background image

Svenska

Suomi

Dansk

LVT1141-002A

[EN (SW, FI, DA)]

ALL

2

5

2

4

2

3

1

3

2

1

6

5

4

Regionskod för DVD VIDEO

Denna spelare kan endast spela DVD VIDEO-skivor vars regionkoder
innehåller siffran “2”.
Spelarens regionkod är tryckt på apparatens baksida.

DVD VIDEON aluekoodi

Tällä laitteella voi toistaa DVD VIDEO- levyjä, joiden aluekoodi sisältää
numeron “2”.
Aluekoodi on painettu DVD- soittimen takaosaan.

Regionskode for DVD VIDEO

Denne afspiller kan kun afspille DVD VIDEO-diske med
regionskodenumre, der indeholder tallet “2”.
Afspillerens regionskode står trykt på bunden af enheden.

HOME CINEMA CONTROL CENTER

KONTROLLCENTRAL FÖR HEMMABIO
KOTITEATTERIN OHJAUSKESKUS
HJEMMEBIO RECEIVER

DVD PLAYER

DVD SPELARE
DVD SOITIN
DVD AFSPILLER

INSTRUCTIONS

BRUKSANVISNING

KÄYTTÖOHJE

INSTRUKTIONSBOG

Exempel på spelbara DVD VIDEO-skivor:
Esimerkkejä toistokelpoisista DVD VIDEO -levyistä:
Eksempler på DVD VIDEO-diske, der kan afspilles:

V I D E O

RX-E5S/RX-E51B
XV-N312S/XV-N310B

cov_RX-E5&XV-N312[EN]SFD_f.p65

04.1.13, 19:37

3

Summary of Contents for RX-E5S

Page 1: ...ode for DVD VIDEO Denne afspiller kan kun afspille DVD VIDEO diske med regionskodenumre der indeholder tallet 2 Afspillerens regionskode står trykt på bunden af enheden HOME CINEMA CONTROL CENTER KONTROLLCENTRAL FÖR HEMMABIO KOTITEATTERIN OHJAUSKESKUS HJEMMEBIO RECEIVER DVD PLAYER DVD SPELARE DVD SOITIN DVD AFSPILLER INSTRUCTIONS BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUKTIONSBOG Exempel på spelbara DVD VI...

Page 2: ... apparat för regn fukt droppand eller stänkande vätskor och ställ ingenting med vatten i på den exempelvis en vas HUOMAUTUS Vältä sähköiskun ja tulipalon vaara 1 Älä avaa ruuveja tai koteloa 2 Älä jätä laitetta sateeseen tai kosteaan paikkaan MUISTUTUS Tuuletusrakoja tai aukkoja ei saa tukkia Jos tuuletusraot tai aukot tukitaan sanomalehdellä tai vaatteella yms lämpö ei mahdollisesti pääse ulos La...

Page 3: ...g ventilation XV N312S XV N310B Placera apparaten på följande sätt för att unvika risk för elektriska stötar och eldsvåda och för att skydda den mot skador Framsidan Öppet utrymme utan hinder Sidorna Inga hinder inom 3 cm från sidorna Ovansidan Inga hinder inom 5 cm ovanför ovansidan Baksidan Inga hinder inom 15 cm bakom baksidan Undersidan Inga hinder Ställ apparaten på en plan yta Se dessutom ti...

Page 4: ...avia osia Huollata laite valtuutetussa huoltoliikkeessä 3 VARO Avattaessa ja suojalukitus ohitettuna tai viallisena olet alttiina näkyvalle ja näkymättömälle lasersäteilylle Vältä säteen kohdistumista suoraan itseesi 4 TARRAN TOISTO VAROITUSTARRA SIJOITETAAN LAITTEEN SISÄPUOLELLE VIGTIGT FOR LASERPRODUKTER 1 KLASSE 1 LASER PRODUKT 2 ADVARSEL Åbn ikke dækslet Der findes ingen dele indeni apparet so...

Page 5: ...nd DSP 23 Justera basljuden 24 Justera utjämningsmönstren D EQ 63Hz 250Hz 1kHz 4kHz 16kHz 24 Tunerfunktioner RX E5S RX E51B 25 Ställa in stationer manuellt 25 Använda förinställningar 25 Välja FM mottagningsläget 26 Använda RDS Radio Data System för att ta emot FM stationer 27 Söka efter ett program med PTY koder 28 Gå över till ett utsänt program du väljer själv tillfälligt 30 Skapa realistiska l...

Page 6: ... DVD spelare och DVD brännare TOP MENU MENU Markör 3 2 5 ENTER ON SCREEN Funktionsknappar för RDS 27 28 30 PTY 9 PTY TA NEWS INFO PTY SEARCH DISPLAY 8 SMART SURROUND SETUP knapp 16 9 SUBTITLE knapp 45 p AUDIO knapp 45 q SET UP knapp 38 52 53 w knapp 40 e VFP knapp 46 PROGRESSIVE knapp 10 r ANGLE knapp 45 SLIDE EFFECT knapp 52 t TITLE GROUP knapp 42 y RETURN knapp 41 u SOUND knapp 12 14 20 23 24 i ...

Page 7: ...RROUND Komponentidentifiering 1 STANDBY ON knapp och standby lampa 12 2 Teckenfönster se nedan 3 Lampor för källa DVR DVD VCR VIDEO TV FM AM 4 SOURCE SELECTOR 12 MULTI JOG 18 22 26 35 5 MASTER VOLUME kontroll 13 6 Fjärrsensor 5 7 TV DIRECT knapp 14 8 SETTING knapp 18 9 ADJUST knapp 22 p SURROUND knapp 35 q SET knapp 18 22 TUNER PRESET knapp 26 w PHONES uttag 13 1 EQ indikator 24 2 C TONE indikator...

Page 8: ...ppspelningsläge 42 43 PROG programmerat RND slumpmässigt 0 3 indikator 8 indikator Huvudteckenfönster OBSERVERA Indikatorer och information i DVD spelarens teckenfönster står i parentes samt menyobjekt som visas på skärmen när en handling utförs 5 VIDEO sammansatt video jack 6 AUDIO OUT RIGHT LEFT jack 9 7 DIGITAL OUT COAXIAL jack 11 Använd inte dessa uttag samtidigt 1 Indikatorer för progressivt ...

Page 9: ... av strömmen och dra ut kontakten från uttaget kontakta sedan din återförsäljare Om du använder apparaten i detta tillstånd kan det leda till brand eller elektrisk chock Välj en plats som är plan torr och varken för varm eller kall d v s mellan 5 C och 35 C Kontrollera att det finns bra ventilation runt apparaten Dålig ventilation kan orsaka överhettning och skada enheten Lämna tillräckligt stort ...

Page 10: ...mottagningen bli dålig Komma igång ANTENNA COAXIAL AMLOOP FM75 AMEXT RX E5S RX E51B Anslutning av AM antennen MV Anslut den medföljande AM ramantennen MV till AM LOOP uttagen Vrid på ramantennen tills mottagningen blir så bra som möjligt Om mottagningen är dålig ska en vinylöverdragen enkelledare till byggnadens utsida anslutas ingår inte till AM EXT uttaget AM ramantennen MV ska vara ansluten sam...

Page 11: ...ar som helst eftersom basljud inte är riktningsberoende Normalt ska du emellertid placera den framför dig SUBWOOFER OUT 2 VIDEO 1 DVR DVD DIGITALIN CENTER SURROUND SPEAKERS LEFT RIGHT LEFT RIGHT FRONT CAUTION SPEAKER IMPEDANCE6 16 RX E5S RX E51B 1 2 1 2 3 SW SW R L C RS LS R L C RS LS Ansluta främre mitt och surround högtalare Stäng av alla komponenter innan du gör anslutningar 1 Vrid och ta bort ...

Page 12: ...ända båda anslutningsmetoderna digital och analog Se Anslutning 4 på sidan 11 Stäng av strömmen till samtliga enheter innan du gör några anslutningar Illustrationerna med ingångar utgångar utgör typiska exempel När du ansluter andra komponenter ska du också konsultera deras respektive bruksanvisningar eftersom de beteckningar som står vid uttagen på baksidan kan variera från komponent till kompone...

Page 13: ...is kommer in till apparaten kan endast S video signaler skickas ut från den Se bruksanvisningarna för videokomponenterna för information om hur de ingående utgående videosignalerna ska ställas in 4 Signalerna för T V LINK funktionen passerar alltid igenom apparaten För TV och videoformat Denna apparat kan inte omvandla videosignalerna När videosignalen hos en videokomponent skiljer sig från den ho...

Page 14: ... Om indikatorerna för progressivt läge på XV N312S XV N310B P tänds när Progressivt Scan läge har valts DD tänds även när inställningen PICTURE SOURCE på alternativmenyn PICTURE se sidan 54 är inställd på FILM eller om en DVD VIDEO skiva med innehåll från en filmkälla spelas upp medan PICTURE SOURCE är inställt på AUTO OBSERVERA Progressivt Scan läge fungerar endast när DVD spelaren är ansluten me...

Page 15: ...n Se även handböckerna för de olika apparaterna För en analogca inspelningsenhet För att se på eller spela in ett kodat program från på din videobandspelare ansluter du den analoga inspelningsenheten till videobandspelaren och väljer sedan den kodade kanalen på videon Anmärkning om digitalterminaler För DIGITAL IN terminaler på RX E5S RX E51B När apparaten levereras från fabriken är uttagen DIGITA...

Page 16: ...nnare VCR DIGITAL Välj videobandspelaren VIDEO DGTL Välj komponenten som är ansluten till VIDEO IN jacket på mottagarens baksida TV DIGITAL Välj TV tunern FM Välj en FM radioutsändning AM Välj en AM MV radioutsändning Från fjärrkontrollen Tryck på en av knapparna för val av källa För tunern tryck på FM AM Varje gång du trycker på FM AM växlar bandet mellan FM och AM MV Välja analogt eller digitalt...

Page 17: ...digitala signalindikeringar i teckenfönstret EQ LPCM L LS SB RS S WFR PL NEO 6 DSP 3D LFE C R DOLBY D DTS AAC 96 24 AUTO SR C TONE VIRTUAL SB AUDIO P BASS TA NEWS INFO RDS TUNED ST SLEEP AUTOMUTING AUTOMODE ATT HP MHz kHz EQ LPCM L LS SB RS S WFR PL NEO 6 DSP 3D LFE C R DOLBY D DTS AAC 96 24 AUTO SR C TONE VIRTUAL SB AUDIO P BASS TA NEWS INFO RDS TUNED ST SLEEP AUTOMUTING AUTOMODE ATT HP MHz kHz D...

Page 18: ...r TV n och videobandspelaren EQ LPCM L LS SB RS S WFR PL NEO 6 DSP 3D LFE C R DOLBY D DTS AAC 96 24 AUTO SR C TONE VIRTUAL SB AUDIO P BASS TA NEWS INFO RDS TUNED ST SLEEP AUTOMUTING AUTOMODE ATT HP MHz kHz 2 4 6 OFF Ingen funktion När mottagaren RX E5S RX E51B används med hjälp av fjärrkontrollen ställ in lägesväljaren på AUDIO TV VCR STB Ställa in basförstätkarens ljudläge Om basförstärkarens lju...

Page 19: ...FR LFE C R EQ LPCM L LS SB RS S WFR PL NEO 6 DSP 3D LFE C R DOLBY D DTS AAC 96 24 AUTO SR C TONE VIRTUAL SB AUDIO P BASS TA NEWS INFO RDS TUNED ST SLEEP AUTOMUTING AUTOMODE ATT HP MHz kHz 10 20 30 40 50 60 90 OFF Ingen funktion 80 70 EQ LPCM L LS SB RS S WFR PL NEO 6 DSP 3D LFE C R DOLBY D DTS AAC 96 24 AUTO SR C TONE VIRTUAL SB AUDIO P BASS TA NEWS INFO RDS TUNED ST SLEEP AUTOMUTING AUTOMODE ATT ...

Page 20: ...objekt blockerar ljudet När du ändrar högtalare utför följande steg igen ENDAST från fjärrkontrollen 1 Inta platsen där du lyssnar på ljudet 2 Tryck och håll ned SMART SURROUND SETUP till SETTING UP blinkar i teckenfönstret 3 Bekräfta att SETTING UP slutar blinka och klappa händerna över huvudet när SETTING UP visas i teckenfönstret Mottagaren börjar avkänna ljudnivån som kommer från alla högtalar...

Page 21: ...gtalare se sidorna 19 och 23 Klappa inte händerna för hårt då detta kan skada händerna Grundinställningsobjekt Du kan justera följande Se sidorna inom parentes för detaljerad information Du kan inte välja objekt som inte är tillgängliga med den aktuella inställningen Objekt Att göra SUBWOOFER Registrera din djupbashögtalare 18 FRONT SPK Registrera främre högtalarens storlek 18 CENTER SPK Registrer...

Page 22: ... MHz kHz DVR DVD VIDEO VCR TV Ställa in högtalarna Lägga in djupbashögtalarinformationen SUBWOOFER Varje gång mottagaren aktiveras avkänner den basförstärkarens anslutning och ändrar automatiskt dess inställning När du vill ändra inställningen manuellt väljer du ett av alternativen nedan SUBWFR YES Välj detta om en djupbashögtalare är ansluten Djupbashögtalarindikeringen S WFR tänds i teckenfönstr...

Page 23: ...ällning SML eller LRG eller inte SW LFE Välj om endast LFE signaler ska sändas ut vid uppspelning av Dolby Digital och DTS filer eller baselement i de SML små främre högtalarna vid uppspelning av annan källa än ovan SW LFE MAIN Välj att alltid sända baselement från de främre högtalarkanalerna MAIN Baselement och LFE signaler sänds vid uppspelning av Dolby Digital och DTS filer Fabriksinställning S...

Page 24: ...a mono kanaler D MONO SUB Välj detta alternativ för att spela underkanalen Ch 2 Signalindikatorn R tänds när denna kanal spelas D MONO MAIN Välj detta alternativ för att spela huvudkanalen Ch 1 Signalindikatorn L tänds när denna kanal spelas D MONO ALL Välj detta alternativ för att spela både huvud och underkanalerna Ch 1 Ch 2 Signalindikatorerna L och R visas när dessa kanaler spelas Fabriksinstä...

Page 25: ...L Du måste välja källa manuellt Fabriksinställning MODE MANUAL När du väljer MODE AUTO1 eller MODE AUTO2 tänds indikatorn AUTO MODE i teckenfönstret OBSERVERA Om du väljer videobandspelare VCR som källa fungerar MODE AUTO1 eller MODE AUTO2 eventuellt inte om du bara slår på videobandspelaren I sådant fall kan du behöva starta avspelning för att aktivera Auto läget När alla anslutna videokomponente...

Page 26: ...a Du kan även använda fjärrkontrollen för ljudjusteringar förutom inställningarna PANORAMA INPUT ATT och SUBWFR PHASE Funktionsprocedur På den främre panelen Tänk på detta innan du börjar Dessa steg måste utföras inom en viss tid Om inställningen går ner innan du är klar får du börja om med steg 1 Ex Vid justering av basförstärkarens uteffektnivå 1 Tryck på ADJUST MULTI JOG fungerar nu för ljudins...

Page 27: ...äggs den till i minnet för varje källa Justerbart intervall 10 dB till 10 dB i steg om 1 Fabriksinställning 0 dB för alla högtalare OBSERVERA Om du har valt NO för en högtalare se sidan 18 kan inte uteffektnivån för motsvarande högtalare justeras Du kan endast justera vänster och höger främre högtalares utgångsnivå när du använder hörlurar Om du ändrar en av dessa inställningar manuellt förutom ut...

Page 28: ... för att eliminera förvrängningen När du har gjort en inställning läggs den till i minnet för varje källa Du kan inte använda fjärrkontrollen för denna inställning ATT ON Välj detta alternativ för att dämpa ingångssignalens nivå Indikatorn ATT tänds i teckenfönstret ATT NORMAL Välj detta alternativ för att radera dämpningen Fabriksinställning ATT NORMAL Välja ljudfas för basförstärkare SUBWFR PHAS...

Page 29: ...t ställs in När du trycker på knappen växlar bandet mellan FM och AM MV 2 Tryck upprepade gånger eller håll in TUNING 9 eller TUNING till radiostationen som du vill ha är inställd Om du trycker på TUNING 9 eller håller den intryckt ökas frekvensen Om du trycker på TUNING eller håller den intryckt minskas frekvensen OBSERVERA Om du håller TUNING 9 eller TUNING så rullar frekvensen tills en station ...

Page 30: ...EO 6 DSP 3D LFE C R DOLBY D DTS AAC 96 24 AUTO SR C TONE VIRTUAL SB AUDIO P BASS TA NEWS INFO RDS TUNED ST SLEEP AUTOMUTING AUTOMODE ATT HP MHz kHz EQ LPCM L LS SB RS S WFR PL NEO 6 DSP 3D LFE C R DOLBY D DTS AAC 96 24 AUTO SR C TONE VIRTUAL SB AUDIO P BASS TA NEWS INFO RDS TUNED ST SLEEP AUTOMUTING AUTOMODE ATT HP MHz kHz EQ LPCM L LS SB RS S WFR PL NEO 6 DSP 3D LFE C R DOLBY D DTS AAC 96 24 AUTO...

Page 31: ...r ut Enhanced Other Networks Se sidan 30 OBSERVERA RDS finns inte för AM MV sändningar RDS fungerar eventuellt inte ordentligt om den valda stationen inte sänder ut RDS signalen korrekt eller om signalstyrkan är dålig Vilket information kan ingå i RDS signalen Du kan se de RDS signaler stationen sänder ut i teckenfönstret Tryck på DISPLAY medan du lyssnar på en FM station När du trycker på knappen...

Page 32: ...öras inom en viss tid Om inställningen går ner innan du är klar får du börja om med steg 1 1 Tryck på PTY SEARCH medan du lyssnar på en FM station PTY SELECT blinkar i teckenfönstret 2 Tryck på PTY 9 eller PTY tills önskad PTY kod visas i teckenfönstret medan PTY SELECT blinkar 3 Tryck en gång till på PTY SEARCH under tiden som den PTY kod som valdes i föregående steg fortfarande ligger kvar i tec...

Page 33: ...gorierna Weather Värdeleksrapporter och prognoser Finance Börsnoteringar handel m m Children Program som riktar sig till unga lyssnare Social Program om sociologi historia geografi psykologi och samhälle Religion Religiösa program Phone In Program där allmänheten kan delta antingen genom att ringa in till programmet eller genom att medverka som publik Travel Reseinformation Leisure Program om frit...

Page 34: ...n och den tidigare inställda stationen ska du trycka på upprepade gånger TA NEWS INFO för att gå ur Enhanced Other Networks funktionen Om du inte trycker på knappen går apparaten efter ett tag till den tidigare inställda stationen och den indikering av Enhanced Other Networks datatyp som blinkar i teckenfönstret försvinner Gå över till ett utsänt program du väljer själv tillfälligt En annan prakti...

Page 35: ...pp Dolby Digital EX filer Denna funktion skapar en fantastisk surroundeffekt bakifrån precis som om du hade anslutit den bakre surroundhögtalaren VIRTUAL SB indikatorn tänds i teckenfönstret Dolby Pro Logic II Dolby Pro Logic II har ett flerkanaligt uppspelningsformat som konverterar all 2 kanalig programvara till 5 kanalig plus djupbashögtalare Den matrisbaserade konverteringsmetoden som Dolby Pr...

Page 36: ...frekvens 96 kHz 24 bitar som har introducerats av Digital Theater Systems Inc för att ge ett ljud som är bättre än CD ljudkvalitet hemma När DTS 96 24 signal upptäcks tänds lamporna för DTS och 96 24 Du kan njuta av 5 1 kanaligt ljud med full kvalitet DTS och DTS 96 24 är registrerade varumärken för Digital Theater Systems Inc När du använder surroundläge går ljudet ut från de aktiverade högtalare...

Page 37: ...skapats från vanlig stereo Ljud som återskapats från läget All Channel Stereo Introducera DSP lägen De ljud man kan höra på en konsertsal eller klubb o s v består av direkt och indirekt ljud tidiga reflexioner och reflexioner bakifrån Direkt ljud når lyssnaren utan några reflexioner Indirekt ljud däremot fördröjs av avstånden till taket och väggarna se diagrammet nedan Dessa direkta och indirekta ...

Page 38: ...FF Tillbaka till början EQ LPCM L LS SB RS S WFR PL NEO 6 DSP 3D LFE C R DOLBY D DTS AAC 96 24 AUTO SR C TONE VIRTUAL SB AUDIO P BASS TA NEWS INFO RDS TUNED ST SLEEP AUTOMUTING AUTOMODE ATT HP MHz kHz HALL2 LIVE CLUB THEATRE1 THEATRE2 DTS HALL1 DANCE CLUB PAVILION SURRND OFF ALL CH ST Tillbaka till början Använda lägena Surround DSP Tillgängliga Surround DSP lägen kan variera beroende på in signal...

Page 39: ...len Tänk på detta innan du börjar Dessa steg måste utföras inom en viss tid Om inställningen går ner innan du är klar får du börja om med steg 2 1 Välj och spela den källa du vill Kontrollera att du har valt rätt ingångsläge analogt eller digitalt 2 Tryck på SURROUND 3 Vrid på MULTI JOG för att välja det Surround DSP läge du önskar För Dolby Digital filer med flera kanaler förutom 2 kanalers och D...

Page 40: ...ör beskrivningar av varje ljudformat Linjär PCM flerkanalers MPEG Dolby Digital och DTS Digital Theater Systems OBSERVERA Beroende på DVD spelarens inställning för DIGITAL AUDIO OUTPUT kan det hända att digitala signaler inte kan matas ut på samma sätt som när signalerna spelades in på skivan Se DIGITAL AUDIO OUTPUT på sidan 55 för ytterligare upplysningar Observera om skivor För vissa DVD VIDEO s...

Page 41: ...N SCREEN LANGUAGE är redan öppen 2 Tryck på 5 för att välja önskat språk Du kan välja engelska ENGLISH franska FRENCH eller tyska GERMAN som skärmspråk för olika displayer etc 3 Tryck på ENTER Den andra sidan visas på vilken snabbmenyn för MONITOR TYPE redan är öppen 4 Tryck på 5 för att välja önskad monitortyp För en vanlig TV mottagare skall du välja 4 3 LB eller 4 3 PS För en bredskärms TV mott...

Page 42: ...D spelaren startar spelning av den valda detaljen För SVCD Video CD Tryck på sifferknapparna för att välja en önskad detalj DVD spelaren startar spelning av den valda detaljen OBSERVERA Sätt inte in en skiva som inte kan spelas Se sidan 36 När du sätter in en skiva i skivfacket skall du vara noga med att placera skivan inne i nedskärningen Annars kan skivan skadas när skivfacket stängs eller också...

Page 43: ...ten för den först spelade skivan Minnet för avbrottspunkterna raderas inte även om du öppnar skivfacket eller stänger av DVD spelaren OBSERVERA Om du ändrar inställningen för RESUME från DISC RESUME till OFF eller ON kan du inte återuppta spelning av en skiva vars avbrottspunkt har minneslagrats När du åter väljer DISC RESUME för RESUME kan du dock återuppta spelningen av skivan Om du avbryter spe...

Page 44: ...till normal skivspelning Håll eller 4 nedtryckt under skivspelning Hastigheten för spelningen framåt eller bakåt ökas till 5 gånger den normala hastigheten OBSERVERA Under snabb skivspelning försvinner ljudet utom vid spelning av en audio CD och vid spelning av en DVD VIDEO skiva 1 5 gånger snabbare än normal hastighet Framflyttning av en stillbild ruta för ruta Tryck på 8 i pausfunktionen Varje g...

Page 45: ...garna för varje enskild DVD VIDEO skiva beträffande dess meny För vissa skivor kan du välja detaljer genom att mata in motsvarande siffror med sifferknapparna vilket kan göra att DVD spelaren startar skivspelningen automatiskt OBSERVERA Knappen MENU kan inte användas i stoppfunktionen Uppsökning av en önskad scen från menyn för skivtypen SVCD video CD med PBC funktion Vissa skivor av typen SVCD vi...

Page 46: ... M 00 S Tryck på 2 3 och 4 Exempel för SVCD video CD audio CD För spelning från 23 M 40 S Tryck på 2 3 och 4 Du behöver inte trycka på 0 för att mata in de sista nollorna de två sista siffrorna i ovanstående exempel Korrigering av ett misstag Tryck upprepade gånger på 2 för att flytta tillbaka till den siffra du matade in fel och mata in den rätta siffran 4 Tryck på ENTER DVD spelaren startar skiv...

Page 47: ...n 1 till och med 3 Under spelning av skivtypen SVCD video CD kan du kontrollera programmets innehåll med hjälp av menyraden Avslutande av programmerad skivspelning Tryck på 7 Radering av programmet Tryck på 7 när skivan är stoppad och programtablån visas Att lämna programfunktionen Tryck på ON SCREEN när du har raderat programmet OBSERVERA Programmet raderas också när du öppnar skivfacket eller st...

Page 48: ...D eller audio CD ändras melodierna i samma ordning för repeteringsfunktionen Observera dock att DVD spelaren i funktionen repeteringsspelar alla programmerade melodier i stället för alla melodierna på skivan OBSERVERA Det kan hända att repeterad skivspelning inte fungerar för vissa skivor även om du väljer en av repeteringsfunktionerna Repetering av en önskad del A B repetering Kontrollera först A...

Page 49: ...u har valt OFF för valmöjligheten ON SCREEN GUIDE 1 Tryck på AUDIO under skivspelning Fönstret för ljudval visas i TV rutan 2 Använd 5 eller AUDIO för att välja önskat ljudspråk eller ljud Ljudspråket eller ljudet ändras varje gång du trycker på 5 eller AUDIO För DVD VIDEO exempel För SVCD För video CD 3 Tryck på ENTER Du kan höra det valda ljudspråket eller ljudet Fönstret för val av ljud försvin...

Page 50: ...ER 2 Du kan justera parametrar som påverkar bildens karaktär och därefter minneslagra inställningarna som dina egna förinställningar Se nästa steg 3 För att definiera en egen förinställning skall du från följande lista välja en parameter för justering genom att använda 5 GAMMA Justera denna om den neutrala färgen är ljusstark eller mörk Ljusstyrkan för mörka och ljusstarka delar bibehålls Inställn...

Page 51: ...g under några få sekunder Menyradens funktioner Framtagning av menyraden 1 Tryck på ON SCREEN när en skiva finns insatt En statusrad för den insatta skivtypen visas i TV rutan Se sidan 38 för ytterligare upplysningar om statusraden 2 Tryck på ON SCREEN igen En menyrad för den insatta skivtypen visas under statusraden för DVD VIDEO för SVCD för video CD för audio CD Borttagning av menyraden och sta...

Page 52: ...al av scenvinkel Se också sidan 45 För att under skivspelning välja önskad scenvinkel för en del med flera scenvinklar 1 Öppna fönstret med snabbmenyn 2 Använd 5 för att välja en scenvinkel 3 Tryck på ENTER för att starta skivspelning med den valda scenvinkeln Menyradens funktioner för skivtypen SVCD video CD audio CD Val av tidsfunktion För att välja den tidsfunktion som skall visas på displayen ...

Page 53: ...tt 2 bytestecken kanske DVD spelaren inte kan visa namnet korrekt DVD spelaren accepterar upp till 12 tecken som fil gruppnamn DVD spelaren kan endast avläsa filer med en av följande filförlängningar som kan finnas i vilken kombination som helst av versala och gemena tecken För MP3 filer MP3 mp3 För JPEG filer JPG JPEG jpg jpeg För MPEG 4 filer ASF asf För MP3 filer Vi rekommenderar att du spelar ...

Page 54: ...tt trycka på ZOOM upprepade gånger Att rotera reflektera en stillbild Medan en stillbild visas Tryck på 3 för att rotera bilden 90 grader medurs Tryck på 2 för att rotera bilden 90 grader moturs Tryck på 5 för att reflektera bilden vertikalt Tryck på för att reflektera bilden horisontellt ROTATING visas i TV rutan Att stoppa skivspelning Tryck på 7 Kontrolldisplayen visas i TV rutan OBSERVERA Det ...

Page 55: ...senast programmerade filen Tryck på 2 för att flytta markörstrecket till kolumnen för programmerade filer och tryck därefter på CANCEL Då raderas den senast programmerade filen 8 Tryck på 3 FM MODE för att starta programmerad skivspelning Att stoppa programmerad skivspelning Tryck på 7 Observera att funktionen för programmerad skivspelning förblir aktiverad Att lämna funktionen för programmerad sk...

Page 56: ... 4 Tryck på 5 för att välja SAVE AS BACKGROUND och tryck därefter på ENTER 5 Tryck på 5 för att välja YES och tryck därefter på ENTER DVD spelaren börjar avläsa den valda JPEG filen och öppningsskärmen ändras när filen har avlästs Föregående bild för öppningsskärmen överskrivs med den nysparade filen Borttagning av menyskärmen Tryck på SET UP Att återgå till JVC s öppningsskärm Välj STANDARD i ste...

Page 57: ...ingar om varje inställning Borttagning av en display för valmöjligheter Tryck på SET UP OBSERVERA När en skiva som innehåller MP3 MPEG 4 filer har satts in kan du inte plocka fram någon display för valmöjligheter När en display för valmöjligheter visas på en bredskärms TV kan den övre och den nedre delen av displayen ibland skäras bort Om detta inträffar skall du justera TV mottagarens kontroll fö...

Page 58: ... som överensstämmer med din TV mottagare vid spelning av DVD VIDEO skivor som har spelats in för bredskärms TV Valmöjligheter 16 9 4 3 LB 4 3 PS 16 9 bredskärms TV Kan väljas när du ansluter DVD spelaren till en bredskärms TV 16 9 4 3 LB Letter Box omvandling Kan väljas när du ansluter DVD spelaren till en vanlig TV mottagare 4 3 Vid spelning av en DVD VIDEO skiva som har spelats in med bredskärms...

Page 59: ...UT har anslutits till en stereoförstärkare receiver eller TV mottagare eller när du vill spela in ljudet från en DVD VIDEO skiva på en MD skiva kassettband etc D RANGE CONTROL Denna inställning ger bästa tänkbara ljudkvalitet från den analoga utgången AUDIO OUT vid lyssning med låga eller medelhöga ljudnivåer på DVD VIDEO skivor som har spelats in med Dolby Digital formatet Valmöjligheter WIDE RAN...

Page 60: ...ONE begränsar ingen skivspelning Nivå 1 är den mest strikta nivån Skivor som har bedömts vara över den valda nivån har begränsad spelning 7 Använd 5 för att välja önskad nivå för barnspärren och tryck därefter på ENTER flyttas till PASSWORD 8 Tryck på sifferknapparna 0 till 9 för att mata in en 4 siffrig lösenkod 9 Tryck på ENTER Funktionen för barnspärr aktiveras flyttas till EXIT Om du trycker p...

Page 61: ...siffrig lösenkod Den lösenkod som har matats in i detta steg blir den nya lösenkoden Om du vill behålla samma lösenkod som tidigare skall du mata in samma lösenkod 7 Tryck på ENTER flyttas till EXIT Om du trycker på ENTER igen återkommer menyn OTHERS för valmöjligheter OBSERVERA Om du matar in fel lösenkod mer än 3 gånger i steg 3 här ovan flyttas automatiskt till EXIT och då fungerar inte 5 Tillf...

Page 62: ...amaica JO Jordanien JP Japan KE Kenya KG Kirgistan KH Kambodja KI Kiribati KM Komorerna KN Saint Kitts och Nevis KP Nordkorea KR Sydkorea KW Kuwait KY Caymanöarna KZ Kazakstan LA Laos LB Libanon LC Santa Lucia LI Lichtenstein LK Sri Lanka LR Liberia LS Lesotho LT Litauen LU Luxemburg LV Lettland LY Libyen MA Marocko MC Monaco MD Moldavien MG Madagaskar MH Marshallöarna ML Mali MM Myanmar MN Mongol...

Page 63: ...ari HI Hindi MG Malagasy RW Kinyarwanda TO Tonga BI Bislama HR Kroatiska MI Maoriska SA Sanskrit TR Turkiska BN Bengali Bangladeshiska HU Ungerska MK Makedoniska SD Sindhi TS Tsonga BO Tibetanska HY Armeniska ML Malayalam SG Sangho TT Tatariska BR Bretonska IA Interlingua MN Mongoliska SH Serbokroatiska TW Twi CA Katalanska IE Interlingue MO Moldaviska SI Singalesiska UK Ukrainska CO Korsikanska I...

Page 64: ...injär PCM DVD med DTS 48 kHz 16 bit stereo linjär PCM DTS bitstream DVD med Dolby Digital 48 kHz 16 bit stereo linjär PCM Dolby Digital bitstream DVD med flerkanalig MPEG 48 kHz 16 bit stereo linjär PCM MPEG bitstream SVCD video CD audio CD 44 1 kHz 16 bit stereo linjär PCM Audio CD med DTS 48 kHz 16 bit stereo linjär PCM DTS bitstream CD R RW med MP3 Linjär PCM CD R RW med MPEG 4 Ingen utgång RX ...

Page 65: ...utvidgar det 5 1 kanaliga ljudformatet inspelat på skivor till ett 7 1 kanaligt format Utbyggnaden av det 5 1 kanaliga ljudet gör att du kan uppleva ljudet i en biosalong i ditt eget hem Interlaced scanning I ett konventionellt videosystem visas en bild på monitorskärmen mellan linjer för två skärmhalvor Systemet med Interlaced scanning placerar linjerna för den andra halvan av bilden mellan linje...

Page 66: ...de funktioner VCR Slår på eller stänger av videobandspelaren När du har tryckt på VCR kan du utföra följande funktioner på en videobandspelaren CHANNEL Ändrar kanalsiffrorna på videobandspelaren 1 9 0 Väljer kanalsiffrorna på videobandspelaren 3 Sätter igång uppspelningen 7 Stoppar uppspelningen 8 Pausar uppspelningen Du avbryter pausen genom att trycka på 3 Snabbspolar bandet framåt 1 Spolar till...

Page 67: ...t den rätta Styra utrustning från andra tillverkare Styra utrustning från andra tillverkare FORTSÄTTNING PÅ NÄSTA SIDA Tillverkarnas Koder JVC 01 Akai 02 05 Blaupunkt 03 Daewoo 09 30 31 Fenner 04 30 31 Fisher 05 Grundig 06 Hitachi 07 08 Irradio 02 05 Magnavox 09 Mitsubishi 10 32 Miver 03 Nokia 11 33 Nordmende 12 13 17 25 26 27 Orion 14 Panasonic 15 16 Philips 09 Saba 12 13 17 25 26 27 Samsung 09 1...

Page 68: ...videobandspelaren genom att trycka på VCR Om videobandspelaren slås på eller av har du skrivit in rätt kod Om mer än en kod anges för den videobandspelare du använder ska du prova var och en tills du har hittat den rätta 5 Prova att styra STB enheten genom att trycka på STB Om STB enheten slås på eller av har du skrivit in rätt kod Om mer än en kod anges för den STB enhet du använder ska du prova ...

Page 69: ...RX E51B Ström Strömmen slås inte på Nätsladden är inte ansluten till vägguttaget Anslut nätsladden till ett vägguttag Mottagaren stängs av och går in i standby läge Högtalarna är överbelastade på grund av för hög volym 1 Stoppa avspelningskällan 2 Slå på apparaten igen och ställ in volymen Högtalarna är överbelastade till följd av kortslutning i högtalaruttagen Kontrollera sedan högtalarsladdarna ...

Page 70: ...en plötslig ändring av temperaturen eller luftfuktigheten Stäng av DVD spelaren och sätt på den igen efter några timmar Skivan tillåter inte denna manövrering eller du har satt in en skiva som inte kan spelas Kontrollera skivan eller byt ut den se sidan 36 LOCK visas på displayen och skivfacket kan inte öppnas Funktionen för låsning av skivfacket aktiveras om du i beredskapsläget trycker på 0 meda...

Page 71: ...redskapsläget Mått B x H x D 435 mm x 70 mm x 326 5 mm Vikt 5 6 kg Specifikationer RX E5S RX E51B Förstärkare Uteffekt I stereo Främre kanaler 50 W per kanal min RMS bägge kanalerna drivna till 6 Ω vid 1 kHz med högst 10 total harmonisk distorsion IEC268 3 Vid användning av surround Främre kanaler 50 W per kanal min RMS drivna till 6 Ω vid 1 kHz med högst 0 8 total harmonisk distorsion Mittkanalen...

Page 72: ... stiftkontakt Y utgång 1 0 V p p 75 Ω PB PR utgång 0 7 V p p 75 Ω Horisontell upplösning 500 linjer eller mer Ljudutgångar ANALOG OUT för stiftkontakt 2 0 Vrms 10 kΩ DIGITAL OUT COAXIAL 0 5 V p p 75 Ω termination Tillverkad på Dolby Laboratories licens Dolby och dubbel D symbol är registrerade varumärken som tillhör Dolby Laboratories DTS och DTS 2 0 DIGITAL OUT är varumärken hos Digital Theater S...

Page 73: ...arten 23 Bassoäänten säätäminen 24 Taajuuskorjauksen säätö D EQ 63Hz 250Hz 1kHz 4kHz 16kHz 24 Virittimen käyttö RX E5S RX E51B 25 Asemien viritys käsin 25 Esiasetetun virityksen käyttö 25 FM vastaanottotilan valinta 26 RDS n ohjelmanseuranta käyttö FM asemien vastaanotossa 27 Ohjelman haku PTY koodeilla 28 Haluamallesi ohjelmalähetykselle vaihtaminen väliaikaisesti 30 Todentuntuisten äänikenttien ...

Page 74: ...t TOP MENU MENU kohdistin näppäimet 3 2 5 ENTER ON SCREEN RDS n käyttönäppäimet 27 28 30 PTY 9 PTY TA NEWS INFO PTY SEARCH DISPLAY 8 SMART SURROUND SETUP näppäin 16 9 SUBTITLE näppäin 45 p AUDIO näppäin 45 q SET UP näppäin 38 52 53 w näppäin 40 e VFP näppäin 46 PROGRESSIVE näppäin 10 r ANGLE näppäin 45 SLIDE EFFECT näppäin 52 t TITLE GROUP näppäin 42 y RETURN näppäin 41 u SOUND näppäin 12 14 20 23...

Page 75: ... 1 STANDBY ON näppäin ja valmiustilan valo 12 2 Näyttöikkuna katso alla 3 Ohjelmalähteen ilmaisinvalot DVR DVD VCR VIDEO TV FM AM 4 SOURCE SELECTOR 12 MULTI JOG 18 22 26 35 5 MASTER VOLUME säädin 13 6 Kauko ohjausanturi 5 7 TV DIRECT näppäin 14 8 SETTING näppäin 18 9 ADJUST näppäin 22 p SURROUND näppäin 35 q SET näppäin 18 22 TUNER PRESET näppäin 26 w PHONES kuulokeliitäntä 13 1 EQ merkkivalo 24 2...

Page 76: ...kivalot 42 43 PROG program RND random 0 3 merkkivalo 8 merkkivalo Päänäyttö HUOMAUTUS DVD soittimen näyttöruudun merkkivalot ja tiedot sekä OSD n On Screen Display valikkokohdat on merkitty sulkujen sisälle 5 VIDEO komposiittivideo liitäntä 6 AUDIO OUT RIGHT LEFT liitännät 9 7 DIGITAL OUT COAXIAL liitäntä 11 Älä käytä näitä liittimiä samanaikaisesti 1 Progressiivisen muodon merkkivalot 10 DD P 2 R...

Page 77: ...e tasaiselle alustalle Jos laitteen sisään pääsee vettä kytke virta pois päältä irrota pistoke pistorasiasta ja ota yhteyttä jälleenmyyjään Laitteen käyttäminen tässä tilassa voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun Valitse tasainen alusta joka on kuiva eikä liian kuuma tai kylmä 5 C 35 C Varmista että ilma kiertää kunnolla laitteen ympärillä Huono tuuletus voi aiheuttaa ylikuumenemisen ja vahingoit...

Page 78: ...kkojohtoa Tästä voi olla seurauksena huono kuuluvuus Aloitus ANTENNA COAXIAL AMLOOP FM75 AMEXT RX E5S RX E51B AM MW antennin kytkentä Kytke mukana toimitettu AM MW kehäantenni AM LOOP liittimiin Käännä kehää kunnes saat parhaan kuuluvuuden Jos kuuluvuus on huono kytke yksi vinyylipäällysteinen ulkovaijeri ei toimiteta mukana AM EXT liittimeen Pidä AM MW kehäantenni kytkettynä FM antennin kytkentän...

Page 79: ...tetaan kuuntelijan eteen SUBWOOFER OUT 2 VIDEO 1 DVR DVD DIGITALIN CENTER SURROUND SPEAKERS LEFT RIGHT LEFT RIGHT FRONT CAUTION SPEAKER IMPEDANCE6 16 RX E5S RX E51B 1 2 1 2 3 SW SW R L C RS LS R L C RS LS Etu keski ja surround kaiuttimien kytkentä Virta on katkaistava kaikista komponenteista ennen liitäntöjen suorittamista 1 Kierrä ja poista jokaisen kaiutinjohdon päässä oleva eriste 2 Pidä kaiutt...

Page 80: ...an sekä digitaalista että analogista liitäntää Katso Liitäntä 4 sivulla 11 Virta on katkaistava kaikista komponenteista ennen liitäntöjen suorittamista Tulo lähtöliitinten kuvat ovat tyypillisiä esimerkkejä Muita laitteita kytkettäessä tulisi tutustua myös niiden ohjekirjoihin koska takaosaan itse asiassa painettujen liitinten nimet vaihtelevat eri komponenttien kesken Televisio SCART kaapeli sisä...

Page 81: ...seen ei tästä laitteesta voi lähteä muita kuin S video signaaleita Tarkista videokomponenttien mukana toimitetuista ohjekirjoista tulo lähtövideosignaalien asetus 4 Signaalit T V LINK toimintoon kulkevat aina laitteen kautta TV ja videomuotoa varten Tämä laite ei voi vaihtaa videosignaaleita Kun yhden videokomponentin videosignaali on erilainen kuin toisen esim toinen on S video toinen täydellinen...

Page 82: ... progressiivisena signaalina HUOMAUTUS Lisätietoja vastaanottimen SCART liittimistä löydät taulukosta sivulla 9 Tietoja progressiivisen tilan merkkivaloista XV N312S XV N310B P syttyy kun valitaan progressiivinen pyyhkäisytila Myös DD syttyy kun PICTURE SOURCE asetus säädetään PICTURE valintanäytössä ks sivu 54 kohtaan FILM tai kun toistetaan elokuvalähteen DVD VIDEO levyä PICTURE SOURCE asetuksen...

Page 83: ...ri TV hen Tutustu myös näiden laitteiden mukana toimitettuihin ohjekirjoihin Analogista dekooderia varten Kun haluat katsella tai äänittää sekoitettua ohjelmaa kuvanauhurilla kytke analoginen dekooderi kuvanauhuriin ja valitse kuvanauhurilta sekoitettu kanava Tietoja digitaaliliittimistä DIGITAL IN liittimet mallissa RX E5S RX E51B Tehtaalta lähetettäessä DIGITAL IN liittimet on säädetty käytettäv...

Page 84: ...Valitse kuvanauhuri VIDEO DGTL Valitse vastaanottimen takaosassa sijaitsevaan VIDEO IN liittimeen liitetty komponentti TV DIGITAL Valitse TV viritin FM Valitse FM lähetys AM Valitse AM MW lähetys Kaukosäätimestä Paina yhtä ohjelmalähteen valintanäppäintä Paina virittimen FM AM näppäintä Joka kerta kun painat FM AM näppäintä FM ja AM MW vaihtuvat vuorotellen Analogisen tai digitaalisen tulotilan va...

Page 85: ...gnaalien merkkivaloa EQ LPCM L LS SB RS S WFR PL NEO 6 DSP 3D LFE C R DOLBY D DTS AAC 96 24 AUTO SR C TONE VIRTUAL SB AUDIO P BASS TA NEWS INFO RDS TUNED ST SLEEP AUTOMUTING AUTOMODE ATT HP MHz kHz EQ LPCM L LS SB RS S WFR PL NEO 6 DSP 3D LFE C R DOLBY D DTS AAC 96 24 AUTO SR C TONE VIRTUAL SB AUDIO P BASS TA NEWS INFO RDS TUNED ST SLEEP AUTOMUTING AUTOMODE ATT HP MHz kHz DGTL AUTO DGTL D D DGTL D...

Page 86: ...yttää TV n ja kuvanauhurin välistä T V LINK toimintoa T V LINK toiminnoista löydät lisätietoja TV n ja videonauhurin käyttöoppaista EQ LPCM L LS SB RS S WFR PL NEO 6 DSP 3D LFE C R DOLBY D DTS AAC 96 24 AUTO SR C TONE VIRTUAL SB AUDIO P BASS TA NEWS INFO RDS TUNED ST SLEEP AUTOMUTING AUTOMODE ATT HP MHz kHz 2 4 6 OFF peruttu Kun käytät vastaanotinta kaukosäätimellä muista asettaa tilavalitsin koht...

Page 87: ...LS SB RS S WFR PL NEO 6 DSP 3D LFE C R DOLBY D DTS AAC 96 24 AUTO SR C TONE VIRTUAL SB AUDIO P BASS TA NEWS INFO RDS TUNED ST SLEEP AUTOMUTING AUTOMODE ATT HP MHz kHz 10 20 30 40 50 60 90 OFF peruttu 80 70 EQ LPCM L LS SB RS S WFR PL NEO 6 DSP 3D LFE C R DOLBY D DTS AAC 96 24 AUTO SR C TONE VIRTUAL SB AUDIO P BASS TA NEWS INFO RDS TUNED ST SLEEP AUTOMUTING AUTOMODE ATT HP MHz kHz Äänen kytkeminen ...

Page 88: ...ine estää äänen kulun Kun vaihdat kaiuttimia suorita seuraava vaihe uudelleen VAIN kaukosäätimestä 1 Asetu kohtaan jossa kuuntelet ääntä 2 Paina ja pidä SMART SURROUND SETUP näppäintä painettuna kunnes SETTING UP alkaa vilkkua näytössä 3 Varmista että SETTING UP lakkaa vilkkumasta taputa sitten käsiäsi pääsi yläpuolella kerran SETTING UP tekstin näkyessä edelleen näytössä Vastaanotin määrittelee k...

Page 89: ...round asetuksella tehtyjä kaiutinasetuksia aseta kunkin kaiuttimen etäisyys ja lähtötaso manuaalisesti ks sivuja 19 ja 23 Älä taputa käsiäsi niin voimakkaasti että satuta itseäsi Perussäädöt Voit säätää seuraavia kohteita Suluissa olevilla sivuilla on tarkempia tietoja Et voi valita kohteita jotka nykyisellä asetuksella eivät ole käytettävissä Kohde Tehtävä SUBWOOFER Aseta subwooferin tiedot 18 FR...

Page 90: ...FO RDS TUNED ST SLEEP AUTOMUTING AUTOMODE ATT HP MHz kHz DVR DVD VIDEO VCR TV Kaiutinten asettaminen Subwoofer tietojen asetus SUBWOOFER Vastaanotin määrittelee joka kerta päälle kytkeytyessään subwoofer liitännän ja muuttaa subwooferin asetukset automaattisesti Kun haluat vaihtaa asetusta manuaalisesti valitse jompikumpi seuraavista SUBWFR YES Valitse tämä kun järjestelmään on liitetty subwoofer ...

Page 91: ...n asetus on joko SML tai LRG SW LFE Valitse kun haluat laitteen lähettävän vain LFE signaaleja toistettaessa Dolby Digital ja DTS ohjelmia tai SML pieni etukaiutinten bassoelementtejä toistettaessa mitä tahansa muita ohjelmalähteitä SW LFE MAIN Valitse kun haluat laitteen lähettävän aina etukaiutinkanavien MAIN bassoelementtejä Dolby Digital ja DTS ohjelmia toistettaessa laite lähettää sekä bassoe...

Page 92: ... tämän pääkanava Ch 1 toistetaan Signaalimerkkivalo L palaa kun tätä kanavaa toistetaan D MONO ALL Kun valitset tämän sekä pää että alikanava toistetaan Ch 1 Ch 2 Signaalimerkkivalot L ja R palavat kun näitä kanavia toistetaan Alkuasetus D MONO MAIN Dual Mono signaalit voidaan kuulla seuraavista kaiuttimista L vasen etukaiutin R oikea etukaiutin ja C keskikaiutin valitun surround asetuksen mukaan ...

Page 93: ...lessa kytketty pois päältä TV Direct aktivoituu ja vastaanotin valitsee videokomponentin automaattisesti ohjelmalähteeksi MODE MANUAL Ohjelmalähde on valittava manuaalisesti Alkuasetus MODE MANUAL Kun valittuna on MODE AUTO1 tai MODE AUTO2 AUTO MODE merkkivalo syttyy näyttöön HUOMAUTUKSIA Kun valitset videonauhurin lähteeksi MODE AUTO1 tai MODE AUTO2 eivät välttämättä toimi kytkiessäsi videonauhur...

Page 94: ...kaukosäätimellä ei kuitenkaan PANORAMA INPUT ATT ja SUBWFR PHASE Käyttö Etupaneelista Muistathan ennen aloitusta Seuraavien vaiheiden suorituksessa on aikaraja Jos asetus perutaan ennen kuin olet saanut sen valmiiksi aloita uudelleen vaiheesta 1 Esim Säädettäessä subwooferin lähtötasoa 1 Paina ADJUST näppäintä MULTI JOG valitsinta voi nyt käyttää äänen säätöön 2 Käännä MULTI JOG valitsinta kunnes ...

Page 95: ...asolla Tekemäsi säädöt tallennetaan kutakin ohjelmalähdettä varten Säätöalue 10 dB 10 dB 1 dB n säätövälein Alkuasetus 0 dB kaikki kaiuttimet HUOMAUTUKSIA Jos olet valinnut jonkin kaiuttimen asetukseksi NO ks sivu 18 kyseisen kaiuttimen lähtötasoa ei voi säätää Kuulokkeita käyttäessäsi voit säätää vain vasemman ja oikean etukaiuttimen lähtötasoa Jos muutat jonkin näistä asetuksista paitsi subwoofe...

Page 96: ...s näin tapahtuu on tulosignaalin taso vaimennettava äänen vääristymisen estämiseksi Tekemäsi säädöt tallennetaan kutakin ohjelmalähdettä varten Tätä asetusta ei voi tehdä kaukosäätimellä ATT ON Valitse tämä tulosignaalin tasoa vaimentaaksesi Näyttöön syttyy ATT merkkivalo ATT NORMAL Valitse tämä vaimentimen passivoimiseksi Alkuasetus ATT NORMAL Subwooferin äänen vaiheen valinta SUBWFR PHASE Voit m...

Page 97: ...len FM n ja AM n MW välillä 2 Paina toistuvasti tai pidä painettuna TUNING 9 tai TUNING näppäintä kunnes haluamasi asema virittyy TUNING 9 näppäimen painalluksella tai pidettäessä alaspainettuna taajuudet suurenevat TUNING näppäimen painalluksella tai pidettäessä alaspainettuna taajuudet pienenevät HUOMAUTUKSIA Kun pidät TUNING 9 näppäimen tai TUNING näppäimen alaspainettuna ja vapautat sen taajuu...

Page 98: ...S SB RS S WFR PL NEO 6 DSP 3D LFE C R DOLBY D DTS AAC 96 24 AUTO SR C TONE VIRTUAL SB AUDIO P BASS TA NEWS INFO RDS TUNED ST SLEEP AUTOMUTING AUTOMODE ATT HP MHz kHz EQ LPCM L LS SB RS S WFR PL NEO 6 DSP 3D LFE C R DOLBY D DTS AAC 96 24 AUTO SR C TONE VIRTUAL SB AUDIO P BASS TA NEWS INFO RDS TUNED ST SLEEP AUTOMUTING AUTOMODE ATT HP MHz kHz EQ LPCM L LS SB RS S WFR PL NEO 6 DSP 3D LFE C R DOLBY D ...

Page 99: ...lmaryhmien tarkkailu Ks sivua 30 HUOMAUTUKSIA RDS ei ole käytettävissä AM MW lähetyksiin RDS ei toimi kenties oikein jos viritetty asema ei lähetä RDS signaalia kunnolla tai jos signaali on heikko Millaisia tietoja RDS signaalit voivat toimittaa Aseman lähettämät RDS signaalit voidaan nähdä näytöstä Paina DISPLAY näppäintä FM asemaa kuunnellessasi Joka kerta kun näppäintä painetaan näytössä vaihtu...

Page 100: ...päintä Seuraavien vaiheiden suorituksessa on aikaraja Jos asetus perutaan ennen kuin olet saanut sen valmiiksi aloita uudelleen vaiheesta 1 1 Paina PTY SEARCH näppäintä FM asemaa kuunnellessasi Näytössä vilkkuu PTY SELECT 2 Paina PTY 9 näppäintä tai PTY näppäintä kunnes näyttöön tulee haluamasi PTY koodi samalla kun PTY SELECT vilkkuu 3 Paina uudelleen PTY SEARCH näppäintä kun edellisessä vaiheess...

Page 101: ...muuhun ryhmään Weather Säätiedotukset ja ennusteet Finance Pörssiraportit liiketoiminta kaupankäynti yms Children Ohjelmat joilla on nuori kuulijakunta Social Sosiologiaa historiaa maantiedettä psykologiaa ja yhteiskuntaa käsittelevät ohjelmat Religion Uskonnolliset ohjelmat Phone In Ohjelmat joissa yleisön jäsenet voivat ilmaista mielipiteensä joko puhelimitse tai yleisellä keskusteluareenalla Tr...

Page 102: ...ttaman aseman ja viimeksi asetetun aseman välillä paina TA NEWS INFO näppäintä useita kertoja peruuttaaksesi Enhanced Other Networks muiden ohjelmaryhmien tarkkailu toiminnon Jos näppäintä ei paineta tämänhetkiselle taajuudelle viritetty asema otetaan lopulta vastaan ja näytössä vilkkuva Enhanced Other Networks muiden ohjelmaryhmien tarkkailu datatyypin merkki katoaa näkyvistä Haluamallesi ohjelma...

Page 103: ... 20 toistaessasi Dolby Digital EX ohjelmia Tämä toiminto luo upean surround efektin takaapäin ja synnyttää surround takakaiutinta vastaavan vaikutelman VIRTUAL SB merkkivalo syttyy näyttöön Dolby Pro Logic II Dolby Pro Logic II on monikanavainen toistomuoto jolla 2 kanavainen ohjelma muunnetaan 5 kanavaiseksi plus erilliseksi subwoofer kanavaksi Dolby Pro Logic II n matriisipohjainen muuntomenetel...

Page 104: ... on Digital Theater Systems Inc Se tuo koteihinkin CD tä paremman äänenlaadun DTS ja 96 24 merkkivalot syttyvät näyttöön kun laite tunnistaa DTS 96 24 signaalin Voit nauttia sen 5 1 kanavaisesta äänestä menettämättä laadusta vähääkään DTS ja DTS 96 24 ovat Digital Theater Systems Inc n rekisteröityjä tavaramerkkejä Kun surround tila on käytössä äänet kuuluvat niistä aktivoiduista kaiuttimista joit...

Page 105: ...ikkien kanavien stereoääntä DSP tilojen esittely Konserttisalissa klubissa tms kuultava ääni koostuu suorista ja epäsuorista äänistä varhaisista heijastumista ja takaa tulevista heijastumista Suorat äänet saavuttavat kuuntelijan suoraan ja heijastumatta Epäsuorat äänet puolestaan viivästyvät katon ja seinien etäisyydestä riippuen Nämä suorat ja epäsuorat äänet ovat tärkeimmät elementit akustiikan ...

Page 106: ...kuun EQ LPCM L LS SB RS S WFR PL NEO 6 DSP 3D LFE C R DOLBY D DTS AAC 96 24 AUTO SR C TONE VIRTUAL SB AUDIO P BASS TA NEWS INFO RDS TUNED ST SLEEP AUTOMUTING AUTOMODE ATT HP MHz kHz HALL2 LIVE CLUB THEATRE1 THEATRE2 DTS HALL1 DANCE CLUB PAVILION SURRND OFF ALL CH ST Takaisin alkuun Surround DSP tilojen käyttö Käytettävissä olevat Surround DSP tilat vaihtelevat vastaanotettavasta signaalista riippu...

Page 107: ...a Seuraavien vaiheiden suorituksessa on aikaraja Jos asetus perutaan ennen kuin olet saanut sen valmiiksi aloita uudelleen vaiheesta 2 1 Valitse ja toista mitä tahansa ohjelmalähdettä Varmista että olet valinnut tulotilan analogisen tai digitaalisen oikein 2 Paina SURROUND 3 Valitse MULTI JOG valitsimella haluamasi Surround DSP tila Monikanavainen Dolby Digital ohjelmisto paitsi 2 kanavainen ja Du...

Page 108: ... digitaalisia audioformaatteja katso s 61 Sanasto kuvaus kustakin audioformaatista Lineaarinen PCM MPEG Multichannel Dolby Digital DTS Digital Theater Systems HUOMAUTUS Riippuen tämän soittimen säädöstä DIGITAL AUDIO OUTPUT digitaaliset audiosignaalit eivät kenties lähde sellaisina kuin ne on äänitetty levylle Katso sivulta 55 luvusta DIGITAL AUDIO OUTPUT digitaalinen äänilähtö tarkemmat tiedot Hu...

Page 109: ...ko on jo auki 2 Valitse kieli painikkeilla 5 Ominaisuusnäyttöjen ym kieleksi voidaan valita englanti ENGLISH ranska FRENCH tai saksa GERMAN 3 Paina painiketta ENTER Toinen sivu näkyy jossa monitorityypin avattava valikko MONITOR TYPE on jo auki 4 Valitse haluttu monitorityyppi painikkeilla 5 Valitse normaalille tavanomaiselle TV vastaanottimelle 4 3 LB tai 4 3 PS Valitse laajakuvatelevisiolle 16 9...

Page 110: ...DE Soitin aloittaa valitun kohdan toiston SVCD Video CD Valitse haluttu kohta numeropainikkeilla Soitin aloittaa valitun kohdan toiston HUOMAUTUKSIA Älä aseta soittimeen sellaista levyä jota ei voi toistaa Katso s 36 Kun asetat levyn levyalustalle aseta se koverretulle osalle Muuten levy saattaa vahingoittua kun levyalusta suljetaan tai levyä ei kenties voi ottaa pois soittimesta Toistotilan tarka...

Page 111: ...u muistista vaikka levyalusta avataan tai soittimen virta katkaistaan HUOMAUTUKSIA Jos RESUME säätö muutetaan asennosta DISC RESUME asentoon OFF tai ON ei ole mahdollista jatkaa sellaisen levyn toistoa jonka keskeytyskohta on tallennettu muistiin Kun RESUME asetetaan taas kohtaan DISC RESUME levyn toistoa voidaan jatkaa Jos sellaisen levyn toisto keskeytetään jolle on tallennettu keskeytyskohta mu...

Page 112: ... toiston aikana painiketta tai 4 alas Toisto siirtyy eteen tai taakse 5 kertaa tavallista nopeutta nopeammin HUOMAUTUS Nopean toiston aikana ääni on mykistetty paitsi silloin kun toistetaan ääni CD levyä ja DVD VIDEO levyä 1 5 kertaisella nopeudella Pysäytyskuvan siirtäminen eteen ruutu ruudulta Paina tauon aikana painiketta 8 Joka kerta kun painat painiketta 8 pysäytyskuva siirtyy seuraavalle ruu...

Page 113: ... levyn ohjeista tiedot sen valikoista Joillakin levyillä kohde voidaan valita myös näppäilemällä vastaava numero numeropainikkeilla jolloin soitin saattaa aloittaa toiston automaattisesti HUOMAUTUS MENU painike ei toimi pysäytystilan aikana Halutun otoksen etsiminen PBC toiminnoin varustetun SVCD video CD levyn valikosta Joillakin SVCD Video CD levyillä on PBC toiminto PBC on lyhennys sanoista Pla...

Page 114: ...sitten 4 Esimerkki SVCD Video CD Audio CD Kun halutaan toistaa kohdasta 23 M 40 S Paina 2 3 ja sitten 4 Numeroa 0 ei tarvitse painaa nollia varten kaksi viimeistä numeroa yllä olevassa esimerkissä Virheen korjaaminen Paina painiketta 2 toistuvasti kun haluat siirtyä takaisin virheelliselle numerolle ja näppäile oikea numero uudelleen 4 Paina painiketta ENTER Laite aloittaa toiston määritetyltä aja...

Page 115: ...toiston lopettaminen Paina painiketta 7 Ohjelman poistaminen Kun soitin on pysäytetty ja ohjelmointitaulukko näkyy paina painiketta 7 Ohjelmointimuodon lopettaminen Kun ohjelma on pyyhitty pois paina painiketta ON SCREEN HUOMAUTUS Kun levyalusta avataan tai laitteen virta katkaistaan ohjelma pyyhkiytyy pois Toisto satunnaisessa järjestyksessä hajasoitto 1 Paina pysäytystilassa painiketta ON SCREEN...

Page 116: ...eo CD levylle tai Audio CD levylle uudelleentoistomuoto muuttuu samalla tavalla Huomaa kuitenkin että muodolla soitin toistaa uudelleen kaikki ohjelmoidut raidat kaikkien levyllä olevien raitojen asemesta HUOMAUTUS Uudelleentoisto ei kenties toimi joillakin levyillä vaikka valitaan jokin uudelleentoistomuodoista Valitun kohdan uusiminen A B uudelleentoisto Varmista ensin Tämä soitin on toistomuodo...

Page 117: ...dussa paitsi silloin kun ominaisuus ON SCREEN GUIDE on asetettu asentoon OFF 1 Paina toiston aikana painiketta AUDIO Audion valintaruutu tulee näkyviin TV ruutuun 2 Valitse audio painikkeilla 5 tai AUDIO Joka kerta kun painat painiketta 5 tai AUDIO audio muuttuu DVD VIDEO levyt esimerkki SVCD levyt Video CD levyt 3 Paina painiketta ENTER Valittu audio kuuluu Audion valintaruutu katoaa HUOMAUTUKSIA...

Page 118: ...eluun heikosti valaistussa huoneessa USER 1 USER 2 voit säätää kuvan laatuun vaikuttavia ominaisuuksia ja tallentaa säädöt muistiin käyttäjän säätönä Katso seuraavaa vaihetta 3 Valitse käyttäjän säätöä varten muutettava ominaisuus painikkeilla 5 seuraavista GAMMA Säädä tätä jos neutraali väri on kirkas tai tumma Tumman ja kirkkaan kohdan välinen kirkkaus säilyy Säätöala on LOW MED HIGH BRIGHTNESS ...

Page 119: ...n Valikkopalkin toiminnot Valikkopalkin esille otto 1 Kun levy on asetettu paikalleen paina painiketta ON SCREEN Paikalleen asetetun levyn mukainen tilapalkki tulee näkyviin TV ruutuun Katso sivulta 38 tiedot tilapalkista 2 Paina painiketta ON SCREEN uudelleen Paikalleen asetetun levytyypin mukainen valikkopalkki tulee näkyviin tilapalkin alle DVD VIDEO levyt SVCD levyt Video CD levyt Audio CD lev...

Page 120: ...in Kuvakulman valinta Katso myös s 45 Valitsee toiston aikana halutun kuvakulman sellaisille otokselle jotka on nauhoitettu käyttäen useampaa kuvakulmaa 1 Avaa avattava valikko 2 Valitse painikkeilla 5 otoksen kuvakulma 3 Aloita painiketta ENTER painamalla toisto halutulla kuvakulmalla SVCD levyn video CD levyn audio CD levyn valikkopalkin toiminnot Aikamuodon valinta Valitsee näyttöruudussa ja ti...

Page 121: ...on yksikin 2 tavuinen merkki soitin ei kenties näytä tiedoston nimeä oikein Ryhmän tiedoston nimissä voi olla korkeintaan 12 merkkiä Soitin tunnistaa vain sellaiset tiedostot joissa on jokin seuraavista jatkeista joka voi olla kirjoitettu millä tahansa isojen ja pienten kirjainten yhdistelmällä MP3 tiedostot MP3 mp3 JPEG tiedostot JPG JPEG jpg jpeg MPEG 4 tiedostot ASF asf MP3 tiedostot On suosite...

Page 122: ...jastaminen Pysäytyskuvan toiston aikana Painikkeen 3 painaminen kääntää kuvaa 90 astetta myötäpäivään Painikkeen 2 painaminen kääntää kuvaa 90 astetta vastapäivään Painikkeen 5 painaminen kääntää kuvaa pystysuorassa Painikkeen painaminen kääntää kuvaa vaakasuorassa ROTATING näkyy TV ruudussa Toiston pysäyttäminen Paina painiketta 7 Säätönäyttö tulee näkyviin TV ruutuun HUOMAUTUKSIA Säätönäytön näk...

Page 123: ...n poistaminen Siirrä kohdistinpalkki painiketta 2 painamalla ohjelmoitujen tiedostojen sarakkeeseen ja paina sitten painiketta CANCEL Viimeksi ohjelmoitu tiedosto poistuu 8 Aloita ohjelmoitu toisto painamalla painiketta 3 FM MODE Ohjelmoidun toiston pysäyttäminen Paina painiketta 7 Huomaa että ohjelmoitu toistomuoto pysyy yhä kytkettynä Ohjelmoidun toiston lopettaminen Valitse NORMAL edellä olevas...

Page 124: ...iketta ENTER 4 Valitse painiketta 5 painamalla SAVE AS BACKGROUND ja paina sitten painiketta ENTER 5 Valitse painiketta 5 painamalla YES ja paina sitten painiketta ENTER Soitin alkaa lukea valittua JPEG tiedostoa ja avausnäyttö muuttuu tiedoston lukemisen jälkeen Uudelleen tallennettu tiedosto kirjoittuu avausnäytön aiemman kuvan päälle Valikkoruudun poistaminen Paina painiketta SET UP JVC n avaus...

Page 125: ...ta tarkemmat tiedot kustakin asetuksesta Ominaisuusnäytön poistaminen Paina painiketta SET UP HUOMAUTUKSIA Kun MP3 MPEG 4 fiedosto ja sisaltävä levy on asetettu paikalleen ominaisuusnäyttöä ei saada näkyviin Kun ominaisuusnäyttö näkyy laajakuvatelevisioruudussa ominaisuusnäytön kuvan ylä ja alareuna saattavat leikkautua pois Jos näin käy säädä TV vastaanottimen kuvakoon säätimellä Alkuasetusten mu...

Page 126: ...a TV llesi sopivan monitorityypin toistaessasi laajakuvatelevisiota varten tallennettuja DVD VIDEO levyjä Säätövaihtoehdot 16 9 4 3 LB 4 3 PS 16 9 laajakuva TV ruutu Valitse tämä asento kun liität soittimen laajakuvatelevisiovastaanottimeen 16 9 4 3 LB Letter Box muunto Valitse tämä asento kun liität laitteen normaaliin TV vastaanottimeen 4 3 Kun toistetaan laajakuvamuodolla tallennettua DVD VIDEO...

Page 127: ...T liittimet on liitetty stereovahvistimeen vastaanottimeen tai televisiovastaanottimeen tai kun haluat nauhoittaa äänen DVD VIDEO levyltä MD levylle kasetille tms D RANGE CONTROL digitaalisen alan säätö Tämä asetus antaa parhaan mahdollisen äänenlaadun AUDIO OUT liittimistä Dolby Digital muodolla nauhoitettujen DVD VIDEO levyjen kuunteluun pienellä tai keskisuurella äänenvoimakkuudella Säätövaihto...

Page 128: ...a tasot 8 1 NONE ei rajoita toistoa Taso 1 on ankarin taso Jos levy on arvioitu korkeammalle tasolle kuin valitsemasi taso levyn toistoa rajoitetaan 7 Valitse painikkeilla 5 haluttu lapsilukon taso ja paina sitten painiketta ENTER Merkki siirtyy kohtaan PASSWORD 8 Näppäile 4 numeroinen salasana numeropainikkeilla 0 9 9 Paina painiketta ENTER Lapsilukko on nyt säädetty Merkki siirtyy kohtaan EXIT P...

Page 129: ...vaiheessa näppäillystä salasanasta tulee uusi salasana Jos haluat säilyttää saman salasanan kuin ennen näppäile sama salasana uudelleen 7 Paina painiketta ENTER Merkki siirtyy kohtaan EXIT Kun painiketta ENTER painetaan uudelleen ominaisuusnäytön valikko OTHERS tulee taas näkyviin HUOMAUTUS Jos yllä olevassa vaiheessa 3 näppäillään virheellinen salasana useammin kuin 3 kertaa merkki siirtyy automa...

Page 130: ...mbodia KI Kirivati KM Komorit KN Saint Kitts ja Nevis KP Korean kansantasavalta KR Korean tasavalta KW Kuwait KY Caymansaaret KZ Kazakstan LA Laos demokraattinen kansantasavalta LB Libanon LC Saint Lucia LI Liechtenstein LK Sri Lanka LR Liberia LS Lesotho LT Liettua LU Luxemburg LV Latvia LY Libya MA Marokko MC Monaco MD Moldova MG Madagaskar MH Marshall saaret ML Mali MM Myanmar MN Mongolia MO Ma...

Page 131: ... Venäjä TN Setswana BH Bihari HI Hindi MG Madagassi RW Ruanda TO Tonga BI Bislama HR Kroatia MI Maori SA Sanskrit TR Turkki BN Bengali HU Unkari MK Makedonia SD Sindhi TS Tsonga BO Tiibet HY Armenia ML Malajalam SG Sango TT Tataari BR Bretoni IA Interlingua MN Mongoli SH Serbokroaatti TW Twi CA Katalaani IE Interlingue MO Moldova SI Singaleesi UK Ukraina CO Korsika IK Inupiak MR Marathi SK Slovakk...

Page 132: ...kHz 16 bittiä stereo lineaarinen PCM DTS bittivirta DVD jossa Dolby Digital 48 kHz 16 bittiä stereo lineaarinen PCM Dolby Digital bittivirta DVD jossa MPEG monikanava 48 kHz 16 bittiä stereo lineaarinen PCM MPEG bittivirta SVCD video CD audio CD 44 1 kHz 16 bittiä stereo lineaarinen PCM Audio CD jossa DTS 48 kHz 16 bittiä stereo lineaarinen PCM DTS bittivirta CD R RW jossa MP3 Lineaarinen PCM CD R...

Page 133: ... Suhde joka määrittää TV n suorakulmaisen kuvan muodon Se on kuvan leveys suhteessa korkeuteen Tavanomaisen kuvan kuvasuhde on 4 3 Lineaarinen PCM ääni PCM tarkoittaa pulssikoodattu modulaatio Lineaarinen PCM on tavallinen tapa äänen digitaaliseen koodaukseen ilman puristusta ja sitä käytetään DVD VIDEO levyjen audio CD levyjen jne ääniraidoille Lomitettu selaus Tavanomaisessa videojärjestelmässä ...

Page 134: ...IO TV VCR STB Voit aina suorittaa seuraavat toimenpiteet VCR Videonauhurin kytkeminen päälle tai pois päältä Kun olet painanut VCR näppäintä voit suorittaa seuraavat toimenpiteet CHANNEL Videonauhurin kanavanumeron vaihtaminen 1 9 0 Videonauhurin kanavanumeron valinta 3 Toiston aloittaminen 7 Toiston lopettaminen 8 Toiston keskeyttäminen Vapauta painamalla 3 Nauhan kelaaminen eteenpäin 1 Nauhan ke...

Page 135: ...en on luetteloitu useampia kuin yksi koodi kokeile jokaista kunnes oikea löytyy Muiden valmistajien laitteiden käyttö Muiden valmistajien laitteiden käyttö JATKUU SEURAAVALLA SIVULLA Valmistaja Koodit JVC 01 Akai 02 05 Blaupunkt 03 Daewoo 09 30 31 Fenner 04 30 31 Fisher 05 Grundig 06 Hitachi 07 08 Irradio 02 05 Magnavox 09 Mitsubishi 10 32 Miver 03 Nokia 11 33 Nordmende 12 13 17 25 26 27 Orion 14 ...

Page 136: ...is päältä oikea koodi on syötetty Jos omaa kuvanauhurimalliasi varten on luetteloitu useampia kuin yksi koodi kokeile jokaista kunnes oikea löytyy 5 Kokeile STB Multimediapäätteen käyttöä painamalla STB näppäintä Kun STB multimediapääte kytkeytyy päälle tai pois päältä oikea koodi on syötetty Jos omaa STB Multimediapäätemalliasi varten on luetteloitu useampia kuin yksi koodi kokeile jokaista kunne...

Page 137: ... Virta Virta ei kytkeydy laitteeseen Verkkojohtoa ei ole kytketty pistorasiaan Kytke verkkojohto pistorasiaan Vastaanotin kytkeytyy pois päältä siirtyy valmiustilaan Kaiuttimet ylikuormitettu suuren äänenvoimakkuuden takia 1 Pysäytä toistolähde 2 Kytke laite uudelleen päälle ja säädä äänenvoimakkuus Kaiuttimet ylikuormitettu kaiutinliitinten oikosulun takia Tarkista sitten kaiuttimien johdotus Jos...

Page 138: ...htuen äkillisestä lämpötilan tai kosteuden muutoksesta Katkaise virta ja kytke se sitten uudelleen muutaman tunnin kuluttua Levy ei salli käyttöä tai soittimeen on asetettu toistoon kelpaamaton levy Tarkista ja vaihda levy ks sivua 36 LOCK näkyy näyttöruudussa eikä levyalusta avaudu Kun painat painiketta 0 painaessasi samalla soittimen painiketta 7 valmiustilan aikana levyalustan lukko kytkeytyy T...

Page 139: ... valmiustilassa Mitat L x K x S 435 mm x 70 mm x 326 5 mm Paino 5 6 kg Tekniset tiedot RX E5S RX E51B Vahvistin Lähtöteho Stereokäytössä Etukanavat 50 W kanava min RMS molemmat kanavat ajetaan 6 Ω iin 1 kHz ssä harmoninen kokonaissärö ei ylitä 10 IEC268 3 Surround käytössä Etukanavat 50 W kanava min RMS ajetaan 6 Ω iin 1 kHz ssä harmoninen kokonaissärö ei ylitä 0 8 Keskikanava 50 W min RMS ajetaan...

Page 140: ...keliittimet Y lähtö 1 0 V p p 75 Ω PB PR lähtö 0 7 V p p 75 Ω Vaakasuora kuvatarkkuus 500 juovaa tai enemmän Äänilähdöt ANALOG OUT nastaliitin 2 0 Vrms 10 kΩ DIGITAL OUT COAXIAL 0 5 V p p 75 Ω termination Valmistettu Dolby Laboratories in myöntämällä lisenssillä Dolby ja kaksois D symboli ovat Dolby Laboratories tavaramerkkejä DTS ja DTS 2 0 Digital Out ovat Digital Theater Systems Inc n tavaramer...

Page 141: ...ktioner 23 Justering af baslyden 24 Justering af udligningsmønstre D EQ 63Hz 250Hz 1kHz 4kHz 16kHz 24 Brug af tuneren RX E5S RX E51B 25 Manuel indstilling på stationer 25 Indprogrammering af stationer 25 Valg af FM modtagelsesmåde 26 Brug af RDS Radio Data System til at modtage FM stationer 27 Søgning efter programmer ved hjælp af PTY koder 28 Midlertidigt skift til et andet program efter ønske 30...

Page 142: ...0 PTY 9 PTY TA NEWS INFO PTY SEARCH DISPLAY 8 SMART SURROUND SETUP knap 16 9 SUBTITLE knap 45 p AUDIO knap 45 q SET UP knap 38 52 53 w knap 40 e VFP knap 46 PROGRESSIVE knap 10 r ANGLE knap 45 SLIDE EFFECT knap 52 t TITLE GROUP knap 42 y RETURN knap 41 u SOUND knap 12 14 20 23 24 i SURROUND knap 34 o Reguleringsknapper til højttaler og subwooferudgangsniveauer 23 FRONT L FRONT R CENTER SURR L SURR...

Page 143: ... 14 6 BASS indikator 24 7 RDS betjeningsindikatorer 27 30 TA NEWS INFO RDS 8 Tunerbetjeningsindikatorer 25 TUNED ST stereo 9 AUTO MUTING indikator 26 0 SLEEP indikator 15 AUTO MODE indikator 21 ATT attenuator indikator 24 Digitalsignal formatindikatorer 13 LPCM lineær PCM DOLBY D Dolby Digital DTS 96 24 Indikatorer for signal og højttalere 15 DSP indikator 32 33 AUTO SR surround indikator 21 3D in...

Page 144: ...m RND random 0 3 indikator 8 indikator Hoveddisplay BEMÆRK Indikatorerne og informationen på DVD afspillerens display er i parentes samt OSD On Screen Display menupunkter i betjeningsproceduren 5 VIDEO sammensat video stik 6 AUDIO OUT RIGHT LEFT stik 9 7 DIGITAL OUT COAXIAL stik 11 Brug ikke disse terminaler på samme tid 1 Progressive funktionsindikatorer 10 DD P 2 RESUME indikator 39 3 GROUP indi...

Page 145: ...n til råds Hvis anlægget bruges i denne tilstand kan det medføre brand eller elektrisk stød Vælg et sted som er plant og tørt og hverken for varmt eller for koldt mellem 5 C og 35 C Sørg for at der er god ventilation omkring anlægget Dårlig ventilation kan forårsage overophedning og beskadige anlægget Der skal være tilstrækkelig afstand mellem anlægget og fjernsynet Installer ikke anlægget et sted...

Page 146: ...ningsledninger eller netledningen da man derved risikerer at modtagelsen bliver dårlig Sådan kommer du i gang Tilslutning af AM MB antenne Den medfølgende AM MB rammeantenne tilsluttes bøsningerne mærket AM LOOP Drej rammen indtil du opnår den bedst mulige modtagelse Hvis modtagelsen er dårlig skal der sluttes en enkelt vinylbeklædt tråd medfølger ikke til bøsningen mærket AM EXT Lad AM MB rammean...

Page 147: ...alerinstillingsinformationen korrekt for at opnå den bedst mulige surround effekt Find mere detaljeret information på side 16 til 19 BEMÆRK Du kan placere en subwoofer på et vilkårligt sted da baslyd er retningsufølsom Det er en god ide at placere dem foran dig Tilslutning af front center og surroundhøjttalere Sluk for alle komponenter før tilslutningerne udføres 1 Sno og fjern isoleringen på ende...

Page 148: ...ale og den analoge tilslutningsmetode Se Tilslutning 4 på side 11 Inden der foretages nogen tilslutninger skal strømforsyningen til alle komponenterne afbrydes Illustrationerne af indgangs udgangsterminalerne nedenfor er typiske eksempler Når du forbinder andre komponenter skal du også se i deres manualer da de terminalnavne der faktisk er trykt på bagsiden varierer fra komponent til komponent TV ...

Page 149: ...dgangs billedsignalernes Eksempel Hvis anlægget modtager S video signaler kan det kun udsende signaler i dette format Med hensyn til indstillingen af de ind og udgående billedsignaler henvises til vejledningerne der følger med videoudstyret 4 Signalerne for T V LINK funktionen går altid gennem anlægget Til TV og billedformat Anlægget kan ikke ændre billedsignalets Hvis billedsignal for det ene vid...

Page 150: ...ikatorer på XV N312S XV N310B P lyser når der vælges progressiv scanningsfunktion DD lyser også når PICTURE SOURCE indstillingen på PICTURE præferencedisplayet se side 54 er indstillet på FILM eller når en filmkilde DVD VIDEO disk afspilles mens PICTURE SOURCE er indstillet på AUTO BEMÆRKNINGER Den progressive scanningsfunktion virker kun når du tilslutter DVD afspilleren med et komponenTVideokabe...

Page 151: ... Til en analog dekoder For at kunne se eller optage et kodet program på videomaskinen skal den analoge dekoder tilsluttes videomaskinen og den kodede kanal på videomaskinen vælges Noter om digitale terminaler For DITIGAL IN terminaler på RX E5S RX E51B Ved afsendelse fra fabrikken er de DIGITAL IN terminaler indstillet til brug med følgende komponenter 1 DVR DVD For DVD afspiller eller DVD optager...

Page 152: ... analog og digital forbindelse se side 8 til 11 skal du vælge den rette indgangsfunktion Du kan kun vælge digital indgang til kilder du har valgt digitale indgangstilslutninger til Se Indstilling af de digitale indgange DIGITAL IN DIGITAL IN1 2 på side 21 KUN med fjernbetjeningen Tryk på SOUND og derefter på A D INPUT for at vælge analog eller digital indgangsfunktion Hver gang der trykke på A D I...

Page 153: ... DSP 3D LFE C R DOLBY D DTS AAC 96 24 AUTO SR C TONE VIRTUAL SB AUDIO P BASS TA NEWS INFO RDS TUNED ST SLEEP AUTOMUTING AUTOMODE ATT HP MHz kHz 3 Indstil lydstyrken For at skrue op for lyden skal du dreje MASTER VOLUME regulering højre om eller trykke på VOLUME på fjernbetjeningen For at skrue ned for lyden skal du dreje MASTER VOLUME regulering venstre om eller trykke på VOLUME på fjernbetjeninge...

Page 154: ...ere oplysninger om T V LINK funktionerne Når receiveren betjenes med fjernbetjeningen skal funktionsvælgeren sættes på AUDIO TV VCR STB Indstilling af subwooferens lydposition Hvis subwooferens lyd er forstærket til stereolyd sammenglignet med den lyd der gengives med multikanal skal subwooferens lydposition indstilles Subwooferens udgangsniveau formindskes automatisk af den valgte værdi når du ly...

Page 155: ... S WFR LFE C R L LS SB RS S WFR LFE C R EQ LPCM L LS SB RS S WFR PL NEO 6 DSP 3D LFE C R DOLBY D DTS AAC 96 24 AUTO SR C TONE VIRTUAL SB AUDIO P BASS TA NEWS INFO RDS TUNED ST SLEEP AUTOMUTING AUTOMODE ATT HP MHz kHz Midlertidig afbrydelse af lyden KUN med fjernbetjeningen Tryk på MUTING for at slukke for lyden igennem alle tilsluttede højttalere og hovedtelefoner MUTING vises på displayet og lyde...

Page 156: ...rekt hvis du eller et andet objekt blokerer lyden Når du ændrer på højttalerne skal følgende procedure foretages igen KUN med fjernbetjeningen 1 Vælg den position hvorfra du vil lytte til lyden 2 Tryk og hold på SMART SURROUND SETUP indtil SETTING UP blinker på displayet 3 Bekræft at SETTING UP holder op med at blinke og klap én gang i hænderne over hovedet mens SETTING UP stadig vises på displaye...

Page 157: ...stand og udgangsniveau manuelt se side 19 og 23 Klap ikke for hårdt i hænderne da det kan gøre ondt Grundlæggende indstillingselementer Du kan justere de følgende punkter Nærmere enkeltheder fremgår af siderne i parentes Du kan ikke vælge de emner som ikke er tilgængelige med den aktuelle indstilling Elementer Hvis du vil SUBWOOFER Registrere subwooferen 18 FRONT SPK Registrere størrelsen på front...

Page 158: ...jttaler SURRND SPK surroundhøjttalere Størrelsen af alle tilsluttede højttalere skal registreres LRG stor Vælg denne indstilling når keglehøjttaleren er større end 12 cm SML lille Vælg denne indstilling når keglehøjttaleren er mindre end 12 cm NO Vælges når der ikke er tilsluttet nogen højttaler Kan ikke vælges for fronthøjttalerne Oprindelig indstilling SML for alle højttalere Når SUBWOOFER er in...

Page 159: ...al transmitteres gennem subwooferen eller ej uafhængig af størrelsesindstillingen for fronthøjttaleren enten SML eller LRG SW LFE Vælg kun at udsende LFE signaler mens der afspilles Dolby Digital og DTS software eller baselementerne i SML lille fronthøjttalerne mens der afspilles en anden kilde end ovennævnte SW LFE MAIN Vælg altid at udsende baselementerne for fronthøjttalerkanalerne MAIN Når der...

Page 160: ...atoren L lyser op når du spiller denne kanal D MONO ALL Vælg denne for at spille både hoved og subkanalen Ch 1 Ch 2 Signalindikatorerne L og R lyser op når disse kanaler spilles Oprindelig indstilling D MONO MAIN Dual Mono signaler kan høres fra følgende højttalere L venstre fronthøjttaler R højre fronthøjttaler og C centerhøjttaler med hensyn til den aktuelle surround indstilling BEMÆRK Dual Mono...

Page 161: ...onen Når der er slukket for alle tilsluttede videokomponenter kan Auto Function ændre kilden til VIDEO Når Auto Function tilstanden er indstillet på MODE AUTO2 kan TV Direct aktiveres når systemet er startet op efter strømsvigt Indstilling af de digitale indgange DIGITAL IN DIGITAL IN1 2 Ved brug af de digitale indgange skal udstyret tilsluttet de forskellige indgange DIGITAL IN1 2 registreres se ...

Page 162: ...enytte fjernbetjeningen til lydjustering undtagen for PANORAMA INPUT ATT og SUBWFR PHASE Betjeningsprocedure På frontpanel Inden du begynder husk da Der er en grænse for hvor lang tid nedenstående punkter må tage Hvis indstillingen annulleres inden du er færdig må du begynde fra pkt 1 igen Eks Når du justerer subwooferens udgangsniveau 1 Tryk på ADJUST Nu kan MULTI JOG bruges til indstilling 2 Dre...

Page 163: ...ttaler Hvis du ændrer en af disse indstillinger undtagen subwooferens udgangsniveau manuelt vil afstanden og udgangsniveauerne som er indstillet af Smart Surround Setup blive slettet og de manuelt indstillede vil blive virksomme Med fjernbetjeningen Justering af lydindstillingerne i Surround DSP funktioner Du kan justere lydindstillingerne i Surround DSP modus efter din egen smag Flere oplysninger...

Page 164: ...e forvrængning Når du har foretaget en justering bliver den lagret for hver kilde Du kan ikke bruge fjernbetjeningen til denne indstilling ATT ON Vælg denne for at dæmpe indgangssignalniveauet Lyser ATT indikatoren på displayet ATT NORMAL Vælg denne for at slå dæmpningen fra Oprindelig indstilling ATT NORMAL Vælg subwooferens lydfase SUBWFR PHASE Subwooferens lydfase kan tilpasses din personlige s...

Page 165: ...en vælges skiftevis FM og AM MB 2 Tryk gentagne gange på TUNING 9 eller hold den eller TUNING indtil den station du ønsker er indstillet Hvis der trykkes på TUNING 9 øges frekvensen Hvis der trykkes på TUNING mindskes frekvensen BEMÆRKNINGER Hvis TUNING 9 eller TUNING holdes inde og slippes bliver frekvensen ved med at ændres indtil der er indstillet på en station Når der er indstillet på en stati...

Page 166: ...LS SB RS S WFR PL NEO 6 DSP 3D LFE C R DOLBY D DTS AAC 96 24 AUTO SR C TONE VIRTUAL SB AUDIO P BASS TA NEWS INFO RDS TUNED ST SLEEP AUTOMUTING AUTOMODE ATT HP MHz kHz EQ LPCM L LS SB RS S WFR PL NEO 6 DSP 3D LFE C R DOLBY D DTS AAC 96 24 AUTO SR C TONE VIRTUAL SB AUDIO P BASS TA NEWS INFO RDS TUNED ST SLEEP AUTOMUTING AUTOMODE ATT HP MHz kHz EQ LPCM L LS SB RS S WFR PL NEO 6 DSP 3D LFE C R DOLBY D...

Page 167: ... Se side 30 BEMÆRKNINGER RDS er ikke til rådighed med AM MB stationer RDS fungerer muligvis ikke rigtigt hvis stationen ikke udsender RDS signalet på rette måde eller hvis signalet er svagt Hvilke informationer kan RDS signalet give De RDS signaler stationen sender vises på displayet Tryk på DISPLAY under modtagelse af en FM station Hver gang der trykkes på knappen skifter visningen på displayet s...

Page 168: ...CH igen mens den valgte PTY kode stadig vises Under søgningen vises SEARCH og den valgte PTY kode skiftevis på displayet 30 indprogrammerede FM stationer gennemsøges Søgningen standser når et program af den valgte type er fundet hvorefter der indstilles på denne station Hvis der ikke findes noget program af den valgte type fremkommer NOT FOUND på displayet Fortsættelse af søgningen efter første st...

Page 169: ...asser ind i nogen af de øvrige kategorier Weather Vejrmeldinger og udsigter Finance Børsberetninger handel erhverv osv Children Programmer for børn og unge Social Programmer om sociologi historie geografi psykologi og samfund Religion Religiøse programmer Phone In Programmer hvor publikum fremsætter synspunkter enten pr telefon eller i åbent forum Travel Rejseinformationer Leisure Programmer om fr...

Page 170: ...kker på knappen vil den aktuelt valgte station til sidst blive den der modtages og den blinkende Enhanced Other Networks datatype vil forsvinde fra displayet Midlertidigt skift til et andet program efter ønske En yderligere praktisk RDS funktion kaldes Enhanced Other Networks Funktionen bevirker at der fra den aktuelle station midlertidigt kan skiftes til en anden udsendelse af en type man har val...

Page 171: ...al EX software Denne funktion skaber storslået surroundeffekt bagfra som om du havde slået surround baghøjttalerne til Lyser VIRTUAL SB indikatoren på displayet Dolby Pro Logic II Dolby Pro Logic II er et multikanalsafspilningsformat som konverterer al 2 kanalssoftware til 5 kanaler plus subwoofer Den matrixbaserede konversionsmetode som bruges på Dolby Pro Logic II sætter ingen begrænsninger på a...

Page 172: ...t indført af Digital Theater Systems Inc for at levere bedre end CD lydkvalitet ind i hjemmet Når et DTS 96 24 signal opdages lyser DTS og 96 24 indikatoren op Du kan nyde 5 1 kanalers lyd med fuld kvalitet DTS og DTS 96 24 er varemærker tilhørende Digital Theater Systems Inc Når du bruger surround kommer lyden ud igennem de tilsluttede højttalere som surround kræver Hvis enten surroundhøjttalerne...

Page 173: ...Channel Stereo alle kanaler stereo modus Introduktion til DSP funktioner Den lyd man hører i en koncertsal natklub osv består af direkte og indirekte lyd tidlige refleksioner og refleksioner bagfra Den direkte lyd når lytteren uden at blive reflekteret Derimod forsinkes den indirekte lyd pga afstanden til loft og vægge Disse direkte og indirekte lyde er de vigtigste elementer i de akustiske surrou...

Page 174: ...ernbetjeningen 1 Vælg og afspil kilde efter ønske Vær sikker på at du har valgt korrekt indgangsmodus analog eller digital 2 Tryk på SURROUND flere gange for at vælge den Surround DSP mode du ønsker For Dolby Digital flerkanalssoftware undtagen 2 kanals og Dual Mono software Når receiveren betjenes med fjernbetjeningen skal funktionsvælgeren sættes på AUDIO TV VCR STB EQ LPCM L LS SB RS S WFR PL N...

Page 175: ...For Dolby Digital flerkanalssoftware undtagen 2 kanals og Dual Mono software For DTS flerkanalssoftware undtagen 2 kanals og Dual Mono software EQ LPCM L LS SB RS S WFR PL NEO 6 DSP 3D LFE C R DOLBY D DTS AAC 96 24 AUTO SR C TONE VIRTUAL SB AUDIO P BASS TA NEWS INFO RDS TUNED ST SLEEP AUTOMUTING AUTOMODE ATT HP MHz kHz HALL2 LIVE CLUB THEATRE1 THEATRE2 DTS HALL1 DANCE CLUB PAVILION SURRND OFF ALL ...

Page 176: ...Digital DTS Digital Theater Systems BEMÆRK Afhængigt af afspillerens DIGITAL AUDIO OUTPUT indstilling er det ikke sikkert at digitale lydsignaler lyder som de er optaget på disken Vi henviser til DIGITAL AUDIO OUTPUT på side 55 angående detaljer Angående disks Med nogle DVD VIDEO disks begynder afspilleren automatisk afspilning så snart disken er lagt i Billedet kan af og til være af dårlig kvalit...

Page 177: ...nuen i ON SCREEN LANGUAGE er allerede åben 2 Tryk på 5 for at vælge det ønskede sprog Du kan vælge on screen sproget til præferencedisplayene etc d v s enten ENGLISH engelsk FRENCH fransk eller GERMAN tysk 3 Tryk på ENTER Den anden side kommer frem hvor rullegardinmenuen i MONITOR TYPE allerede er åben 4 Tryk på 5 for at vælge den ønskede skærmtype Til et almindeligt konventionelt fjernsyn vælges ...

Page 178: ... 3 FM MODE Afspilleren begynder afspilning af den valgte post SVCD Video CD Tryk på talknapperne for at vælge den ønskede post Afspilleren begynder afspilning af den valgte post BEMÆRKNINGER Læg ikke en disk der ikke kan afspilles i diskbakken Se side 36 Når du lægger en disk i diskbakken skal du sørge for at den kommer til at ligge i diskbakkens fordybning I modsat fald kan disken lide skade når ...

Page 179: ...leres ikke selv hvis diskbakken åbnes eller der slukkes for afspilleren BEMÆRKNINGER Hvis du ændrer RESUME indstillingen fra DISC RESUME til OFF eller ON vil det ikke være muligt at fortsætte afspilningen af en disk hvis fortsættelsespunkt er gemt i hukommelsen Når du imidlertid sætter RESUME til DISC RESUME igen vil du kunne kunne fortsætte afspilningen af disken Hvis du afbryder afspilningen af ...

Page 180: ...e under afspilning Afspilningen sker med 5 gange den normale hastighed i forlæns eller baglæns retning BEMÆRK Under hurtig afspilning vil lyden være afskåret undtagen når en Audio CD afspilles og når en DVD VIDEO afspilles med 1 5 gange den normale hastighed Fremflytning af et stillbillede rammevist Tryk på 8 pauseindstilling Ved hvert tryk på 8 vil stillbilledet gå frem til næste ramme Når du try...

Page 181: ... som kommer frem når der trykkes på MENU Se instruktionerne for hver DVD VIDEO disk angående dens specielle menu Med nogle disks kan du også vælge poster ved at indtaste det modsvarende nummer med talknapperne hvilket kan bevirke at afspilningen automatisk begynder BEMÆRK MENU knappen virker ikke i stopindstilling Lokalisering af en ønsket scene i en menu på en SVCD Video CD med PBC Nogle SVCD Vid...

Page 182: ...erfulgt af 4 Eksempel gælder SVCD Video CD Audio CD Afspilning fra 23 M 40 S Tryk på 2 3 efterfulgt af 4 Det er ikke nødvendigt at trykke på 0 for at indtaste efterfølgende nuller for de sidste to cifre i ovenstående eksempel Rettelse af en fejl Tryk gentagne gange på 2 for at gå tilbage til det ciffer hvor du har indtastet et forkert ciffer og indtast derefter det rigtige ciffer 4 Tryk på ENTER A...

Page 183: ... Under SVCD Video CD afspilning kan du bekræfte programindholdet via menulinjen Afslutning af programafspilning Tryk på 7 Annullering af programmet Tryk på 7 i stopindstilling og mens programoversigten vises Afslutning af programindstilling Tryk på ON SCREEN når programmet er slettet BEMÆRK Programmet slettes når diskbakken åbnes eller der slukkes for afspilleren Afspilning i tilfældig rækkefølge ...

Page 184: ...en skifte på samme måde Bemærk dog at i indstilling vil afspilleren gentage alle de programmerede spor i stedet for alle sporene på disken BEMÆRK Det er ikke sikkert at gentaget afspilning fungerer med visse disks selv hvis en af gentageindstillingerne vælges Gentagelse af et bestemt afsnit A B gentaget afspilning Kontroller først Afspilleren skal være i afspilningsindstilling undtagen ved SVCD Vi...

Page 185: ...rnsynsskærmen undtagen når ON SCREEN GUIDE præferencen er sat til OFF 1 Tryk på AUDIO under afspilning Displayet til valg af lyd kommer frem på fjernsynsskærmen 2 Tryk på 5 eller AUDIO for at vælge den ønskede lyd Ved hvert tryk på 5 eller AUDIO vil lyden skifte DVD VIDEO eksempel SVCD Video CD 3 Tryk på ENTER Den valgte lyd kan nu høres Displayet til valg af lyd forsvinder BEMÆRKNINGER Displayet ...

Page 186: ...eligt værelse CINEMA Til at se film i et værelse med dæmpet belysning USER 1 USER 2 Du kan indstille parametre som påvirker billedkarakteren og gemme indstillingerne som brugertilpassede forindstillinger Se næste punkt 3 For at definere en brugerindstilling skal du trykke på 5 for at vælge en parameter til redigering fra det følgende GAMMA Indstil denne hvis den neutrale farve er lys eller mørk De...

Page 187: ...ioner For at få menulinjen frem 1 Tryk på ON SCREEN mens der er en disk i afspilleren En statuslinje for typen af den isatte disk kommer frem på fjernsynsskærmen Vi henviser til 38 angående detaljer om statuslinjen 2 Tryk på ON SCREEN igen En menulinje for typen af den ilagte disk kommer frem under statuslinjen gælder DVD VIDEO gælder SVCD gælder Video CD gælder Audio CD For at få menulinjen og st...

Page 188: ...d den valgte undertekst Valg af vinkel se også side 45 Vælger under afspilning en ønsket scenevinkel i et multivinkelafsnit 1 Åbn rullegardinvinduet 2 Tryk på 5 for at vælge en scenevinkel 3 Tryk på ENTER for at begynde afspilning med den valgte scenevinkel Menulinjefunktioner for SVCD Video CD Audio CD Valg af tidsindstilling Vælger den tidsindstilling som vises på displayet og på statuslinjen Tr...

Page 189: ...ikke sikkert at afspilleren viser filnavnet korrekt Afspilleren understøtter op til 12 karakterer som gruppe fil navne Afspilleren kan kun genkende filer med en af de følgende filnavnstilføjelser som kan forekomme i en hvilken som helst kombination af store og små bogstaver For MP3 filer MP3 mp3 For JPEG filer JPG JPEG jpg jpeg For MPEG 4 filer ASF asf For MP3 filer Det anbefales at du optager dit...

Page 190: ...spilning af et stillbillede Indtrykning af 3 drejer billedet 90 i retningen med uret Indtrykning af 2 drejer billedet 90 i retningen mod uret Indtrykning af 5 reflekterer billedet vertikalt Indtrykning af reflekterer billedet horisontalt ROTATING vises på fjernsynsskærmen Standsning af afspilningen Tryk på 7 Kontroldisplayet kommer frem på fjernsynsskærmen BEMÆRKNINGER Det kan tage nogen tid at få...

Page 191: ... filer Sletning af den sidst programmerede fil Tryk på 2 for at flytte markørbjælken til de programmerede fil kolonner og tryk derefter på CANCEL Den sidst programmerede fil slettes 8 Tryk på 3 FM MODE for at begynde programafspilning Standsning af programafspilning Tryk på 7 Bemærk at programafspilningsindstillingen forbliver aktiveret Afslutning af programafspilningsindstilling Vælg NORMAL i tri...

Page 192: ...ge SAVE AS BACKGROUND og tryk derefter på ENTER 5 Tryk på 5 for at vælge YES og tryk derefter på ENTER Afspilleren begynder at læse den valgte JPEG fil og åbningsskærmen ændres efter læsningen af filen Det foregående billede på åbningsdisplayet overskrives af den netop gemte fil Afslutning af menuskærmen Tryk på SET UP Fortsættelse af JVCs åbningsskærm Vælg STANDARD i trin 4 Indstilling Wipe type ...

Page 193: ...r angående detaljer om hver enkelt indstilling For at få præferencedisplayet til at forsvinde Tryk på SET UP BEMÆRKNINGER Mens der er en disk der indeholder MP3 MPEG 4 filer i afspilleren er det ikke muligt at få noget præferencedisplay frem Når et præferencedisplay vises på et bredformat fjernsyn kan det ske at den øverste og nederste del af præferencedisplayet bliver skåret af Afhjælp dette ved ...

Page 194: ...n vælge en skærmtype som modsvarer dit fjernsyn når du afspiller DVD VIDEO disks som er optaget til bredformat fjernsyn Indstillingsalternativer 16 9 4 3 LB 4 3 PS 16 9 Bredformat fjernsynsskærm Vælges hvis afspilleren tilsluttes et bredformat fjernsyn 16 9 4 3 LB Letterbox konversion Vælges hvis afspilleren tilsluttes et almindeligt fjernsyn 4 3 Når en DVD VIDEO disk som er optaget i bredformat a...

Page 195: ...eceiver eller et fjernsyn eller hvis du vil optage lyden fra en DVD VIDEO disk til MiniDisc kassettebånd etc D RANGE CONTROL Denne indstilling giver optimal lydkvalitet fra de analoge AUDIO OUT terminaler så du kan lytte til DVD VIDEO plader som er optaget i Dolby Digital format ved lav eller medium lydstyrke Indstillingsalternativer WIDE RANGE NORMAL TV MODE WIDE RANGE Når denne indstilling vælge...

Page 196: ...r til rådighed i rullegardinmenuen NONE giver ingen restriktioner i afspilningen Niveau 1 er det mest restriktive niveau Disks som er klassificeret højere end det valgte niveau er underkastet restriktioner 7 Tryk på 5 for at vælge et ønsket niveau for den forældrestyrede afspilning og tryk derefter på ENTER flytter til PASSWORD 8 Tryk på talknapperne 0 til 9 for at indtaste et 4 cifret kodeord 9 T...

Page 197: ...ret kodeord Det i dette trin indtastede kodeord fungerer nu som det nye kodeord Hvis du vil beholde det gamle kodeord skal dette indtastes igen 7 Tryk på ENTER flytter til EXIT Hvis der trykkes på ENTER igen kommer OTHERS menuen på præference displayet frem igen BEMÆRK Hvis du indtaster et forkert kodeord mere end 3 gange i trin 3 herover vil automatisk flytte til EXIT og 5 vil ikke fungere Midler...

Page 198: ...E Kenya KG Kirgisistan KH Cambodia KI Kiribati KM Comorerne KN Saint Kitts og Nevis KP Korea Den demokratisk Republik KR Republikken Korea KW Kuwait KY Cayman øerne KZ Kazakhstan LA Laos Den Demokratiske Republik LB Libanon LC Saint Lucia LI Liechtenstein LK Sri Lanka LR Liberia LS Lesotho LT Litauen LU Luxembourg LV Letland LY Libyen MA Marokko MC Monaco MD Moldavien MG Madagascar MH Marshall øer...

Page 199: ...tswana BH Bihari HI Hindi MG Malagasy RW Kinyarwanda TO Tonga BI Bislama HR Kroatisk MI Maori SA Sanskrit TR Tyrkisk BN Bengalsk Bangla HU Ungarsk MK Makedonisk SD Sindhi TS Tsonga BO Tibetansk HY Armensk ML Malayalam SG Sango TT Tatar BR Bretonsk IA Interlingua MN Mongolsk SH Serbo kroatisk TW Twi CA Catalansk IE Interlingue MO Moldavisk SI Singhalesisk UK Ukrainsk CO Korsikansk IK Inupiak MR Mar...

Page 200: ...iær PCM DVD med DTS 48 kHz 16 bit stereolineær PCM DTS bitstrøm DVD med Dolby Digital 48 kHz 16 bit stereolineær PCM Dolby Digital bitstrøm DVD med MPEG Multichannel 48 kHz 16 bit stereolineær PCM MPEG bitstrøm SVCD Video CD Audio CD 44 1 kHz 16 bit stereolineær PCM Audio CD med DTS 48 kHz 16 bit stereolineær PCM DTS bitstrøm CD R RW med MP3 Lineær PCM CD R RW med MPEG 4 Intet output RX E5S X V N ...

Page 201: ...nt video Videosignaler med tre kanalers separat information som udgør billedet Der er flere typer komponent video som for eksempel R G B og Y CB PB CR PR Komposit video Et enkelt videosignal som anvendes hyppigt i de fleste videoprodukter til hjemmebrug Indeholder al information om luminans farve og synkronisering Lineær PCM lyd PCM står for pulse code modulation Lineær PCM er den almindelige meto...

Page 202: ...lgeren på AUDIO TV VCR STB Følgende funktioner kan altid udføres VCR Tænder eller slukker for VCR Når du har trykket på VCR kan du udføre følgende funktioner på VCR CHANNEL Ændrer kanalnumrene på VCR 1 9 0 Vælger kanalnumrene på VCR 3 Starter afspilningen 7 Standser afspilningen 8 Afbryder afspilningen midlertidigt For at udløse den tryk på 3 Hurtigspoling af et bånd 1 Spoler et bånd tilbage REC P...

Page 203: ...de for dit TV fabrikat må du prøve at bruge hver enkelt kode indtil den rette kode er indtastet Betjening af udstyr af andre fabrikater Betjening af udstyr af andre fabrikater FORTSÆTTES PÅ NÆSTE SIDE Producent Kode JVC 01 Akai 02 05 Blaupunkt 03 Daewoo 09 30 31 Fenner 04 30 31 Fisher 05 Grundig 06 Hitachi 07 08 Irradio 02 05 Magnavox 09 Mitsubishi 10 32 Miver 03 Nokia 11 33 Nordmende 12 13 17 25 ...

Page 204: ...en ved at trykke på VCR Hvis der tændes eller slukkes for apparatet har du indtastet den rette kode Hvis der er opført mere end én kode for dit videomaskinefabrikat må du prøve at bruge hver enkelt kode indtil den rette kode er indtastet 5 Prøv at betjene STB en ved at trykke på STB Hvis der tændes eller slukkes for apparatet har du indtastet den rette kode Hvis der er opført mere end én kode for ...

Page 205: ...envendelse til det nærmeste JVC servicecenter Receiverfunktion RX E5S RX E51B Strøm Der kan ikke tændes for anlægget Netstikket er ikke sat i Sæt netstikket i en lysnetkontakt Receiveren slukker og går over i standby Højttalerne er overbelastet pga høj lydstyrke 1 Stands afspilningen 2 Tænd for anlægget igen og indstil lydstyrken Højttalerne er overbelastet pga kortslutning af højttalerbøsningerne...

Page 206: ...lse igen Kondens forårsaget af en pludselig temperaturændring eller luftfugtighed Sluk for afspilleren og tænd for det igen efter et par timers forløb Disken tillader ikke betjening eller der er sat en ikke afspillelig disk i diskbakken se side 36 LOCK vises på displayet og diskbakken åbner ikke Når du trykker på 0 mens du holder 7 på afspilleren nede i standby indstilling aktiveres diskbakkens lå...

Page 207: ...rbrug 120 W i brug 2 W i standby Mål B x H x D 435 mm x 70 mm x 326 5 mm Vægt 5 6 kg RX E5S RX E51B Forstærker Udgangseffekt Ved stereofunktion Frontkanaler 50 W pr kanal min RMS begge kanaler med 6 Ω ved 1 kHz med højst 10 total harmonisk forvrængning IEC268 3 Ved surroundfunktion Frontkanaler 50 W pr kanal min RMS med 6 Ω ved 1 kHz med højst 0 8 total harmonisk forvrængning Centerkanal 50 W min ...

Page 208: ... jackstik Y udgang 1 0 V p p 75 Ω PB PR udgang 0 7 V p p 75 Ω Vandret opløsning 500 linjer eller mere Lydudgange ANALOG OUT stikbensjack 2 0 Vrms 10 kΩ DIGITAL OUT COAXIAL 0 5 V p p 75 Ω termination Produceret under licens fra Dolby Laboratories Dolby og det dobbelte D symbol er varemærker tilhørende Dolby Laboratories DTS og DTS 2 0 Digital Out er varemærker tilhørende Digital Theater Systems Inc...

Page 209: ...VICTOR COMPANY OF JAPAN LIMITED 0104MWMMDWJEIN SW FI DA 2004 VICTOR COMPANY OF JAPAN LIMITED cov_RX E5 XV N312 EN SFD_f p65 04 1 13 19 37 2 ...

Page 210: ...Instructions HOME CINEMA CONTROL CENTER DVD PLAYER RX E5S RX E51B XV N312S XV N310B BB_LVT1141 002A p65 04 1 13 19 38 1 ...

Reviews: