Advertencias
.
Adaptador de CA
S
i
ut
i
l
i
za el adaptador de CA en países fuera
de los EE
.
UU
.
El adaptador de CA su
mi
n
i
strado t
i
ene una
func
ió
n de selecc
ió
n auto
má
t
i
ca de tens
ió
n en la
escala de corr
i
ente alterna de 110 V a 240 V
.
USO DEL ENCHUFE ADAPTADOR DE CA
En caso de conectar el cable de al
im
entac
ió
n
de la un
i
dad a un to
m
acorr
i
ente de CA que no
sea de la ser
i
e A
m
er
i
can Nat
i
onal Standard
C73, e
m
plee un enchufe adaptador de CA,
deno
mi
nado
“
S
i
e
m
ens Plug
”
, co
m
o el
m
ostrado
.
Consulte con su d
i
str
i
bu
i
dor JVC
má
s cercano
para obtener este enchufe adaptador
.
Enchufe adaptador
Baterías
La bater
í
a su
mi
n
i
strada es
una bater
í
a de
i
ones de l
i
t
i
o
.
Antes de ut
i
l
i
zar la bater
í
a
su
mi
n
i
strada o una bater
í
a
opc
i
onal, lea las precauc
i
ones
s
i
gu
i
entes
:
Ter
mi
nales
•
Para ev
i
tar r
i
esgos
...
no
que
m
e la bater
í
a
.
...
no
provoque cortoc
i
rcu
i
tos en los ter
mi
nales
.
Manténgala ale
j
ada de ob
j
etos
m
et
á
l
i
cos cuando
no se ut
i
l
i
ce
.
Durante el transporte, aseg
ú
rese
de que la tapa de la bater
í
a est
á
colocada
.
S
i
la
tapa de la bater
í
a est
á m
al colocada, guarde la
bater
í
a en una bolsa de pl
á
st
i
co
.
...
no
m
od
i
fique n
i
des
m
onte la bater
í
a
.
...
no
exponga la bater
í
a a te
m
peraturas
super
i
ores a 60°C, puesto que la bater
í
a podr
í
a
calentarse en exceso, explotar o
i
ncend
i
arse
.
...
ut
i
l
i
ce sola
m
ente los cargadores espec
i
ficados
.
•
Para ev
i
tar daños y prolongar la v
i
da
ú
t
i
l
...
no la so
m
eta a sacud
i
das
i
nnecesar
i
as
.
...
c
á
rguela dentro del
m
argen de te
m
peratura
de 10°C a 35°C
.
A te
m
peraturas
má
s ba
j
as se
requ
i
ere
má
s t
i
e
m
po de carga, y en algunos
casos puede que
i
ncluso se detenga la carga
.
A te
m
peraturas
má
s altas puede resultar
im
pos
i
ble ter
mi
nar la carga, y en algunos
casos puede que
i
ncluso se detenga
.
...
gu
á
rdela en lugar fresco y seco
.
La expos
i
c
ió
n
prolongada a te
m
peraturas elevadas au
m
entar
á
la
descarga natural y reduc
i
r
á
el per
i
odo de v
i
da
ú
t
i
l
.
...
se debe cargar total
m
ente y luego descargar
total
m
ente la bater
í
a cada se
i
s
m
eses cuando se
guarde durante un per
i
odo de t
i
e
m
po prolongado
.
...
cuando no se ut
i
l
i
ce, se debe ret
i
rar del cargador
o d
i
spos
i
t
i
vo eléctr
i
co, ya que algunas
má
qu
i
nas
ut
i
l
i
zan corr
i
ente
i
ncluso estando apagadas
.
ATENCIÓN
:
La bater
í
a que ha adqu
i
r
i
do es
rec
i
clable
.
Por favor co
m
un
i
carse
al 1-800-8-BATTERY para
i
nfor
m
ac
ió
n sobre co
m
o rec
i
clar
d
i
cha bater
í
a
.
(S
ó
lo para EE
.
UU
.
y Canad
á
)
Soporte de grabac
ió
n
•
•
Aseg
ú
rese de segu
i
r las s
i
gu
i
entes pautas
para ev
i
tar corro
m
per o dañar los datos
grabados
.
•
No doble n
i
t
i
re el soporte de grabac
ió
n, n
i
lo so
m
eta a una fuerte pres
ió
n, sacud
i
das o
v
i
brac
i
ones
.
•
No salp
i
que el soporte de grabac
ió
n con agua
.
•
No ut
i
l
i
ce, ree
m
place o al
m
acene el soporte
de grabac
ió
n en lugares expuestos a una
fuerte electr
i
c
i
dad est
á
t
i
ca o a perturbac
i
ones
eléctr
i
cas
.
•
No apague la al
im
entac
ió
n de la c
ám
ara n
i
ret
i
re la bater
í
a o el adaptador de CA durante
la fil
m
ac
ió
n o la reproducc
ió
n, o al acceder de
alg
ú
n otro
m
odo al soporte de grabac
ió
n
.
•
No acerque el soporte de grabac
ió
n a ob
j
etos
que tengan un fuerte ca
m
po
m
agnét
i
co o que
e
mi
tan fuertes ondas electro
m
agnét
i
cas
.
•
No al
m
acene el soporte de grabac
ió
n en
ub
i
cac
i
ones expuestas a altas te
m
peraturas o a
un alto grado de hu
m
edad
.
•
No
Cuando for
m
atea o borra los datos con la c
ám
ara,
s
ó
lo se ca
m
b
i
a la
i
nfor
m
ac
ió
n de ad
mi
n
i
strac
ió
n
.
Los datos no se borran del soporte de grabac
ió
n
por co
m
pleto
.
S
i
desea el
imi
nar por co
m
pleto todos
los datos, le reco
m
enda
m
os que ut
i
l
i
ce alg
ú
n
software d
i
spon
i
ble co
m
erc
i
al
m
ente d
i
señado para
esta f
i
nal
i
dad o que destruya f
í
s
i
ca
m
ente la c
ám
ara
con un
m
art
i
llo o proced
imi
ento s
imi
lar
.
toque las partes
m
et
á
l
i
cas
.
Pantalla LCD
•
Para preven
i
r daños a la pantalla LCD, NO
...
pres
i
one con de
m
as
i
ada fuerza y ev
i
te los golpes
.
...
coloque la c
ám
ara con la pantalla LCD hac
i
a aba
j
o
.
•
Para prolongar la v
i
da
ú
t
i
l
...
ev
i
te frotarla con un trapo basto
.
Para obtener más información, consulte la Guía detallada del usuario
http://manual.jvc.co.jp/index.html/
25
Introducción
Grabación
Reproducción
Copia
Más información