18
Pyccкий
ВНИМАНИЕ.
• Перезапись кассет, пластинок или дисков без
разрешения владельца авторских прав на звуковой
или визуальный материал, передачу или кабельную
программу, может противоречить закону.
• Уровень громкости записи устанавливается
автоматически, прочие настройки громкости на него
не влияют. Это означает, что во время записи можно
изменять уровень громкости прослушиваемого
звука, что не повлияет на уровень громкости записи.
• Если в сделанной записи слышны шумы, это может
быть следствием того, что устройство расположено
слишком близко к телевизору. Увеличить расстояние
между устройством и телевизором.
• Для записи можно использовать только кассеты
типа I.
• НЕ выключайте устройство во время
воспроизведения или записи кассеты. Это
может привести к повреждению кассетной
деки или кассеты.
• НЕ используйте кассеты типа II или типа IV,
поскольку устройство не поддерживает эти
типы кассет.
• Использование кассет C-120 или большей
длительности не рекомендуется, так как
лента таких кассет часто попадает
в прижимной ролик и лентопротяжный
механизм.
В начале и в конце пленки кассеты
Есть отрезок пленки, который является ведущим, и запись
на который выполнить невозможно. При записи с диска,
записи радиопередач FM/AM или с внешнего оборудования
перемотайте ведущую ленту, чтобы запись была выполнена
целиком.
Защита записей
На задней стороне кассеты есть два язычка для
защиты записи от стирания.
Чтобы защитить запись от стирания, выломайте эти
язычки.
Чтобы выполнить запись на защищенную кассету,
заклейте отверстия липкой лентой.
Запись
Липкая лента
Запись с радио
ТОЛЬКО на панели устройства:
1
Вставьте кассету, на которую будет
производиться запись, открытой частью
пленки вниз.
• См. также стр. 17.
2
Аккуратно закройте держатель кассеты.
3
Нажмите кнопку TUNER/BAND
для выбора “FM” или “AM”.
• Процедура записи с диска описана
в разделе “Запись с дисков—
синхронизированная запись
с дисков” на стр. 19.
4
Настройте радиостанцию,
передачу с которой
нужно записать.
5
Нажмите кнопку
{
(запись).
{
и
#
#
#
#
#
блокируются, запись начинается.
Кнопку
{
невозможно нажать в следующих
случаях:
• Если кассета не вставлена.
• Если вставлена защищенная кассета.
Чтобы приостановить запись,
нажмите
кнопку
*
*
*
*
*
(пауза).
Чтобы возобновить запись, нажмите
кнопку
*
*
*
*
*
еще раз.
Чтобы остановить запись,
нажмите
кнопку
&
&
&
&
&
/
)
)
)
)
)
.
Чтобы извлечь кассету,
нажмите
кнопку
&
&
&
&
&
/
)
)
)
)
)
, когда запись остановлена.
Запись с радиостанции AM (MW)—устранение шумов
ТОЛЬКО на пульте дистанционного
управления:
При записи передач с радиостанций AM
(MW) могут быть слышны шумы, которые
не слышны при обычном прослушивании
радиостанции.
В таком случае во время записи несколько раз
нажмите кнопку BEAT CUT, пока шумы не исчезнут.
• Каждый раз при нажатии кнопки на дисплее
появляется либо “CUT–1”, либо “CUT–2”.
BEAT CUT
TUNER
BAND
Продолжение
18_19.P65
20.04.2006, 13:32
18
