JVC DT-V1710CG, Instructions Manual

Page: 170 / 228

8
TARJETA DE ENTRADA HD SDI (IF-C12HSDG)
En conformidad con EMBEDDED AUDIO
Formatos de señales compatibles:
720/60p, 1080/50i, 1080/60i, 1035/60i,
1080/24psF, EMBEDDED AUDIO
Terminales de entrada/salida de señal HD SDI (HD SDI 1,
HD SDI 2)
Terminales de entrada (IN) y salida (OUT) para la señal HD SDI (señal digital
en serie del componente HD)
Esta tarjeta también es compatible con las señales EMBEDDED AUDIO con
una frecuencia de muestreo de 48 kHz y una gama de 1 a 8 canales.
El canal de salida EMBEDDED AUDIO es controlado desde este monitor.
Para más información, consulte “Botón de conmutación de canales EMBEDDED
AUDIO” en la página 4.
Para seleccionar la entrada HD SDI 1 : pulse los botones INPUT SELECT A
(SLOT1)/C (SLOT2)/E (SLOT3).
Para seleccionar la entrada HD SDI 2 : pulse los botones INPUT SELECT B
(SLOT1)/D (SLOT2)/F (SLOT3).
Terminal de salida
La señal de entrada HD SDI 1 y/o HD SDI 2 retemporizada es emitida desde
el terminal HD SDI 1 OUT y/o HD SDI 2 OUT.
NOTA:
• Las señales no pueden ser emitidas desde el terminal OUT cuando la alimentación
del monitor está en OFF o en el modo de espera.
Terminal de conexión (a un monitor multiformato)
Colóquelo f`el terminal de conexión de su monitor multiformato.
1
2
CONTROLES Y FUNCIONES
(TARJETA DE ENTRADA: OPCIONAL)
(continuación)
TARJETA DE ENTRADA SDI (IF-C01SDG)
Terminal SWITCHED OUT
Terminal de salida (OUT) para la señal retemporizada. La señal de entrada
de SDI 1 o SDI 2 (seleccionada con los botones INPUT SELECT) es
retemporizada y sale de este terminal.
NOTAS:
• Aunque la señal de entrada sea conmutada desde la tarjeta de entrada SDI, el
terminal SWITCHED OUT continúa emitiendo la señal retemporizada SDI 1 o SDI 2
(la que haya seleccionado por último).
• Ninguna señal será emitida desde el terminal SWITCHED OUT cuando el monitor
esté apagado o en el modo de espera.
Terminal de entrada de señal D1 SDI (SDI 1, SDI 2)
Acepta una señal D1 SDI en conformidad con SMPTE259M (señal digital en
serie del componente)
Para seleccionar la entrada SDI 1 : pulse los botones INPUT SELECT A (SLOT1)/
C (SLOT2)/E (SLOT3).
Para seleccionar la entrada SDI 2 : pulse los botones INPUT SELECT B (SLOT1)/
D (SLOT2)/F (SLOT3).
NOTA:
No está en conformidad con EMBEDDED AUDIO.
Terminales de entrada/salida de señal de audio (para ambos,
SDI 1 y SDI 2)
Terminales de entrada (IN) y salida (OUT) para señales analógicas de audio.
• Los terminales IN y OUT están conectados en puente.
Terminal de conexión (a un monitor multiformato)
Colóquelo en el terminal de conexión de su monitor multiformato.
1
Formatos de señales compatibles:
480/60i, 576/50i
2
3
4
AUDIO 2
AUDIO 1
OUT IN
SWITCHED
OUT
SDI 1
SDI 2
IN
IN
1
2
3
4
E.AUDIO
HD SDI 1
IN
OUT
2
1
E.AUDIO
HD SDI 2
IN
OUT
LCT1423-001A(SP) 4/29/03, 6:41 PM 8