42
Português
Operações de disco na tela
(consulte as páginas
de 24 a 28)
• Para reprodução de arquivos JPEG...
– Recomendamos que grave um arquivo na resolução de 640
x 480. (Se um arquivo tiver sido gravado com um resolução
superior a 640 x 480, levará mais tempo para que o mesmo
seja exibido.)
– Este sistema só pode reproduzir arquivos JPEG na linha de
base. Os arquivos JPEG progressivos ou arquivos JPEG sem
perda não podem ser reproduzidos.
Formato JPEG de linha de base:Usado para câmeras digitais,
web, etc.
Formato de JPEG progressivo: Usado para web.
Formato JPEG sem perda:
Um tipo antigo e raramente
usado agora.
– Este sistema pode não reproduzir apropriadamente arquivos
JPEG que foram gravados por dispositivos que não sejam
uma câmera fotográfica digital.
– Se arquivos JPEG progressivos ou sem perda forem
reproduzidos, uma tela preta aparece. Neste caso, pare a
reprodução e selecione um arquivo JPEG de linha de base.
Repare que pode levar um longo tempo para selecionar um
outro arquivo.
Operações de fita avançadas
(consulte as
páginas de 29 a 30)
Gravação em uma fita:
• O nível de gravação é ajustado automaticamente de maneira
correta. Assim, você pode ajustar o som que está ouvindo no
momento sem afetar o nível de gravação.
• Há uma fita-guia que não pode ser gravada no início e fim das
fitas cassetes. Por isso, ao gravar CDs ou programas de rádio,
enrole a fita-guia primeiro para assegurar que a gravação seja
feita sem a perda de alguma parte da música.
• Se você iniciar a gravação sem uma fita colocada, "NO TAPE"
(sem fita) aparecerá no mostrador. Se uma fita protegida tiver
sido colocada, "NO REC" (não é possível gravar) aparecerá.
• Quando utilizar o modo inverso para gravar, comece a
gravação na direção para diante (
3
) primeiro; caso contrário,
a gravação parará quando apenas um lado (inverso) da fita for
gravado.
• Você também pode alterar a definição do modo inverso (
e
) depois de iniciar a gravação.
• Não é possível abrir nem fechar a bandeja de disco durante
uma gravação.
Gravação de disco sincronizada:
• Quando a fita chega ao fim na direção para diante (
3
) durante
uma gravação no modo inverso ajustado para
, a última
canção será regravada no começo do lado inverso.
Desfrute de karaokê
(consulte as páginas de 31
a 32)
Cantar junto (Karaokê):
• A definição do modo de karaokê (controle de escala e
cancelamento vocal) só pode ser usada quando a fonte é um
disc player (DVD/CD).
• A definição do modo de karaokê é cancelada automaticamente
quando o disco é ejetado ou quando a fonte é mudada.
• A definição do modo de karaokê também é aplicada aos sinais
de saída digital ótica.
• Quando o cancelamento vocal está ativado, a função 3D
Phonic será cancelada temporariamente.
• Em alguns discos de música, o cancelamento vocal não
proporciona o efeito correto.
Operações do timer
(consulte as páginas de 33
a 34)
• Quando usar um componente externo—"AUX" para a fonte de
reprodução, ajuste o timer incorporado no componente ao
mesmo tempo.
• Antes de desligar o aparelho, não se esqueça de preparar os
materiais requeridos—um disco ou fita para reprodução e uma
fita gravável para gravação.
• Se você desconectar o cabo de alimentação de CA ou se
ocorrer um corte de energia, o timer será cancelado. Você
precisa ajustar o relógio primeiro, e depois ajustar o timer de
novo.
• Sem parar a gravação, você não poderá mudar a fonte depois
que o timer de gravação começar a gravar.
• Se você ajustar o timer para dormir depois que o timer diário
começar a reproduzir a fonte selecionada, o timer diário será
cancelado.
• Se você ajustar o timer para dormir depois que o timer de
gravação começar a gravar, o timer de gravação será
cancelado, mas a gravação continuará até que o timer para
dormir desligue o aparelho.
Operações no menu de configuração
(consulte as
páginas de 35 a 40)
LANGUAGE:
• Se o idioma selecionado para "MENU LANGUAGE",
"AUDIO LANGUAGE" ou "SUBTITLE" não estiver gravado
no disco, o idioma original será usado como o idioma inicial.
PICTURE—MONITOR TYPE:
• Mesmo que "4:3 PS" seja selecionado, o tamanho da tela pode
tornar-se caixa de letra 4:3 com alguns discos DVD de vídeo.
Isso depende de como os discos foram gravados.
• Ao selecionar "16:9" para uma imagem cuja razão de aspecto
é 4:3, a imagem muda ligeiramente em virtude do processo
para converter a largura da imagem.
AUDIO—DOWN MIX:
• Esta definição não é efetiva quando um software multicanal
DTS é reproduzido.
OTHERS—ON SCREEN GUIDE:
• Os menus de configuração e a barra na tela serão exibidos (e
gravados) mesmo que esta função esteja desativada (OFF).
As legendas e a informação para zoom aparecem sempre no
mostrador, independentemente desta definição.
1
1
2
3
10
11
12
4
5
6
7
8
9
01
01
02
03
04
05
Hierarquia
RAIZ
Configuração dos grupos/faixas MP3/WMA/JPEG
Este sistema reproduz as faixas como segue.
Grupo com sua ordem de
reprodução
Faixa com sua ordem de
reprodução
AdditonalInfo.fm Page 42 Wednesday, May 12, 2004 3:30 PM
