JVC KW-AV50, Instructions Manual

Page: 100 / 183

ESPAÑOL
40
Cambiar la relación de aspecto
Puede cambiar la relación de aspecto para la
reproducción de video.
1
2
Señal 4:3 Señal 16:9
Full*:
Para imágenes
originales 16:9
Panorama:
Para ver imágenes
4:3 naturalmente
en pantalla ancha
Regular*:
Para imágenes
originales 4:3
Auto:
• Para “
DISC
”/“
USB
”
solamente: La relación
de aspecto se selecciona
automáticamente para que
corresponda con las señales
entrantes.
*
Mientras se reproduce un DivX con < Monitor Type >
ajustado a < 16:9 > (
☞
página 25), la relación de
aspecto no se ajusta correctamente.
Ampliar la imagen
Es posible ampliar la imagen (
< Zoom1 >
a
< Zoom3 >
).
• Si ajusta
< Aspect >
a
< Panorama >
o
< Auto >
(
☞
columna izquierda), la imagen se amplía de
acuerdo con el ajuste
< Full >
.
1
2
[
5
] [
∞
] [
2
] [
3
] : Mueve el cuadro de
ampliación.
SP_KW-AV50_EU_1.indd 40 SP_KW-AV50_EU_1.indd 40 9/22/11 11:19:31 AM 9/22/11 11:19:31 AM