37
ESP
AÑOL
Selección de los modos de
reproducción
Para reproducir pistas/archivos de forma
aleatoria (Reproducción aleatoria de
carpetas/de discos/de cargador)
1
Pulse MODE para entrar en
modo de funciones durante la
reproducción.
2
Pulse RND (aleatorio), mientras
“MODE” permanece
parpadeando en la pantalla.
Cada vez que pulsa el botón, el
modo de reproducción aleatoria
cambia de la siguiente manera:
Para discos MP3:
Para CDs:
Nota:
El indicador MP3 también se enciende si el disco que
se está reproduciendo es un disco MP3.
Modo
Indicador
Se reproducen de
activado
forma aleatoria
FLDR RND* Los
Todos los archivos
indicadores
de la carpeta actual,
RND y
se
luego todos los
encienden.
archivos de la
carpeta siguiente, y
así sucesivamente.
DISC RND
Los indicadores Todas las pistas/
RND y
los archivos del
se encienden.
disco actual (o
especificado).
MAG RND
El indicador
Todas las pistas/
RND
los archivos de los
se enciende.
discos insertados.
*
“FLDR RND” sólo es aplicable para discos MP3.
Para reproducir repetidamente las pistas/
los archivos (Reproducción repetida de
pistas/de carpetas/de discos)
1
Pulse MODE para entrar en
modo de funciones durante la
reproducción.
2
Pulse RPT (repetición), mientras
“MODE” permanece
parpadeando en la pantalla.
Cada vez que pulsa el botón, el
modo de reproducción repetida
cambia de la siguiente manera:
Para discos MP3:
Para CDs:
Nota:
El indicador MP3 también se enciende si el disco que
se está reproduciendo es un disco MP3.
Modo
Indicador
Se reproducen
activado
repetidamente
TRK RPT
El indicador
La pista/el archivo
RPT se
actual (o
enciende.
especificado).
FLDR RPT* Los indicadores Todos los archivos
y RPT se
de la carpeta
encienden.
actual (o
especificada) del
disco actual.
DISC RPT
Los indicadores Todas las
y RPT se
pistas/los archivos
encienden.
del disco actual (o
especificado).
*
“FLDR RPT” sólo es aplicable para discos MP3.
Ej.: Cuando se selecciona “MAG RND”
Indicador RND
Ej.: Cuando se selecciona “DISC RPT”
Indicadores
(disco) y RPT
Cancelado
MAG RND
DISC RND
MAG RND
DISC RND
FLDR RND
Cancelado
DISC RPT
TRK RPT
FLDR RPT
Cancelado
Cancelado
TRK RPT
DISC RPT
SP34-37_KD-G501[E_EX]f.p65
21/10/03, 4:05 PM
37
