1
ITALIANO
MANUALE D’ISTRUZIONI
Modello
GM-V42PCE
GM-V42PCEG
GM-V42PCEB
GM-V42S
La ringraziamo per aver scelto il monitor JVC.
Prima di utilizzare il monitor, la invitiamo a leggere con
attenzione il presente manuale d’istruzioni.
Fare riferimento al presente manuale in caso di dubbi
o problemi riguardanti il funzionamento del monitor.
Leggere ed osservare con particolare attenzione le
precauzioni di sicurezza.
Conservare il presente manuale a portata di mano.
* L’installazione e la rimozione del monitor richiedono
l’intervento di personale esperto. Per i dettagli
rivolgersi al rivenditore presso il quale è stato
effettuato l’acquisto.
Questo manuale delle istruzioni riguarda i modelli GM-V42PCE, GM-V42PCEG, GM-V42PCEB e GM-V42S.
Le spiegazioni e le illustrazioni usate nel manuale si riferiscono al modello GM-V42S, salvo specificato altrimenti.
Le differenze che intercorrono fra i suddetti modelli sono elencate qui:
Indice
*
1
Questi ingressi saranno disponibili con il unità di ingresso video (IF-C42P1G) acquistabile separatamente.
Vi invitiamo a chiedere al vostro rivenditore di installare il unità di ingresso video.
Ingressi VIDEO A
VIDEO B
COMPONENT/RGB B
GM-V42PCE/GM-V42PCEG/GM-42PCEB
Non disponibile*
1
Non disponibile*
1
Non disponibile*
1
GM-V42S
Disponibile
Disponibile
Disponibile
Pagina
Precauzioni di sicurezza ........................................... 2
Identificazione dei componenti .................................. 4
• Telecomando ....................................................... 4
• Monitor: vista frontale .......................................... 5
• Monitor: viste posteriori ....................................... 6
Operazioni preliminari ............................................... 8
• Verifica degli accessori ....................................... 8
• Installazione delle batterie .................................. 8
• Montaggio dei nuclei di ferrite ............................. 8
Installazione .............................................................. 9
• Precauzioni ......................................................... 9
Collegamenti ........................................................... 10
• Precauzioni ....................................................... 10
• Segnali disponibili ............................................. 10
• Diagramma di collegamenti .............................. 11
Operazioni di base .................................................. 14
• Operazioni giornaliere ....................................... 14
• Modifica del rapporto d’aspetto ......................... 15
Regolazioni video .................................................... 16
• Regolazione della qualità dell’immagine ........... 16
• Regolazione del formato e della posizione
dello schermo .................................................. 17
• Regolazione della temperatura dei colori .......... 19
• Regolazione della compensazione del bianco .... 19
• Modifica del rapporto d’aspetto ......................... 21
• Impostazione dei tipi di segnale ricevibili .......... 21
• Impostazione dell’ingresso COMPONENT/
RGB B ............................................................. 22
• Modifica della resistenza dei terminali
d’ingresso RGB B ........................................... 23
• Reset delle impostazioni del menu Selezione
delle funzioni ................................................... 23
Pagina
Altre funzioni utili ..................................................... 24
• Visualizzazione sullo schermo .......................... 24
• Conferma del tempo di utilizzo e del nome
modello ........................................................... 25
• Visualizzazione sullo schermo in caso di
modifica della modalità d’ingresso ................. 25
• Disabilitazione del funzionamento dei pulsanti
del monitor ...................................................... 26
• Impostazione dell’ingresso a distanza .............. 27
• Impostazione dei tipi di segnali ad alta
definizione ...................................................... 27
• Impostazione dell’orologio e del timer di
accensione/spegnimento ............................... 28
• Utilizzo della funzione di spostamento pixel ..... 29
• Utilizzo della funzione di risparmio energetico .... 29
• Riduzione dell’effetto “ghost” ............................ 30
• Refresh dello schermo ...................................... 31
• Controllo della batteria del timer ....................... 32
• Reset di tutte le impostazioni del menu Setup .... 33
• Reset di tutte le impostazioni del menu ............ 33
Classificazioni dei menu ......................................... 34
• Menu Principale ................................................ 34
• Menu Setup ....................................................... 36
Ricerca guasti ......................................................... 38
• Spie di segnalazione anomalie ......................... 39
Specifiche ............................................................... 40
IT01–03_GM_V42[EN]f.p65
03.6.23, 4:58 PM
1