ﻰﺳﺭﺎﻓ
29
Data Size:
B6L (182 mm x 128 mm)
Book Size:
B6L (182 mm x 128 mm)
ﻊﺒﻨﻣ
ﻡﺎﻧ
ﺮﮕﺸﻳﺎﻤﻧ
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
ﺎﻳ
iPod USB/iPod BT
ANDROID
:
(9 )
ﺪﺷﺎﺑ
ﻩﺪﺷ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
[AUTO MODE]
/
[HEAD MODE]
ﯽﺘﻗﻭ
ﮓﻨﻫﺁ
ﻥﺍﻮﻨﻋ
(
ﻡﻮﺒﻟﺁ
ﻢﺳﺍ
)
ﮓﻨﻫﺁ
ﻥﺍﻮﻨﻋ
(
ﺪﻨﻣﺮﻨﻫ
ﻡﺎﻧ
)
ﮓﻨﻫﺁ
ﻥﺍﻮﻨﻋ
ﻥﺍﻮﻨﻋ
*
1
(
ﺖﻋﺎﺳ
/
ﺦﻳﺭﺎﺗ
)
ﺶﺨﭘ
ﻥﺎﻣﺯ
ﺕﺪﻣ
*
1
(
ﺖﻋﺎﺳ
/
ﺦﻳﺭﺎﺗ
)
(
ﻝﻭﺍ
ﻪﺑ
ﺖﺸﮔﺯﺎﺑ
)
*
2
ﮓﻨﻫﺁ
یﺯﺎﺳ
ﻡﺎﮕﻤﻫ
ﺎﺑ
(
ﺪﻨﻣﺮﻨﻫ
)
ﮓﻨﻫﺁ
/PANDORA
PANDORA BT
ﻮﻳﺩﺍﺭ
/
ﻩﺪﺷ
ﻪﺘﺷﺍﺬﮔ
کﺍﺮﺘﺷﺍ
ﻪﺑ
*
1
(
ﺖﻋﺎﺳ
/
ﺦﻳﺭﺎﺗ
)
ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ
ﻡﺎﻧ
ﮓﻨﻫﺁ
ﻥﺍﻮﻨﻋ
(
ﺪﻨﻣﺮﻨﻫ
ﻡﺎﻧ
)
ﮓﻨﻫﺁ
ﻥﺍﻮﻨﻋ
*
1
(
ﺖﻋﺎﺳ
/
ﺦﻳﺭﺎﺗ
)
ﺶﺨﭘ
ﻥﺎﻣﺯ
ﺕﺪﻣ
*
1
(
ﺖﻋﺎﺳ
/
ﺦﻳﺭﺎﺗ
)
ﮓﻨﻫﺁ
ﻥﺍﻮﻨﻋ
(
ﻡﻮﺒﻟﺁ
ﻢﺳﺍ
)
*
2
ﮓﻨﻫﺁ
یﺯﺎﺳ
ﻡﺎﮕﻤﻫ
ﺎﺑ
(
ﺦﻳﺭﺎﺗ
)
ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ
ﻡﺎﻧ
*
1
(
ﺖﻋﺎﺳ
/
ﺦﻳﺭﺎﺗ
)
(
ﻝﻭﺍ
ﻪﺑ
ﺖﺸﮔﺯﺎﺑ
)
SPOTIFY BT/SPOTIFY
ﮓﻨﻫﺁ
ﻥﺍﻮﻨﻋ
(
ﺪﻨﻣﺮﻨﻫ
ﻡﺎﻧ
)
ﮓﻨﻫﺁ
ﻥﺍﻮﻨﻋ
*
1
(
ﺖﻋﺎﺳ
/
ﺦﻳﺭﺎﺗ
)
ﻥﺍﻮﻨﻋ
ﺶﺨﭘ
ﻥﺎﻣﺯ
ﺕﺪﻣ
*
1
(
ﺖﻋﺎﺳ
/
ﺦﻳﺭﺎﺗ
)
ﮓﻨﻫﺁ
ﻥﺍﻮﻨﻋ
(
ﻡﻮﺒﻟﺁ
ﻢﺳﺍ
)
*
2
ﮓﻨﻫﺁ
یﺯﺎﺳ
ﻡﺎﮕﻤﻫ
ﺎﺑ
(
ﺦﻳﺭﺎﺗ
)
ﻥﺍﻮﻨﻋ
*
1
(
ﺖﻋﺎﺳ
/
ﺦﻳﺭﺎﺗ
)
(
ﻝﻭﺍ
ﻪﺑ
ﺖﺸﮔﺯﺎﺑ
)
BT AUDIO
ﮓﻨﻫﺁ
ﻥﺍﻮﻨﻋ
(
ﻡﻮﺒﻟﺁ
ﻢﺳﺍ
)
ﮓﻨﻫﺁ
ﻥﺍﻮﻨﻋ
(
ﺪﻨﻣﺮﻨﻫ
ﻡﺎﻧ
)
ﮓﻨﻫﺁ
ﻥﺍﻮﻨﻋ
ﻥﺍﻮﻨﻋ
*
1
(
ﺖﻋﺎﺳ
/
ﺦﻳﺭﺎﺗ
)
ﺶﺨﭘ
ﻥﺎﻣﺯ
ﺕﺪﻣ
*
1
(
ﺖﻋﺎﺳ
/
ﺦﻳﺭﺎﺗ
)
(
ﻝﻭﺍ
ﻪﺑ
ﺖﺸﮔﺯﺎﺑ
)
*
2
ﮓﻨﻫﺁ
یﺯﺎﺳ
ﻡﺎﮕﻤﻫ
ﺎﺑ
(
ﺪﻨﻣﺮﻨﻫ
)
ﮓﻨﻫﺁ
AUX
*
2
ﮓﻨﻫﺁ
یﺯﺎﺳ
ﻡﺎﮕﻤﻫ
ﺎﺑ
(
ﺦﻳﺭﺎﺗ
)
AUX
*
1
(
ﺖﻋﺎﺳ
/
ﺦﻳﺭﺎﺗ
)
AUX
(
ﻝﻭﺍ
ﻪﺑ
ﺖﺸﮔﺯﺎﺑ
)
یﻭﺭ
ﺮﺑ
[BATT/SIGNAL]
ﻪﻛ
ﺩﻮﺷ
ﻲﻣ
ﻩﺩﺍﺩ
ﻥﺎﺸﻧ
ﯽﻧﺎﻣﺯ
Bluetooth
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻝﺎﻨﮕﻴﺳ
ﻭ
یﺮﺗﺎﺑ
ﺕﺭﺪﻗ
*
1
(14 )
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﻩﺪﺷ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
[AUTO]
.
ﺩﻮﺷ
ﯽﻣ
ﮓﻨﻫﺎﻤﻫ
ﮓﻨﻫﺁ
ﺎﺑ
ﻭ
ﺪﻨﻛ
ﯽﻣ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻪﻤﻛﺩ
ﻍﺍﺮﭼ
ﮓﻧﺭ
*
2
ﻊﺑﺎﻨﻣ
ﺽﺭﺍﻮﻋ
ﺮﻴﻤﻌﺗ
ﻩﻮﺤﻧ
ﻰﻣﻮﻤﻋ
.
ﺪﺳﺭ
ﯽﻤﻧ
ﺵﻮﮕﺑ
ﯽﻳﺍﺪﺻ
.
ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﻥﺁ
ﻪﻨﻴﻬﺑ
ﻥﺍﺰﻴﻣ
ﻭﺭ
ﺮﺑ
ﺍﺭ
ﺍﺪﺻ
ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ
•
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻰﺳﺭﺮﺑ
ﺍﺭ
ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ
ﻭ
ﺎﻬﻠﺑﺎﻛ
•
“MISWIRING CHECK WIRING
ﯽﻣ
ﺮﻫﺎﻇ
THEN PWR ON”
.
ﺩﻮﺷ
ﻪﻧﺎﻳﺎﭘ
ﻪﻛ
ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ
ﻞﺻﺎﺣ
ﻥﺎﻨﻴﻤﻃﺍ
ﺲﭙﺳ
،ﺪﻴﻨﻛ
ﻊﻄﻗ
ﺍﺭ
ﻕﺮﺑ
ﻩﺪﺷ
یﺪﻨﺑ
ﻖﻳﺎﻋ
ﺐﺳﺎﻨﻣ
ﺭﻮﻃ
ﻪﺑ
ﻮﮔﺪﻨﻠﺑ
یﺎﻫ
ﻢﻴﺳ
یﺎﻫ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻞﺻﻭ
ﹰﺍﺩﺪﺠﻣ
ﺍﺭ
ﻕﺮﺑ
.
ﺪﻨﺷﺎﺑ
“PROTECTING SEND
.
ﺩﻮﺷ
ﯽﻣ
ﺮﻫﺎﻇ
SERVICE”
.
ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ
ﻝﺎﺳﺭﺍ
ﺕﺎﻣﺪﺧ
ﺰﻛﺮﻣ
ﻦﻳﺮﺗ
ﮏﻳﺩﺰﻧ
ﻪﺑ
ﺍﺭ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
.
ﺩﺮﻛ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﻥﺍﻮﺗ
ﯽﻤﻧ
ﺍﺭ
ﻊﺒﻨﻣ
(4 )
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﯽﺳﺭﺮﺑ
ﺍﺭ
[SOURCE SELECT]
ﺖﻟﺎﺣ
ﻮﻳﺩﺍﺭ
ﯽﻳﻮﻳﺩﺍﺭ
ﺝﻮﻣ
ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ
•
.
ﺖﺳﺍ
ﻒﻴﻌﺿ
ﻥﺩﺍﺩ
ﺵﻮﮔ
ﻡﺎﮕﻨﻫ
ﻰﺘﺑﺎﺛ
ﺰﻳﻮﻧ
•
.
ﺩﻮﺷ
ﻰﻣ
ﻩﺪﻴﻨﺷ
ﻮﻳﺩﺍﺭ
ﻪﺑ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻞﺻﻭ
ﻢﻜﺤﻣ
ﺭﻮﻄﺑ
ﺍﺭ
ﻰﻳﺍﻮﻫ
ﻦﺘﻧﺁ
iP
od
/
USB
/
CD
ﻥﻭﺮﻴﺑ
ﻥﺍﻮﺗ
ﻰﻤﻧ
ﺍﺭ
ﻚﺴﻳﺩ
.
ﺩﺭﻭﺁ
ﺍﺭ
ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ
ﯽﻣ
،ﺪﻳﺭﻭﺎﻴﺑ
ﻥﻭﺮﻴﺑ
ﺍﺭ
ﮏﺴﻳﺩ
ﺭﻭﺯ
ﺎﺑ
ﻪﻜﻨﻳﺍ
یﺍﺮﺑ
ﻥﻭﺮﻴﺑ
ﻡﺎﮕﻨﻫ
ﮏﺴﻳﺩ
ﺪﻴﺷﺎﺑ
ﺐﻗﺍﺮﻣ
.
ﺪﻳﺭﺍﺩ
ﻪﮕﻧ
ﻭ
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
.
ﺪﺘﻔﻴﻧ
ﻥﺪﻣﺁ
.
ﺩﻮﺷ
ﯽﻣ
ﺮﻫﺎﻇ
“IN DISC”
یﺰﻴﭼ
ﻪﻛ
ﺪﻳﻮﺷ
ﻦﺌﻤﻄﻣ
،ﮏﺴﻳﺩ
ﻥﺩﺭﻭﺁ
ﻥﻭﺮﻴﺑ
ﻡﺎﮕﻨﻫ
.
ﺖﺳﺍ
ﻪﺘﻓﺮﮕﻧ
ﺍﺭ
ﮏﺴﻳﺩ
ﺕﻼﺳﺍ
یﻮﻠﺟ
ﯽﻣ
ﺮﻫﺎﻇ
“PLEASE EJECT”
.
ﺩﻮﺷ
یﺎﺟ
ﺭﺩ
ﺢﻴﺤﺻ
ﺯﺮﻃ
ﻪﺑ
ﺍﺭ
ﮏﺴﻳﺩ
ﺲﭙﺳ
ﻭ
ﻩﺩﺍﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺍﺭ
.
ﺪﻴﻫﺪﺑ
ﺭﺍﺮﻗ
ﺩﻮﺧ
ﺭﻮﻄﻧﺁ
ﺎﻫ
ﮓﻨﻫﺁ
ﺶﺨﭘ
ﺐﻴﺗﺮﺗ
.
ﺖﺴﻴﻧ
،ﺩﻭﺭ
ﯽﻣ
ﺭﺎﻈﺘﻧﺍ
ﻪﻛ
ﻖﺒﻃ
ﻪﻛ
ﯽﺒﻴﺗﺮﺗ
ﺎﻳ
(USB)
ﻞﻳﺎﻓ
ﻡﺎﻧ
ﺱﺎﺳﺍﺮﺑ
ﺎﻫ
ﮓﻨﻫﺁ
ﺶﺨﭘ
ﺐﻴﺗﺮﺗ
.
ﺪﻧﻮﺷ
ﯽﻣ
ﺺﺨﺸﻣ
،
(
ﮏﺴﻳﺩ
ﺭﺩ
)
ﺪﻧﺍ
ﻩﺪﺷ
ﻂﺒﺿ
ﺎﻫ
ﻞﻳﺎﻓ
ﻥﺁ
ﻩﺪﺷ
ﺮﭙﺳ
ﺶﺨﭘ
ﻥﺎﻣﺯ
.
ﺖﺴﻴﻧ
ﺢﻴﺤﺻ
.
ﺩﺭﺍﺩ
ﯽﮕﺘﺴﺑ
ﺎﻫ
ﮓﻨﻫﺁ
ﻂﺒﺿ
ﺪﻧﻭﺭ
ﻪﺑ
ﺐﻴﺗﺮﺗ
ﻦﻳﺍ
“NOT SUPPORT”
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
یﻭﺭ
ﺯﺍ
ﻭ
ﺪﻳﺁ
ﯽﻣ
ﻪﺤﻔﺻ
یﻭﺭ
.
ﺩﻮﺷ
ﯽﻣ
ﺵﺮﭘ
کﺍﺮﺗ
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﺶﺨﭘ
ﻞﺑﺎﻗ
ﺮﻈﻧ
ﺩﺭﻮﻣ
کﺍﺮﺗ
ﺖﻣﺮﻓ
ﻪﻛ
ﺪﻴﻨﻛ
ﯽﺳﺭﺮﺑ
(27 )
.
ﺪﻧﺯ
ﯽﻣ
ﮏﻤﺸﭼ
“READING”
.
ﺪﻴﻳﺎﻤﻨﻧ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺩﺎﻳﺯ
یﺎﻫ
ﻪﺷﻮﭘ
ﻭ
ﺎﻫ
ﻪﺧﺎﺷ
ﺮﻳﺯ
ﺯﺍ
•
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻞﺻﻭ
ﺍﺩﺪﺠﻣ
ﺍﺭ
USB
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺎﻳ
ﻩﺩﺮﻛ
ﺶﺨﭘ
ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ
ﺍﺭ
ﮏﺴﻳﺩ
•
“UNSUPPORTED DEVICE”
.
ﺩﻮﺷ
ﯽﻣ
ﺮﻫﺎﻇ
ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻦﻳﺍ
ﺎﺑ
ﻞﺼﺘﻣ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻪﻛ
ﺪﻴﻨﻛ
ﯽﺳﺭﺮﺑ
•
ﻦﻳﺍ
ﺖﻣﺮﻓ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻪﻛ
ﺪﻳﻮﺷ
ﻦﺌﻤﻄﻣ
ﻭ
ﺮﻴﺧ
ﺎﻳ
ﺖﺳﺍ
(27 )
.
ﺪﻨﻛ
ﯽﻣ
ﯽﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ
ﺍﺭ
ﯽﻤﺘﺴﻴﺳ
یﺎﻫ
ﻞﻳﺎﻓ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻞﺻﻭ
ﺍﺩﺪﺠﻣ
ﺍﺭ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
•
ﻲﺑﺎﻳ
ﺐﻴﻋ
JS_JVC_KW_R930BT_M_PE.indd 29
JS_JVC_KW_R930BT_M_PE.indd 29
31/7/2017 3:43:18 PM
31/7/2017 3:43:18 PM