SILVER
WWW.K-SPORT.COM.PL
WWW.K-SPORT-DE.DE
KSSL020
INSTRUKCJA MONTAŻU /
ASSEMBLY INSTRUCTION /
M O NTAG E A N L E IT U N G /
I N S T R U CT I O N D E M O NTAG E/
Page 1: ...SILVER WWW K SPORT COM PL WWW K SPORT DE DE KSSL020 INSTRUKCJA MONTAŻU ASSEMBLY INSTRUCTION MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTION DE MONTAGE ...
Page 2: ...1 7 x 1 13 x 6 21 x 22 25 x 4 31 x 2 17 x 2 29 x 2 30 x 2 9 x 2 14 x 4 18 x 11 22 x 4 26 x 4 6 x 2 10 x 2 15 x 4 19 x 22 23 x 1 27 x 4 8 x 1 12 x 3 16 x 11 20 x 4 24 x 1 28 x 2 11 x 2 17mm 17mm 17mm 13mm 13mm 60mm ø10mm ø8mm 180cm 200cm 40x40mm ...
Page 3: ...ile and the grommet may be necessary ATTENTION Pour garantir le bon fonctionnement des oeillets n 17 il est nécessaire d utiliser un lubri fiant entre les oeil lets et le profil 1 ACHTUNG Um den reibungslosen Betrieb der Ösen Element 17 zu gewährleisten kann es erforderlich werden zwischen Öse und Pro fil Schmiermittel anzu bringen TYŁ WYCIĄGU L ARRIÈRE DU TREUIL BACK OF THE LIFT RÜCKSEITE DES KAB...
Page 4: ...19 19 15 15 1 12 12 21 18 19 9 3 6 13 16 21 13 9 1 1 5 2 10 19 16 21 19 18 21 12 10 13 PRZÓD WYCIĄGU L AVANT DU TREUIL FRONT OF THE LIFT VORDERSEITE DES KABELZUGS PRZÓD WYCIĄGU L AVANT DU TREUIL FRONT OF THE LIFT VORDERSEITE DES KABELZUGS ...
Page 5: ...SILVER KSSL020 9 x4 x2 x4 10 11 11 27 25 26 25 23 24 23 24 23 24 13 12 7 28 28 8 1 A A A 11 23 25 23 ...
Page 6: ...SILVER KSSL020 B B B 15 25 27 25 11 27 24 23 14 24 7 11 ...
Page 7: ...a ćwiczeń 7 Przed rozpoczęciem treningu sprawdź sprawność sprzętu dokręć śruby mocujące Sprawdź mocowanie linek i innych połączeń Elementy eksploatacyjne powinny być wymieniane po ich zużyciu 8 Urządzenie można użytkować jedynie gdy jest sprawne W przypadku stwierdzenia niezgod ności skontaktuj się z producentem i zaniechaj ćwiczenia 9 Produkt przeznaczony jest wyłącznie dla osób dorosłych Dzieci ...
Page 8: ...e to ensure easy way out and access in case of an accident 7 Before you begin using the device check if the machine is working Make sure to tighten all screws Inspect the unit including hardware and cables All the consumables should be repla ced after they have been worn out 8 The device can be used only if it is fully operational Contact us if you notice any incompability Do not continue any furt...
Page 9: ...u haben 7 Überprüfen Sie vor dem Training die korrekte Funktionsweise des Geräts und ziehen Sie die Befestigungsschrauben fest Überprüfen Sie die Befestigung von Seilen und anderen Verbin dungselementen Verbrauchsteile sollten nach Verschleiß ausgetauscht werden 8 Das Gerät darf nur verwendet werden wenn es funktionsfähig ist Andernfalls wenden Sie sich bitte an den Hersteller und unterbrechen Sie...
Page 10: ... en cas de panne ou si l exercice ne peut être poursuivi 7 Avant de commencer l entraînement vérifiez l efficacité de l équipement serrez les vis de fixation Vérifiez la fixation des câbles et autres connexions Les équipements de commande doivent être remplacés lorsqu ils sont usés 8 L appareil ne peut être utilisé que lorsqu il fonctionne bien Si vous constatez des divergences contactez le fabric...
