manualshive.com logo in svg

JVS Everio GZ-R50 AG, User Manual, Page: 29 / 44

Share
Download
JVS Everio GZ-R50 AG User Manual Download Page 29

تاطايتحا

 

ةمالسلا

تاهيبنت

:

0

اذإ

 

تظحال

 

اًناخد

 

وأ

 

ةحئار

 

ريغ

 

ةيداع

 

ةرداص

 

نع

 

اريماكلا

ةلجسملا

 

وأ

 

لوحم

 

رايتلا

 

،ددرتملا

 

اهلفقا

 

لصفاو

 

اهسباق

 

نع

رايتلا

 

يئابرهكلا

 

ىلع

 

روفلا

 .

ةلصاوم

 

لامعتسا

 

اريماكلا

ةلجسملا

 

وأ

 

لوحم

 

رايتلا

 

ددرتملا

 

يف

 

لثم

 

هذه

 

فورظلا

 

نكمي

 

نأ

يدؤي

 

ىلإ

 

قيرح

 

وأ

 

تامدص

 

ةيئابرهك

 .

لصتا

 

ليكوب

 

يح

 

يف

يس

 

JVC

 .

ال

 

لواحت

 

حالصإ

 

للخلا

 

كسفنب

.

0

يدافتل

 

ثودح

 

،تامدص

 

ال

 

حتفت

 

لكيهلا

 .

ال

 

دجوت

 

لخادلاب

ءازجأ

 

نكمي

 

مِدختسملل

 

اهتنايص

 

هسفنب

 .

دِنسأ

 

لامعأ

ةنايصلا

 

ىلإ

 

نيينفلا

 

نيصتخملا

.

0

اذإ

 

ناك

 

لوحم

 

رايتلا

 

ددرتملا

 

لظيس

 

نود

 

لامعتسا

 

ةدمل

 

ةينمز

،ةليوط

 

ىصوُيف

 

لصفب

 

كلس

 

رايتلا

 

نع

 

جرخم

 

رايتلا

ددرتملا

.

0

يف

 

قطانم

 

،ةنيعم

 

لمعتسا

 

سباق

 

ليوحت

 

كلذو

 

اًعبت

 

عونل

جرخم

 

رايتلا

 

ددرتملا

 

يف

 

رادجلا

 

كيدل

.

تاظحالم

:

0

ةحول

 

تافصاوملا

 

ةرياعملا

 

تاهيبنتو

 

نامألا

 

ةدوجوم

 

ىلع

عاقلا

 

و

/

وأ

 

ةهجلا

 

ةيفلخلا

 

ةدحولل

 

ةيسيئرلا

.

0

ةحول

 

مقرلا

 

يلسلستلا

 

ةدوجوم

 

ىلع

 

ةنضاح

 

بيكرت

 

ةيراطبلا

ةلباقلا

 

نحشلل

.

0

تامولعم

 

تافصاوملا

 

ةرياعملا

 

تاهيبنتو

 

نامألا

 

ةصاخلا

لّوحمب

 

رايتلا

 

ددرتملا

 

ةدوجوم

 

ىلع

 

بناجلا

 

يولعلا

 

و

/

وأ

بناجلا

 

يلفسلا

.

ريذحت

:

يغبني

 

مدع

 

ضيرعت

 

اريماكلا

 

ةلّجسُملا

 

ةبّكرملا

 

اهيف

 

ةيراطبلا

ةرارحل

 

ةدئاز

 

لثم

 

ةعشأ

 

سمشلا

 

ةرشابملا

 

وأ

 

رانلا

 

وأ

 

ام

هباش

.

هيبنت

:

يغبني

 

نأ

 

لظي

 

سباق

 

رايتلا

 

يئابرهكلا

 

اًزهاج

 

ليغشتلل

.

0

عزنا

 

سباق

 

رايتلا

 

يئابرهكلا

 

اًروف

 

اذإ

 

تحبصأ

 

اريماكلا

ةلجسملا

 

لمعت

 

لكشب

 

ريغ

 

يداع

.

هيبنت

:

بّنجتل

 

تامدصلا

 

ةيئابرهكلا

 

وأ

 

فلت

 

،ةدحولا

 

مق

 

ًالوأ

 

لاخدإب

فرطلا

 

ريغصلا

 

نم

 

كلس

 

رايتلا

 

يئابرهكلا

 

يف

 

لوحم

 

رايتلا

ددرتملا

 

ماكحإب

 

ىلإ

 

نأ

 

رقتسي

 

الو

 

دوعي

 

،ليامتي

 

مث

 

لخدأ

 

سباق

فرطلا

 

ريبكلا

 

نم

 

كلس

 

رايتلا

 

يف

 

جرخم

 

رايتلا

 

ددرتملا

.

.

هيبنت

:

ةمث

 

ةيراطب

 

نويأ

 

مويثيل

 

ةنمضم

 

لخاد

 

ةدحولا

 .

دنع

 

صلختلا

نم

 

،ةدحولا

 

ىجرُي

 

ةاعارم

 

لكاشملا

 

ةيئيبلا

 

عابتاو

 

دعاوقلا

 

وأ

نيناوقلا

 

ةيلحملا

 

ةمكاحلا

 

ةيلمعل

 

صلختلا

 

نم

 

هذه

 

تايراطبلا

لكب

 

ةقد

.

تاهيبنت

:

0

دكأت

 

نم

 

مادختسا

 

لوحم

 

رايتلا

 

ددرتملا

 

قفرملا

.

0

ال

 

مدختست

 

لوحم

 

رايتلا

 

ددرتملا

 

قفرملا

 

عم

 

ةزهجأ

 

ىرخأ

.

2

AR

Summary of Contents for Everio GZ-R50 AG

Page 1: ...0 Core Filter for AV Cable 0 Core Filter for AC Adapter GZ RX110 0 Read Me First this booklet LYT2727 001A M Complies with IDA Standards DB102150 EN Detailed User Guide For more details on operating...

Page 2: ...e serial number plate is on the battery pack mount 0 Theratinginformationandsafetycaution of the AC adapter are on its upper and or lower sides WARNING The camcorder with battery installed should not...

Page 3: ...If this symbol is shown it is only valid in the European Union This product is licensed under the AVC Patent Portfolio License for the personal use of a consumer or other uses in which it does not re...

Page 4: ...Medium 0 Be sure to follow the guidelines below to prevent corruption or damage to your recorded data 0 Do not bend or drop the recording medium or subject it to strong pressure jolts or vibrations 0...

Page 5: ...nhighplacessuchasonaTV Leavingthe unit in high places while a cable is connectedmayresultinamalfunctionifthe cable is caught and the unit falls onto the floor 0 To protect the unit DO NOT drop the uni...

Page 6: ...at this unit is intended for private consumer use only Any commercial use without proper permission is prohibited Even if you record an event such as a show performance or exhibition for personal enjo...

Page 7: ...V10M 0 x2 0 0 USB Type A Micro Type B 0 AV QAM1322 001 0 AV 0 GZ RX110 0 LYT2727 001A M Complies with IDA Standards DB102150 CS http manual3 jvckenwood com index html Android tablet iPhone http manua...

Page 8: ...0 JVC 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 CS...

Page 9: ...JVC AVC i AVC AVC ii AVC AVC MPEG LA L L C http www mpegla com o AV GZ RX110 0 AV 0 4 dn BW BW CS 3...

Page 10: ...0 60 0 10 35 30 i 6 30 i 0 0 0 0 0 0 0 0 SD 0 0 99 99 0 01 4 CS...

Page 11: ...0 0 40 10 0 50 35 80 0 0 0 0 0 2 2 W GZ R50 3 0 2 3 W GZ RX110 3 50i 0 1A CS 5...

Page 12: ...poration So ny Corporation 0 HDMI HDMI HDMI Licensing LLC 0 Dolby Laboratories Dolby D Dolby Laboratories 0 SDXC SD 3C LLC 0 Windows WindowsVista Microsoft Corporation 0 Apple Mac Mac OS OS X iMovie i...

Page 13: ...110 D JVC 0 AC V10M 0 x2 0 0 USB A B 0 QAM1322 001 0 0 GZ RX110 0 LYT2727 001A M Complies with IDA Standards DB102150 RU http manual3 jvckenwood com index html Android iPhone http manual3 jvckenwood c...

Page 14: ...0 JVC 0 pe o pa e e p ec o o y apa e o p a e op yc B y p e e a e o c y a o o a e e O pa a ec a o c y a e o o a po a o y epco a y 0 0 0 0 0 BH MAH E 0 0 0 2 RU...

Page 15: ...e o ac oc oc a e e e p ec o o y apa C e y e p e a aca c o o o o ec o o o pe e a ep o o a e LCD He c o y e a eyc o o epo o o epx oc O o e o po y c o o e cep e oe o pe e e a ep Audio Video JVC 3 AVC i...

Page 16: ...0 60 C 0 10 C 35 C 30 i 6 30 i 0 0 0 0 0 0 0 0 SD 0 0 99 99 0 01 4 RU...

Page 17: ...0 0 40 C 10 C 0 HE 50 C 35 80 0 0 0 0 0 2 2 GZ R50 3 0 2 3 GZ RX110 3 50i 0 1A RU 5...

Page 18: ...DMI HDMI Licensing LLC 0 Dolby Laboratories Dolby D Dolby Laboratories 0 SDXC SD 3C LLC 0 Windows Windows Vista Microsoft Corporation 0 Apple Mac Mac OS OS X iMovie iPhone iPhoto Safari Apple Inc 0 In...

Page 19: ...ltre noyau pour c ble AV 0 Filtre du noyau pour l adaptateur secteur GZ RX110 0 Lisez moi en premier ce manuel LYT2727 001A M Complies with IDA Standards DB102150 FR Manuel d utilisation Pour de plus...

Page 20: ...logement de la batterie 0 Les informations de classification et l avertissement de s curit de l adaptateur secteur sont situ s sur son c t sup rieur et ou son c t inf rieur AVERTISSEMENT Le cam scope...

Page 21: ...reconnu que dans l Union europ enne Ce produit est sous licence AVC du portefeuille de brevet pour l utilisation personnelle d un consommateur ou d autres utilisations qui ne permettent pas de g n re...

Page 22: ...vre les directives ci dessous pour viter d alt rer ou d endommager les donn es enregistr es 0 Ne pas d former ou laisser tomber le support d enregistrement ou le soumettre unefortepression dessecousse...

Page 23: ...s d un radiateur en hauteur sur un t l viseur par exemple Si l appareil est plac en hauteur alors que le c ble est raccord celui ci peut tre coinc et l appareil peut tomber Dans ce cas il risque de ne...

Page 24: ...h it l eau 0 Ne laissez pas le cam scope tremper dans de l eau chaude ou 40 C ou plus Noter que ce cam scope est destin un usage priv uniquement Toute utilisation commerciale sans autorisation est int...

Page 25: ...rporation 0 HDMI HDMI HDMI Licensing LLC 0 Dolby Laboratories Dolby D Dolby Laboratories 0 SDXC SD 3C LLC 0 Windows Windows Vista Microsoft 0 Apple Mac Mac OS OS X iMovie iPhoto iPhone Safari AppleInc...

Page 26: ...0 0 40 10 0 50 35 80 0 0 0 0 0 2 2 GZ R50 3 0 2 3 GZ RX110 3 50i 0 1A AR 5...

Page 27: ...0 60 0 10 35 30 i 6 30 i 0 0 0 0 0 0 0 0 SD LCD 0 LCD LCD 0 LCD 99 99 0 01 4 AR...

Page 28: ...LCD JVC 3 AVC i AVC AVC AVC AVC MPEG LA L L C http www mpegla com o AV GZ RX110 0 AV 0 3 AV AR 3...

Page 29: ...0 JVC 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 AR...

Page 30: ...110 D JVC 0 AC V10M 0 x2 0 0 USB A B 0 QAM1322 001 0 0 GZ RX110 0 LYT2727 001A M Complies with IDA Standards DB102150 AR http manual3 jvckenwood com index html Android iPhone http manual3 jvckenwood c...

Page 31: ...HDMI HDMI Licensing LLC 0 Dolby Laboratories Dolby D Dolby Laboratories 0 SDXC SD 3C LLC 0 Windows Windows Vista 0 Apple Mac Mac OS OS X iMovie iPhoto iPhone Safari Apple 0 Intel IntelCore Intel 0 Go...

Page 32: ...0 AC 0 40 10 0 50 35 80 0 0 0 0 0 2 2 GZ R50 3 0 2 3 GZ RX110 3 50i 0 1A PE 5...

Page 33: ...0 60 0 10 35 30 i 6 30 i 0 0 0 0 0 0 0 0 SD LCD 0 LCD LCD 0 LCD 99 99 0 01 4 PE...

Page 34: ...LCD JVC 3 AVC Patent Portfolio License AVC AVC AVC AVC MPEG LA L L C http www mpegla com o AV GZ RX110 0 AV 0 3 AV PE 3...

Page 35: ...0 JVC 0 0 0 0 0 0 0 0 AC 0 AC 2 PE...

Page 36: ...10 D JVC 0 AC V10M 0 2 0 0 USB A B 0 QAM1322 001 0 AV 0 GZ RX110 0 LYT2727 001A M Complies with IDA Standards DB102150 PE http manual3 jvckenwood com index html Android iPhone http manual3 jvckenwood...

Page 37: ...blosu QAM1322 001 0 Parazit Filtresi AV Kablosu i in 0 Parazit Filtresi AC Adapt r i in GZ RX110 0 nce Okuyun bu kitap k LYT2727 001A M Complies with IDA Standards DB102150 TR Ayr nt l Kullan m K lavu...

Page 38: ...in alt nda ve veya arkas ndad r 0 Seri numara plakas pil blo unun tak l oldu u yerdedir 0 ACadapt r n nderecelendirmebilgileri ve g venlik uyar s st ve veya yan taraflar ndad r D KKAT Pil tak l yken k...

Page 39: ...dir Bu r n bir t keticinin ki isel kullan m veya AVC standard na AVC Video g re i videoyu kodlamak ve veya ki isel biretkinliktebulunanbirt keticitaraf ndan kodlanan ve veya ii AVC Video tedariki lisa...

Page 40: ...k d rmeyin ya da g l darbeye maruz b rakmay n Kay t Ortam 0 Kaydetti iniz verilerin bozulmas n veya zarar g rmesini nlemek i in a a daki y nergelere mutlaka uyun 0 Kay t ortam n b kmeyin veya d rmeyin...

Page 41: ...an g ne nda yaz ncamlar vekap lar kapal birarabada bir s t c n n yan nda TV nin st gibi y ksek yerlerde Kablo ba l yken ayg t y ksek yerlerde b rakmak biri kabloya tak l p ayg t yere d r rse ar zaya n...

Page 42: ...i ine sokmay n Bu kameran n yaln zca zel t ketici kullan m n ama lad n unutmay n Gerekli izinler al nmadan yap lacak her t rl ticari kullan m yasakt r Ki isel zevkiniz i in ov sahne g sterisi veya ser...

Page 43: ...NOT TR 7...

Page 44: ...TRA REGISTERED No ER0098811 12 DEALER No DA0077455 11 2014 JVC KENWOOD Corporation AG 0214TOH SW VM...

Reviews:

No comments