11
FRANÇAIS
FONCTIONNEMENT DU LECTEUR DE CD
Remarques:
• Quand un disque est dans la fente d’insertion,
choisir “CD” comme source en appuyant sur
SOURCE
, démarre la lecture du CD.
• Si un disque est inséré à l’envers, le disque est
éjecté automatiquement.
• Quand vous reproduisez un CD Text, le titre du
disque et l’interprète apparaissent sur l’affichage.
Puis, le titre de la plage actuelle apparaît sur
l’affichage, suivi du numéro de plage et de la durée
de lecture écoulée. Référez-vous aussi à “Lecture
d’un CD Text” (page 13) et “Sélection du mode de
défilement – SCROLL” (page 26).
Si un CD Text comprend beaucoup d’informations,
certaines peuvent ne pas apparaître sur l’affichage.
• Si vous changer la source, la lecture du CD
s’arrête aussi (mais le disque n’est pas éjecté).
Pour arrêter la lecture et éjecter le disque
Appuyez sur
0
.
La lecture du CD s’arrête, le panneau d’affichage
descend et le disque est éjecté automatiquement
de la fente d’insertion.
Pour ramener le panneau d’affichage dans la
position précédente, appuyez de nouveau sur
0
.
• Si vous laissez la fente d’insertion ouverte
pendant une minutes (ou 30 secondes après
avoir éjecté un disque avec la clef de contact
sur la position “OFF”), un bip est émis et le
panneau de commande retourne dans sa
position précédente.
Faites attention de ne pas coincer un disque ou
vos doigts entre le panneau de commande et
l’appareil.
Remarque:
Si le disque éjecté n’est pas retiré avant environ
15 secondes, le disque est automatiquement réinséré
dans la fente d’insertion pour le protégé de la
poussière. (Dans ce cas, la lecture du CD ne
commence pas.)
Lors de la reproduction d’un disque MP3,
référez vous aussi à “FONCTIONNEMENT DES
MP3” aux pages 16 à 20.
Lecture d’un CD
1
Ouvrez la fente d’insertion.
Le panneau de commande
descend et la fente d’insertion
apparaît.
Remarque:
Quand un appareil extérieur est connecté à la prise
MP3 INPUT, faites attention lors de la manipulation
des disques.
2
Insérez un disque dans la fente
d’insertion.
L’appareil tire le
disque, le panneau de
commande retourne
dans sa position
précédente (voir la
page 29) et la lecture
du CD commence
automatiquement.
• Toutes les plages
du disque sont
reproduites
répétitivement jusqu’à ce que vous arrêtiez la
lecture—Lecture répétée de toutes les plages.
L’affichage change comme suit:
Nombre total
de plages du
disque inséré
Durée totale de lecture
du disque inséré
Plage actuelle Durée de lecture écoulée
Remarque:
N’insérez pas de disque de 8 cm dans la fente
d’insertion car il pourrait se bloquer.
FR11-13.KD-SH99[J]f
4/2/01, 3:27 PM
11
