24
Magyar
Hangfelvétel lemezr
ô
l—Összehangolt felvétel
Három módszerrel készíthet hangfelvételt lemezr
ô
l kazettára.
Az összehangolt felvételi módszerekkel a lemez lejátszás és a
hangfelvétel elindítása és megállítása együtt kezelhet
ô
.
•
Egy lemez összehangolt felvétele
—egy teljes lemez
felvételéhez
•
Mindegyik lemez összehangolt felvétele
—az összes be-
helyezett lemezr
ô
l egymás után, véletlen sorrendben vagy
programozott sorrendben készített felvételhez. Lásd a 25.
oldalon.
•
Els
ô
zeneszámok felvétele
—az összes behelyezett lemez
els
ô
zeneszámának felvételéhez. Lásd a 26. oldalon.
•
Egy zeneszám felvétele
—egy kiválasztott zeneszám felvé-
teléhez. Lásd a 26. oldalon.
• Ha a kazetta mindkét oldalára kíván felvenni, állítsa be az
oda-vissza üzemmódot és a lejátszási irányt. (Lásd a 23.
oldalon.)
Ha az el
ô
re irányban a kazetta végéhez éppen egy dal közben ér, az
a túlsó oldal elejére újra fel lesz véve (
oda-vissza üzemmódnál).
Véletlen sorrenddel készül
ô
felvételnél viszont nem a zeneszám
elejét
ô
l kezd
ô
dik a túlsó oldal felvétele.
„NO REC” kiírás jelenik meg a kijelz
ô
n a REC gomb
megnyomásakor az alábbi esetekben:
• Ha nincs kazetta a készülékben.
• Ha védett kazetta van a készülékben.
• Ha a CD lejátszóról készül
ô
felvételnél nyitva van egy lemezfiók.
Egy lemez összehangolt felvétele
1
Helyezzen be egy felvételre alkalmas kazettát
a kazetta nyílásba, nyitott oldalával balra.
2
Helyezze be a kívánt lemezt az 5 fiókos CD
lejátszóba.
• Ha nem a CD-lejátszó a hangforrás, a
3
/
8
CD, majd
a
7
gomb megnyomásával kapcsoljon át arra.
3
Jelölje ki a felvenni kívánt lemezt.
A távirányítóról:
Nyomja meg a DISC UP vagy
DISC DOWN gombot.
A készüléken:
Nyomogassa a DISC SELECT
gombot.
REC
4
A távirányító CD REC MODE
gombját nyomogatva állítsa be a
„1 CD” lehet
ô
séget.
Gombnyomásra a következ
ô
képpen váltakoz-
nak az felvételi üzemmódok:
5
Nyomja meg a REC gombot, amíg a
kijelz
ô
n a „1 CD” kiírás látható.
A
REC
jelzés felgyullad a kijelz
ô
n és elkezd
ô
-
dik a hangfelvétel.
• Ügyeljen rá, hogy még a „1 CD” kiírás elt
û
nése el
ô
tt
nyomja meg a gombot; különben a felvétel a Mindegyik
lemez összehangolt felvétele üzemmódban kezd
ô
dik el
(lásd a 25. oldalon).
Amikor a kívánt lemez felvétele megtörtént, a hangfelvétel
végetér. Az 5 fiókos CD lejátszó és a kazettás egység automa-
tikusan megáll.
A hangfelvétel megszakításához
nyomja meg a
7
gombot.
A kazetta 4 mp-cel kés
ô
bb áll meg.
A kazetta eltávolításához
nyomja meg a készüléken
a
0
gombot.
A lemez felvétele alatt
Mindegyik zeneszám elé 4 mp üres szakasz lesz automatikusan fel-
véve. Üres szakasz nélküli felvételt a következ
ô
módon készíthet:
1
Az 5 fiókos CD lejátszóba csak a felvenni kívánt lemez legyen
behelyezve.
2
Jelölje ki a felvenni kívánt lemezt.
A távirányítóról:
Nyomja meg a
DISC UP vagy
DISC DOWN gombot,
miközben a hangforrás a CD lejátszó.
A készüléken:
Nyomogassa a DISC SELECT gombot.
3
Nyomja meg kétszer a
3
/
8
CD gombot, hogy várakoztassa a
lejátszást.
• Ha a várakoztatás pozíciója nem „0:00”, a
4
(vagy a készü-
léken a
4
DOWN) gomb megnyomásával állítsa vissza.
4
Nyomja meg a REC gombot, elindítva a felvételt.
Amikor a lemez felvétele megtörtént, a hangfelvétel végetér.
• Lemez felvétele közben nem cserélhet lemezt.
• A CD REC MODE gomb visszaállítja a
sorban lejátszás
t és
kikapcsolja az ismétl
ô
üzemmódot.
folytatódik
DISC UP
DISC DOWN
DISC
SELECT
CD
CD REC
MODE
1 CD
ALL CD
1ST TRACK
CD
1
2
3
4
5
CD
REC
1
2
3
4
5
A lejátszásból
eltelt id
ô
A lejátszott
zeneszám száma
23_26UX_B70_HU.p65
03/05/06, 16:44
24