L fterdrehzahl COOL MODE HIGH FAN SPEED mit Fernbedienung betrieben werden Erforderlicher Umgebungste...

Page 90: ...rgieeffizienz und Angaben zum Ger uschpegel f r ein Ger t mit einem verl ngerten Abluftschlauch mit einer L nge von 3 Metern vorgenommen bei einigen Modellen ACHTUNG Es wird empfohlen das Ger t bei ei...

Page 91: ...iger sind Was ist SACC SACC ist ein repr sentativer Wert der saisonal geregelten K hlleistung in BTU h bestimmt nach dem DOE Testverfahren gem Titel 10 des Code of Federal Regulations CFR 430 Unterabs...

Page 92: ...ck Verl ngerter Abluftschlauch 1 St ck Adapterst ck f r Abluftschlauch 1 St ck Fenstereinbausatz Abluftschlauch Abluftschlauc h Einheit Adapterst ck f r Ger t Adapterst ck f r Fensterf hrun g Fenster...

Page 93: ...Schneiden Sie die Streifen der selbstklebenden Schaumstoffdichtung A und B auf die richtige L nge zu und befestigen Sie sie am Fensterfl gel und am Fensterrahmen wie in der Zeichnung dargestellt oder...

Page 94: ...hlauches herum in einem Abstand von 500 mm zum Abluftschlauch vorhanden sind damit das Abluftsystem ordnungsgem funktionieren kann Alle Abbildungen in dieser Bedienungsanleitung dienen nur der Veransc...

Page 95: ...r ckt um die Temperatureinheit zu ndern Ein Aus Schalter schaltet das Ger t ein und aus LED Display Zeigt die eingestellte Temperatur im K hl Heiz oder Automatikbetrieb an Zeigt die Raumtemperatur w h...

Page 96: ...Modusanzeige und die aktuelle Betriebsartenanzeige auf HEAT Modus Heizen nicht bei Nur K hlen Modellen verf gbar Dr cken Sie die MODE Taste Modus bis die HEAT Anzeige Heizen aufleuchtet Dr cken Sie d...

Page 97: ...beginnt sie automatisch mit den vorherigen Einstellungen sobald die Stromversorgung wiederhergestellt wird LUFTSTROMRICHTUNGSREGELUNG Erm glicht die manuelle Einstellung der Luftstromrichtung Der L f...

Page 98: ...Wasser abflie en ACHTUNG Vergewissern Sie sich dass sich der Ablaufschlauch unterhalb der Abfluss ffnung der unteren Auffangwanne befindet Erreicht der Wasserstand in der unteren Auffangwanne einen vo...

Page 99: ...igen Sie den Luftfilter gem dem im vorherigen Abschnitt beschriebenen Verfahren Setzen Sie vor der Lagerung einen sauberen trockenen Filter wieder ein Entfernen Sie die Batterien aus der Fernbedienung...

Page 100: ...len Die gew hlte Temperatur ist zu hoch Reduzieren Sie die Temperatur Fenster und T ren im Raum sind nicht geschlossen Stellen Sie sicher dass alle Fenster und T ren geschlossen sind Die Raumfl che is...

Page 101: ...werden F r weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihre Verkaufsstelle oder den Hersteller Alle Aktualisierungen dieser Anleitung werden auf der Website des Herstellers ver ffentlicht Bitte bes...

Page 102: ...den haben F r eine einwandfreie Bedienung lesen Sie diese Bedienungsanleitung und bewahren Sie es zum sp teren Nachschlagen auf Einige der beschriebenen Fernbedienungsfunktionen gelten m glicherweise...

Page 103: ...g 104 Technische Daten der Fernbedienung 105 Funktionstasten 106 Anzeigen auf dem LCD Display 108 Funktion der Tasten 109 Automatikbetrieb 109 K hl Heiz L ftermodus 109 Entfeuchtung 110 Schwenkbetrieb...

Page 104: ...e Fernbedienung eingegebene Programm gel scht Werden neue Batterien eingelegt muss die Fernbedienung neu programmiert werden Handhabung der Fernbedienung ACHTUNG Die Klimaanlage funktioniert nicht wen...

Page 105: ...chirm zur Temperaturkonfiguration Celsius Skala C RG51B14 C E RG51B16 C E RG51B18 C E RG51B31 C E RG51B19 C E M RG51 B20 C E RG51 B25 C E RG51 B27 C E RG51 B30 C E RG51 B32 C E RG51 B30 C EF Fahrenhei...

Page 106: ...dem Dr cken dieser Taste wird eine bestimmte Betriebsart in folgender Reihenfolge ausgew hlt ACHTUNG W hlen Sie nicht den Heizmodus HEAT wenn das von Ihnen erworbene Ger t nur zum K hlen vorgesehen is...

Page 107: ...ine Sperrung durch LOCK Verwenden Sie den LOCK Modus um die aktuellen Einstellungen beizubehalten und versehentliche nderungen der Einstellungen zu verhindern Dr cken Sie die LOCK Taste erneut um die...

Page 108: ...kranie pojawia si wska nik blokady LOCK Naci nij przycisk LOCK aby wyczy ci ekran Anzeige der Betriebsart MODE Auf dem Bildschirm wird die aktuell gew hlte Betriebsart angezeigt Dazu geh ren die Modi...

Page 109: ...L fterdrehzahl wird automatisch angepasst 3 Sie k nnen Ihren bevorzugten Modus manuell ausw hlen wenn der Automatikmodus Ihnen nicht gen gend Komfort bietet K hl Heiz L ftermodus Stellen Sie sicher d...

Page 110: ...tstromrichtung nach oben unten einzustellen 1 Ein kurzer Druck auf diese Taste aktiviert die Funktion der Luftstromrichtungsregelung im L ftungsschlitz Bei jedem Tastendruck ndert sich der Bewegungswi...

Page 111: ...d erst dann sendet die Fernbedienung ein Signal an die Klimaanlage Nach ca 2 Sekunden verschwindet das h Signal und die eingestellte Temperatur wird erneut auf dem Bildschirm des LCD Displays angezeig...

Page 112: ...ur ckkehren Dank dieser Funktion startet die Klimaanlage automatisch zum eingestellten Zeitpunkt Beispiel Aktivieren der Klimaanlage in sechs Stunden 1 Dr cken Sie die TIMER ON Taste um die letzte Kon...

Page 113: ...hen Ein und Ausschaltung TIMER OFF TIMER ON Einschalten Stopp Start Diese Funktion ist n tzlich wenn Sie die Klimaanlage nach dem Zubettgehen stoppen und morgens nach dem Aufwachen oder nach der R ckk...

Page 114: ...eingestellte Temperatur auf der Fernbedienung angezeigt wird Betrieb im ECONOMY SLEEP Modus Aktivierung Deaktivierung der Sleep Funktion Sie erm glicht Ihnen die angenehmste Temperatur zu halten und...

Page 115: ...chtigen k nnen Dieses Ger t wurde getestet und entspricht den Grenzwerten f r digitale Ger te der Klasse B gem Teil 15 der FCC Bestimmungen Diese Grenzwerte bieten angemessenen Schutz vor sch dlichen...

Page 116: ...kaisai com...

Reviews:

No comments