JVC Everio GZ-VX700, (Spanish) Guía Detallada Del Usuario

Page: 154 / 217

Crear un Disco Utilizando una Grabadora de
Blu-ray Conectada
Puede crear discos utilizando una grabadora de Blu-ray conectándola a esta
unidad a través de un cable USB.
1
Retire el adaptador de CA y la batería de esta unidad.
2
Conectar a una grabadora de Blu-ray.
.
USB USB
Grabadora de
Blu-ray
Adaptador de CA a la salida
de CA (110 V a 240 V)
Cable USB
(proporcionado)
A conector de CC
A
Realice la conexión utilizando el cable USB proporcionado.
B
Conecte el adaptador de CA a esta unidad.
0 Asegúrese de utilizar el adaptador de CA provisto.
3
Abra el monitor LCD.
.
0 La unidad se enciende y la pantalla “SELECCIONAR DISPOSITIVO”
aparece.
4
Pulse “CONECTAR A OTROS”.
.
CONECTAR A OTROS
DISPOSITIVO PARA CONECTAR
SELECCIONAR TIPO DE
SELECCIONAR DISPOSITIVO
5
Copiar en la grabadora de Blu-ray.
0 Consulte también el manual de instrucciones de la grabadora de Blu-
ray.
0 Después de que se complete la copia, desconecte el cable USB. No
se podrán realizar operaciones en esta unidad hasta que se
desconecte el cable USB.
Copiar archivos a un disco mediante la
conexión a una grabadora de DVD
Puede copiar vídeos en calidad estándar si se conecta a una grabadora de
DVD.
0 Consulte también el manual de instrucciones del TV y la grabadora de
DVD.
1
Retire el adaptador de CA y la batería de esta unidad.
2
Conecte a una grabadora de DVD.
.
Rojo
Blanco
Amarillo
A conector de CC
Grabadora de vídeo o DVD
Entrada de audio (R, derecha)
Entrada de audio (L, izquierda)
Entrada de vídeo
Grabar
A conector AV
Entrada de vídeo
Cable AV
(proporcionado)
Adaptador de CA a la salida
de CA (110 V a 240 V)
A
Realice la conexión utilizando el cable AV proporcionado.
B
Conecte el adaptador de CA a esta unidad.
0 Asegúrese de utilizar el adaptador de CA provisto.
3
Abra el monitor LCD.
.
A
0
Compruebe que el modo de grabación sea
A
.
0 Si el modo es
B
imagen fija, pulse
B
en la pantalla de grabación para
visualizar la pantalla de cambio de modo.
Pulse
A
para cambiar el modo a vídeo.
4
Pulse “<<PLAY” para seleccionar el modo de reproducción.
.
≪
PLAY REC MENU
5
Prepare el TV/grabadora de DVD para la grabación.
0 Cambie a una entrada externa compatible.
0
Inserte un disco (DVD-R, etc.) en la grabadora de DVD.
6
Prepare esta unidad para la reproducción.
0 Ajuste “SALIDA DE VÍDEO” del menú “GENERAL” en la proporción
de aspecto (“4:3” o “16:9”) del TV conectado.
“ SALIDA DE VÍDEO ” (
A
p. 199)
7
Inicie la grabación.
0 Inicie la reproducción en esta unidad y presione el botón de
grabación en la grabadora.
“Reproducción de vídeos” (
A
p. 118)
0
Una vez que haya finalizado la reproducción, detenga la grabación.
Nota :
0 Si tiene que mezclar muchos vídeos, puede crear una lista de
reproducción por adelantado y reproducirla para que todos sus archivos
favoritos se mezclen al mismo tiempo.
“Creación de listas de reproducción con archivos seleccionados”
(
A
p. 135)
“Reproducción de listas de reproducción” (
A
p. 127)
Copiar
154