30
УКРАЇНА
Про звукові сигнали, що виводяться через рознімання з тильного боку
•
Через аналогові вихідні рознімання (Speaker out/LINE OUT):
2-канальний сигнал. При відтворенні багатоканального цифрового диску, багатоканальні сигнали
конвертуються у двоканальні. Неможливо відтворювати звук у форматі DTS. (AUDIO—DOWN MIX: (див.
стор. 27).
•
Через рознімання DIGITAL OUT (optical):
Цифрові сигнали (Linear PCM, Dolby Digital, DTS, MPEG Audio) виводяться через це рознімання. (Для
додаткової інформації, див. таблицю на стор. 31.)
Для відтворення багатоканального звуку, наприклад Dolby Digital, DTS та MPEG Audio, підключіть
підсилювач або декодер, сумісний з цими стандартами, до цифрового з’єднання та встановіть
правильно параметр “DIGITAL AUDIO OUTPUT”. (див. стор. 27).
Екранні допоміжні значки
Під час відтворення, наступні допоміжні значки можуть з’являтися на моніторі на деякий час.
: Відтворення
: Пауза
: DVD-Video/VCD: Уповільнене відтворення уперед
: DVD-Video: Уповільнене відтворення у зворотному напрямку
: Пошук у прямому напрямку
: Пошук у зворотному напрямку
DVD: Наступні піктограми з’являються на початку перегляду епізодів, що містять:
: Багатомовні субтитри
: Багатомовні аудіофайли
: Перегляд під різними кутами
Доступні символи на екрані
Доступні символи
Символи, що з’являються на екрані.
UK28-31_DV4408[EE]1.indd 30
UK28-31_DV4408[EE]1.indd 30
6/12/07 12:29:59 pm
6/12/07 12:29:59 pm