3
FRANÇAIS
TABLE DES MATIERES
Merci pour avoir acheté un produit JVC. Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant
d’utiliser l’appareil afin de bien comprendre son fonctionnement et d’obtenir les meilleures
performances possibles.
Comment réinitialiser votre appareil .........
2
EMPLACEMENT DES TOUCHES .........
4
Panneau de commande ...........................
4
Télécommande ........................................
5
Préparation de la télécommande .............
6
FONCTIONNEMENT DE BASE ............
7
FONCTIONNEMENT DE BASE DE LA
RADIO ......................................
8
Ecoute de la radio ....................................
8
Mémorisation des stations ........................
9
Accord d’une station présélectionnée ......
10
FONCTIONNEMENT DU LECTEUR DE
CD ........................................... 11
Lecture d’un CD .......................................
11
Localisation d’une plage ou d’un point
particulier sur un CD ..............................
12
Sélection des modes de lecture de CD ....
12
Lecture d’un CD Text ................................
13
Interdiction de l’éjection du disque ...........
13
INTRODUCTION AU MP3 ................. 14
Qu’est-ce que le MP3? .............................
14
Comment les fichiers MP3
sont-ils enregistrés et reproduits? ..........
14
FONCTIONNEMENT DES MP3 ........... 16
Lecture d’un disque MP3 ..........................
16
Localisation d’un fichier ou d’un passage
particulier sur un disque MP3 ................
17
Sélection des modes de lecture MP3 .......
20
AJUSTEMENT DU SON ................... 21
Ajustement du son ...................................
21
Renforcement des graves .........................
21
Sélection des modes sonores préréglés ..
22
Mémorisation de votre propre
ajustement sonore .................................
23
AUTRES FONCTIONS PRINCIPALES .... 24
Réglage de l’horloge .................................
24
Modification des réglages
généraux (PSM) ....................................
24
Attribution de noms aux sources ..............
28
Modification de l’angle du panneau de
commande ............................................
29
Détachement du panneau de
commande ............................................
30
FONCTIONNEMENT DES APPAREILS
EXTERIEURS ............................... 31
Lecture d’un appareil extérieur .................
31
FONCTIONNEMENT DU CHANGEUR DE
CD ........................................... 33
Lecture de CD .........................................
33
Sélection du mode de lecture de CD .......
34
INFORMATIONS ADDITIONNELLES ..... 35
DEPANNAGE ............................... 36
ENTRETIEN ................................ 38
Manipulation des disques .........................
38
SPECIFICATIONS .......................... 39
PRÉCAUTIONS sur le réglage du volume
Les CD produise relativement peut de bruit par rapport aux autres sources sonores. Si le niveau de volume
est ajusté, par exemple, pour le tuner, les enceintes risquent d’être endommagées par l’augmentation
soudaine du niveau de sortie. Par conséquent, n’oubliez pas de réduire le volume avant de reproduire un
disque et de l’ajuster comme requis pendant la lecture.
À propos du mode de démonstration (DEMO MODE)...
À l’expédition de l’usine, “DEMO MODE” est réglé sur “DEMO ON”.
La démonstration des caractéristiques principales de l’appareil apparaît automatiquement sur
l’affichage s’il n’y a aucun son pendant 3 minutes. (Voir la page 27.)
• MP3
: (Vous permet de reproduire les disques MP3.)
• 24bit DAC
: (Convertisseur numérique-analogique 24 bits: Vous offre une grande qualité de
son après une conversion N/A.)
• HS TUNER
: (Tuner à haute sensibilité: Vous permet de réliser un accord fin des stations.)
• EQUALIZER
: (Vous permet d’ajuster avec précision le son à votre goût.)
• SUB WOOFER : (Vous permet de connecter un caisson de grave et d’ajuster son niveau de
sortie.)
FR02-04.KD-SH99[J]f
4/2/01, 3:24 PM
3