background image

jWIN Electronics Corporation 

Mod

è

le JL-334 

Port Washington, NY 

Radio-r

é

veil st

é

r

é

o digital  

12

 
 
 
 

 

 

 

 
 
 
 
 
 

 

Tél : 516-626-7188 

Télécopie : 516-626-7105 

 

Site Web : www.jWIN.com 

 

© 2007 jWIN Electronics Corp. All rights reserved. No portion of this printed material or 
product enclosed herewith including design, shape and graphics, may be reproduced or 
transmitted in any form without the expressed written consent of jWIN Electronics Corp. by 
any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or use of an 
information storage and retrieval system. Any unauthorized distribution or reproduction of 
this printed material or product, or any portion thereof, will be prosecuted to the fullest 
possible extent of the law. 

Printed in China 

 

Summary of Contents for JL JL-334 JL-334

Page 1: ...GE LCD TUNER AM FM ANALOGUE AVEC AFFICHAGE DIGITAL REVEIL AVEC LA RADIO OU AVEC UNE SONNERIE REGLAGES DE L HEURE ET DE L ALARME FACILES FONCTION DE SAUVEGARDE PILE DE TYPE 9V NON INCLUSE JL334V10M10EN09282005 VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D UTILISER VOTRE JL 334 ...

Page 2: ...s électriques les poêles ou autres appareils incluant les amplificateurs produisant de la chaleur 9 Respecter le dispositif de sécurité de la prise polarisée ou de terre Une prise polarisée est équipée de deux fiches et une troisième fiche de terre La large ou troisième fiche assure la sécurité Si la prise fournie ne s insère pas dans votre prise murale consultez un électricien pour remplacer la p...

Page 3: ...prises afin qu aucun objet ne tombe sur l appareil et qu aucun liquide ne soit versé dans les ouvertures d aération du boîtier de l appareil 4 Réparation L utilisateur ne doit pas tenter de réparer l appareil au delà de ce qui est décrit dans les instructions d utilisation Toute autre réparation doit être effectuée par un personnel qualifié 5 Ne pas connecter l antenne FM à une autre antenne extér...

Page 4: ...00 clignotant 2 Maintenez le bouton CLOCK SET appuyez et maintenez le bouton HOUR jusqu à ce que l heure correcte s affiche Remarque 1 Les chiffres des HEURES représentent les heures du matin AM et de l après midi PM Lorsqu il n y pas d indication à gauche des HEURES comme illustré ci dessous à droite cela signifie que c est l heure du matin Pour l après midi et le soir l indication PM apparaîtra ...

Page 5: ...n appuyant sur le bouton ALARM SET appuyez et maintenez le bouton HOUR jusqu à ce que l HEURE DE L ALARME1 apparaisse sur l affichage sur le schéma 7 Remarque 1 Les chiffres des HEURES représentent les heures du matin AM et de l après midi PM Lorsqu il n y pas d indication à gauche des HEURES comme illustré ci dessus cela signifie que c est l heure du matin Pour l après midi et le soir l indicatio...

Page 6: ... interrupteur ON OFF AUTO BUZZER en position BUZZER 3 Lorsque l heure de l alarme sera atteinte la SONNERIE retentira Arrêter la sonnerie d alarme Lorsque la sonnerie retentit elle peut être ARRETEE pour ne plus qu elle retentisse jusqu au jour suivant OU elle peut être arrêtée momentanément avec le bouton SNOOZE par intervalles de 7 minutes avant qu elle ne retentisse de nouveau Pour ARRETER la s...

Page 7: ...éteinte et ne plus se mettre en marche jusqu à l alarme suivante OU elle peut être arrêtée momentanément avec le bouton SNOOZE par intervalles de 7 minutes avant qu elle ne retentisse de nouveau Pour ARRETER l alarme radio Appuyez une fois sur le bouton ALARM SLEEP OFF situé en haut de l appareil Pour utiliser la fonction SNOOZE 4 Appuyez sur le bouton SNOOZE situé en haut de l appareil La radio s...

Page 8: ...ZER en position ON La radio se mettra en marche et la fréquence s affichera en bas et à droite de écran Voir le schéma à droite ci dessous 3 Réglez votre station préférée avec le bouton de REGLAGE situé sur le côté droit et ajustez le réglage pour obtenir un son clair L affichage indiquera la fréquence de la station ici 90 7 FM Remarque Il n y a pas de fonction de mémorisation pour enregistrer les...

Page 9: ...volts pour sauvegarder le réglage de l horloge Si l alimentation du câble CA de l appareil était coupée la pile protègera vos réglages d heure de date et d alarme ainsi vous n aurez pas à répéter les procédures de réglage une fois que l alimentation sera restaurée Remarque 1 La pile de 9 volts ne pourra pas assurer le fonctionnement normal de l appareil L affichage restera vide et toutes les autre...

Page 10: ... vous désirez pour la fonction SLEEP 4 En appuyant simultanément sur les boutons SLEEP et HOUR la durée augmentera jusqu à 1 heure et 59 minutes Vous pouvez également réduire la durée d endormissement en suivant la même procédure utilisée en étape 3 ci dessus 5 Pour éteindre la RADIO avant que la durée choisie pour la fonction SLEEP n expire appuyez simplement sur le bouton ALARM SLEEP OFF situé e...

Page 11: ...nectez correctement le câble CA à une prise murale Assurez vous que cette prise est sous tension Il n y a pas de son Assurez vous que l interrupteur ON OFF AUTO BUZZER soit mis en position correcte Ajustez le volume Général L alarme ne retentit pas le matin L interrupteur ON OFF AUTO BUZZER n est pas mis en position correcte Est ce que le mot ALARM s affiche voir page 5 Radio Le son est faible ou ...

Page 12: ...herewith including design shape and graphics may be reproduced or transmitted in any form without the expressed written consent of jWIN Electronics Corp by any means electronic or mechanical including photocopying recording or use of an information storage and retrieval system Any unauthorized distribution or reproduction of this printed material or product or any portion thereof will be prosecute...

Reviews: