
15
Magyar
Az RDS segítségével az FM rádióállomások hagyományos
m
û
sorjeleik mellett más információkat is sugároznak. Például
az állomás nevét, vagy a sugárzott m
û
sor típusát—pl. sport,
zene stb.
Ha RDS szolgáltatást nyújtó állomást hangolunk be, a
kijelz
ô
n felgyulad az RDS jelzés.
A készülék az alábbi RDS információkat jeleníti meg:
PS (Program Service – az állomás neve):
Az állomás közismert neve.
PTY (Program Type – a m
û
sor típusa):
A m
û
sor típusa vagy jellege.
RT (Radio Text – szövegkiírások):
Az állomás által sugárzott szövegkiírások.
Enhanced Other Networks:
Más típusú RDS állomások bejelentkezésének jelzése az
éppen hallgatott m
û
sor közben.
Megjegyzések az RDS-r
ô
l
• Egyes FM és az AM (MW) állomások nem sugároznak RDS
jeleket.
• Az FM RDS állomások szolgáltatásai eltérhetnek egymástól.
A lakóhelyén elérhet
ô
RDS szolgáltatásokról a helyi rádió-
állomások adnak felvilágosítást.
• Az RDS hibásan m
û
ködhet, ha az állomás nem megfelel
ô
módon
sugározza az RDS-jeleket, vagy ha a vétel gyenge.
Az RDS-információ kiválasztása
Az FM állomások hallgatása közben a kijelz
ô
n megjelenik az
RDS információ.
CSAK a távirányítóról:
Nyomja meg az RDS DISPLAY gombot.
• Gombnyomásra a következ
ô
képpen váltakoznak
a kijelz
ô
n kiírt információk:
• Ha egy állomás nem sugároz PS, PTY vagy RT információt
A kijelz
ô
n „NO PS”, „NO PTY” vagy „NO RT” kiírás jelenik
meg.
• A kijelz
ô
n megjelen
ô
kiírások
A PS, PTY és RT információk kiírásakor:
– A kijelz
ô
csupa nagybet
û
t használ.
– A kijelz
ô
nem mutat ékezeteket; „A” bet
û
t ír „Á, Â, Ã, À, Ä és
Å” helyett is.
Állomáskeresés PTY kódokkal
Az RDS szolgáltatás egyik nagy el
ô
nye, hogy a PTY kódok
segítségével megkereshet
ô
k azok az állomások, amelyek egy
bizonyos típusú m
û
sort sugároznak.
• A PTY kódokat a „További információk” részben, a 32. olda-
lon ismertetjük részletesen.
Állomáskeresés PTY kód alapján
NE FELEDJE, hogy PTY kód szerinti keresés csak a beprog-
ramozott FM RDS állomásokkal m
û
ködik. A beprogramozás
menetét lásd a 13. oldalon.
• A beállításra korlátozott id
ô
áll rendelkezésre. Ha a
folyamat a befejezés el
ô
tt megszakad, az
1
lépést
ô
l újra
kell kezdenie.
CSAK a távirányítóról:
1
Nyomja meg a PTY SEARCH
gombot.
A kijelz
ô
n „PTY SELECT” kiírás jelenik meg.
2
A PTY SELECT
9
és PTY
SELECT
(
gombokat nyomogatva válassza
ki a kívánt PTY kódot.
• Gombnyomásra a PTY kódok az alábbi sorrendben
váltakoznak:
NONE
Ô
NEWS
Ô
AFFAIRS
Ô
INFO
Ô
SPORT
Ô
EDUCATE
Ô
DRAMA
Ô
CULTURE
Ô
SCIENCE
Ô
VARIED
Ô
POP M
Ô
ROCK M
Ô
EASY M
Ô
LIGHT M
Ô
CLASSICS
Ô
OTHER M
Ô
WEATHER
Ô
FINANCE
Ô
CHILDREN
Ô
SOCIAL
Ô
RELIGION
Ô
PHONE IN
Ô
TRAVEL
Ô
LEISURE
Ô
JAZZ
Ô
COUNTRY
Ô
NATION M
Ô
OLDIES
Ô
FOLK M
Ô
DOCUMENT
Ô
TEST
Ô
ALARM
Ô
(újra elölr
ô
l)
3
Nyomja meg a PTY SEARCH gombot újra.
A keresés alatt váltakozva „SEARCH” kiírás és a ki-
választott PTY kód jelenik meg a kijelz
ô
n.
A készülék a keresés során végignézi a 30 beprogramozott
FM állomást, és megáll annál, amelyik a kiválasztott
típusú m
û
sort sugározza. Váltakozva „FOUND” kiírás és
a kiválasztott PTY kód jelenik meg a kijelz
ô
n.
• Ha nem talál ilyen típusú m
û
sort, a kijelz
ô
n „NOT
FOUND” (nem található) kiírás jelenik meg, és a
készülék visszatér a legutóbb hallgatott állomáshoz.
A keresés megállításához
nyomja meg keresés közben a
PTY SEARCH gombot.
Az RDS szolgáltatás használata
RDS
DISPLAY
PTY
SEARCH
PS
(az állomás neve)
PTY
(a m
û
sor típusa)
RT
(szövegkiírások)
az állomás frekvenciája
(vagy a tárolási hely száma)
15_16UX_B70_HU.p65
03/05/06, 16:42
15