3
FRANÇAIS
TABLE DES MATIERES
Merci pour avoir acheté un produit JVC. Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant
d’utiliser l’appareil afin de bien comprendre son fonctionnement et d’obtenir les meilleures
performances possibles.
Comment utiliser la touche M MODE
Si vous appuyez sur M MODE, l’appareil se met en modalité fonctions, et les touches
avec les chiffres et les touches
5
/
∞
opèrent comme des touches de fonctions différentes.
Ex.: Quand la touche numérique 2 fonctionne comme touche MO (monaural).
Pour utiliser ces touches pour les fonctions originales après avoir appuyé sur M MODE,
attendez 5 secondes avant d’appuyer sur une de ces touches de façon que le mode de fonction
soit annulé.
• Appuyer de nouveau sur M MODE annule aussi le mode de fonctions.
Indicateur de
durée restante
7
Comment réinitialiser votre appareil .........
2
Comment utiliser la touche M MODE ........
3
EMPLACEMENT DES TOUCHES ..........
4
Panneau de command ..............................
4
Télécommande .........................................
5
Préparation de la télécommande ..............
6
FONCTIONNEMENT DE BASE ............
7
Mise sous tension .....................................
7
Effacer la démonstration d’affichage .........
8
Réglage de l’horloge .................................
9
FONCTIONNEMENT DE LA RADIO ....... 10
Ecoute de la radio ..................................... 10
Mémorisation des stations ........................ 11
Accord d’une station présélectionnée ....... 12
FONCTIONNEMENT DU LECTEUR CD ... 13
Lecture d’un CD ........................................ 13
Localisation d’une plage ou d’un point
particulier sur un CD ................................ 14
Sélection des modes de lecture de CD ..... 15
Lecture d’un CD Text ................................ 16
Interdiction de l’éjection de CD ................. 16
INTRODUCTION AU MP3/WMA .......... 17
Que sont les MP3/WMA? .......................... 17
Comment les fichiers MP3/WMA sont-ils
enregistrés ou reproduits? ...................... 17
FONCTIONNEMENT DES MP3/WMA .... 18
Reproduire un disque ................................ 18
Trouver un fichier ou une plage particulière
sur un disque .......................................... 19
Sélection des modes de reproduction ....... 21
AJUSTEMENT DU SON .................... 23
Sélection des modes sonores préréglés
(C-EQ: égaliseur personnalisé) .............. 23
Ajustement du son .................................... 24
AUTRES FONCTIONS PRINCIPALES ..... 25
Modification des réglages généraux (PSM) .. 25
Attribution de noms aux sources ............... 29
Changer la plaque standard ...................... 30
Détachement du panneau de commande ... 32
FONCTIONNEMENT DU CHANGEUR DE CD . 33
(Seulement pour le KD-AR600)
Lecture des disques .................................. 33
Sélection des modes de lecture ................ 36
FONCTIONNEMENT DE L’APPAREIL
EXTERIEUR ................................. 37
(Seulement pour le KD-AR600)
Reproduction d’un appareil extérieur ........ 37
DEPANNAGE ................................ 38
ENTRETIEN ................................. 41
Manipulation des disques ......................... 41
SPECIFICATIONS ........................... 42
FR02-04KD-AR600_500[J]-2
1/10/03, 15*48
3