background image

4

Púrpura

Altavoz delantero 
(izquierdo)

Al conductor remoto de otro equipo o 
de la antena automática, si hubiere 
(máx. 200 mA)

Azul con rayas 
blancas

Rojo

Al interruptor de control de las 
luces del automóvil

A un terminal activo del 
bloque de fusibles conectado 
a la batería del automóvil 
(desviando el interruptor de 
encendido) (12 V constantes)

Amarillo *

2

A un cuerpo metálico o 
chasis del automóvil

Negro

Interruptor de 
encendido

*

1

  No suministrado con esta unidad.

*

2

  Antes de comprobar el funcionamiento de esta unidad previa a de la instalación, es necesario conectar este cable, de lo 

contrario no se podrá conectar la alimentación.

*

3

  Fije fi rmemente el cable de tierra a la carrocería metálica o al chasis—a un lugar no cubierto con pintura (si está cubierto 

con pintura, quítela antes de fi jar el cable). De lo contrario, se podrían producir daños en la unidad.

*

4

  Cable de señal (no suministrado con esta unidad).

Fusible de 15 A

Bloque de 
fusibles

Altavoz trasero 
(izquierdo)

Altavoz trasero (derecho)

Altavoz delantero 
(derecho)

Blanco con rayas negras

Salida de línea

Terminal de tierra posterior

Terminal de la antena

Ajuste “L/O MODE” a “WOOFER”

(Consulte la página 14 del MANUAL 
DE INSTRUCCIONES.)

Altavoces 
traseros

Cable remoto

Cable remoto (azul con rayas blancas)

Al conductor remoto de otro equipo o de 
la antena automática, si hubiere

Conector en Y *

1

Altavoces delanteros

Subwoofer

Ajuste “L/O MODE” a “REAR”

(Consulte la página 14 del 
MANUAL DE INSTRUCCIONES.)

Gris con rayas negras

Verde

Gris

Verde con rayas negras

Púrpura con rayas negras

Blanco

Amplificador 

de JVC

CONEXIONES ELECTRICAS

Conexiones tipicas

Conexión de los amplificadores y/o subwoofer externos

  Asegúrese de desconectar el terminal negativo de la batería.

 

Asegúrese de volver a conectar a masa esta unidad al chasis del automóvil después de la instalación.

Nota:

Se recomienda conectar los altavoces con una potencia máxima de más de 50 W (tanto atrás como adelante, con una impedancia de 

4 Ω a 8 Ω

). 

Si la potencia máxima es de menos de 50 W, cambie “AMP GAIN” para evitar daños en los altavoces (consulte la página 14 del MANUAL DE INSTRUCCIONES).

Sumidero térmico

Alta

Conecte solamente los altavoces 
delanteros si su sistema del altavoz es 
sistema del dos-altavoz.

PRECAUCIONES sobre las conexiones de la fuente de alimentación y de los altavoces

A los componentes 
externos

Conexión de los componentes externos

(A)  Cambiador de CD de JVC, radio satelital SIRIUS, radio satelital XM, iPod de Apple o reproductor JVC D.

Seleccione “CHANGER” para el ajuste de entrada externa (Consulte la página14 del MANUAL DE INSTRUCCIONES.)

  Para escuchar la radio satelital SIRIUS, conecte un DLP (Down Link Processor) de JVC (adquirido por separado) al receptor.

  Puede conectar el iPod o el reproductor D. (adquirido por separado) usando un adaptador de interfaz (no suministrado) 

—KS-PD100 (para iPod) o KS-PD500 (para el reproductor D.).

Conexión 1 (conexión integrada)

DLP JVC

Apple iPod

Reproductor D. JVC

Cambiador de CD 

de JVC

Conexión 2 (conexión alternativa)

DLP JVC

Cambiador de CD 

de JVC

Apple iPod

Reproductor D. JVC

Jack para el cambiador de CD

  Para escuchar la radio satelital XM, también puede conectar el Sintonizador universal 

XMDirect™ (adquirido por separado) al receptor mediante un adaptador Smart Digital 
XMDJVC100 de JVC (no suministrado).

Al cambiador de CD de JVC, KS-PD100, o KS-PD500 si está usando la 
Conexión 1 (conexión integrada)

Sintonizador universal XMDirect™

XMDJVC100

Antena (suministrada 
con el Sintonizador 
universal XMDirect™)

o

o

o

PRECAUCION:

Antes de conectar los componentes externos, asegúrese de que la unidad esté apagada.

*

5

  Cable de señal suministrado con su cambiador de CD o DLP JVC.

(B)  PnP (“Plug and Play”) JVC

Seleccione “EXT IN” para el ajuste de entrada externa (Consulte la página14 del MANUAL DE 
INSTRUCCIONES.)

También podrá conectar la PnP JVC a través de este receptor utilizando el adaptador para radio SIRIUS JVC, 
KS-U100K (no suministrado).

  Al encender/apagar el receptor también se enciende/apaga la PnP JVC.

Miniclavija estéreo

Clavija de alimentación de CC

Al jack DC IN

Al jack para auriculares

Jack para el cambiador de CD

(C)  Otro componente externo

También puede conectar un componente externo a través de esta unidad, usando el adaptador de entrada de línea KS-U57 (no 
suministrado), o el adaptador de entrada AUX, KS-U58 (no suministrado).

Miniclavija estéreo de 
3,5 mm (3/16 pulgada)

Cable de señal (no suministrado con esta unidad)

Jack para el cambiador de CD

Componente 

exterior

Componente 

exterior

PnP JVC

o

o

o

Amplificador 

de JVC

Altavoces 
delanteros

Amplificador 

de JVC

Naranja con rayas 
blancas

Cable remoto

o

Cable remoto

iPod es una marca comercial de Apple Inc., registrada en los 
EE.UU. y otros países.

A un terminal accesorio del 
bloque de fusibles

Install_SP_KD-S34[J]f.indd   4

Install_SP_KD-S34[J]f.indd   4

12/6/07   9:08:17 am

12/6/07   9:08:17 am

Summary of Contents for KD-S34

Page 1: ...eakers grounded in common This unit does not work at all Have you reset your unit TROUBLESHOOTING I Handles E Washer ø5 F Lock nut M5 G Mounting bolt M5 20 mm M5 13 16 H Rubber cushion A Control panel B Sleeve C Trim plate D Power cord Parts list for installation and connection J Remote controller K Battery When using the optional stay Install the unit at an angle of less than 30 Screw option Stay...

Page 2: ... two speaker system PRECAUTIONS on power supply and speaker connections To external components Connecting the external components A JVC CD changer SIRIUS Satellite radio XM Satellite radio Apple iPod or JVC D player Set CHANGER for the external input setting See page14 of the INSTRUCTIONS For listening to the SIRIUS Satellite radio connect a JVC DLP Down Link Processor separately purchased to this...

Page 3: ...OCALIZACIÓNDEAVERIAS I Manijas E Arandela ø5 F Tuercade seguridad M5 G Pernodemontaje M5 20mm M5 13 16pulgada H Cojíndegoma A Paneldecontrol B Cubierta C Placadeguarnición D Cordónde alimentación Listadepiezasparainstalaciónyconexión J Controlremoto K Pila Cuandoempleaunsoporteopcional Instalelaunidadaunángulo demenosde30 Tornillo opción Soporte opción Tabiqueaprueba deincendios Tablerode instrume...

Page 4: ...omponentes externos Conexióndeloscomponentesexternos A CambiadordeCDdeJVC radiosatelitalSIRIUS radiosatelitalXM iPoddeAppleoreproductorJVCD Seleccione CHANGER paraelajustedeentradaexterna Consultelapágina14delMANUALDEINSTRUCCIONES ParaescucharlaradiosatelitalSIRIUS conecteunDLP DownLinkProcessor deJVC adquiridoporseparado alreceptor PuedeconectareliPodoelreproductorD adquiridoporseparado usandouna...

Reviews: